释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | legend nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (story) | 传说,传奇故事
| | (总称) | 民间传说,传奇文学
| | The play is a modern version of the old Arthurian legends. | | 这个戏剧是古代亚瑟王传说的现代版本。 | legend nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (body of legends) (总称) | 神话 shén huà | | In Greek legend Hercules was a troubled demigod. | | 在希腊神话中,赫尔克立斯是一位受困扰的半神。 | legend nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (person) | 传奇人物 chuán qí rén wù | | Ben was a sports legend in his home town. | | 本在他的家乡是一位运动传奇人物。 | legend nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (of a map) | 图例 tú lì | | | 图例说明 tú lì shuō míng | | The map's legend showed what each symbol stood for. | | 地图图例说明了每个符号的意义。 | legend nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (on heraldry or coin) (钱币或图章上) | 刻字,铭文
| | The legend on the coin indicated that it was hundreds of years old. | | 硬币上的铭文说明硬币已经有上百年的历史了。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | according to legend exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (in mythology) | 根据神话传说
| | According to legend, the infants Romulus and Remus were suckled by a wolf. | according to legend exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (in popular myth or belief) (都市传奇,民间传言) | 相传,据说
| | According to legend, there is buried treasure on Cocos Island. | map legend nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (key to symbols on a map) | 地图图例
| | The map legend says that a "+" marks the location of each battle site. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: legend [ 'lEd[zh]&nd] n 1 [c/u] (=story) 传(傳)奇 chuánqí [个 gè] 2 [c] (fig: person) 传(傳)奇人物 chuánqí rénwù [名 míng] 在这些条目还发现'legend': 在英文解释里: caption - Faust - key - legendary - myth 中文: 传奇 - 传说 |