| 主要翻译 |
| learn⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (memorize) | 记住
jì zhù |
| | | 记着
jì zhe |
| | | 记着
jì zhe |
| | The actor had to learn his lines. |
| | 这名演员不得不把台词背会。 |
| learn vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (master) | 掌握
zhǎng wò |
| | | 学会
xué huì |
| | He learnt the art of stone masonry in just three years. |
| | 他只用三年就掌握了石匠手艺。 |
| learn vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (know by studying) | 学会
xué huì |
| | | 学懂
xué dǒng |
| | | 学懂
xué dǒng |
| | It took him an hour, but he learnt the twenty Spanish words. |
| | 他费了一个小时的时间，不过已经学会了20个西班牙语单词。 |
| learn vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (ascertain) | 查明
chá míng |
| | | 弄清楚
nòng qīng chǔ |
| | | 确定
què dìng |
| | After weeks of work, the detective finally learned who the killer was. |
| | 那侦探工作了几周之后，终于查到了凶手是谁。 |
| learn [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (with object: discover) | 发现
fā xiàn |
| | | 获悉
huò xī |
| | | 了解
liǎo jiě |
| | Guess what I just learned by listening in to a phone conversation? |
| | 猜猜我刚才听别人打电话知道了什么？ |
| learn⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (obtain through experience) (通过实践) | 学会，学到，习得，掌握
|
| | Children usually start to learn to walk when they are about a year old. |
| | 小孩一般在周岁前后开始学走路。 |
learn,
learn that vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (with clause: become aware) | 知道
zhī dào |
| | | 获知
huò zhī |
| | | 得知
dé zhī |
| | I only learned yesterday that he had died. |
| | 我昨天刚得知他去世的消息。 |
| learn⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (acquire knowledge) | 学
xué |
| | | 学习
xué xí |
| | I don't know how to do it, but I'll learn. |
复合形式：
learn | learnt |
| learn a thing or two v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal (become knowledgeable) | 学到一点
xué dào yì diǎn |
| | Stick around and watch; you may learn a thing or two. |
| learn about [sth] vi + prep | (become informed about) | 获悉，知道
|
| | | 学习
xué xí |
| | How did you learn about our company? The kids have been learning about the Middle Ages in their history class. |
| | 你是怎么知道我们公司的？ |
| | 历史课上，孩子们一直在学习关于中世纪的知识。 |
| learn all about vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (become fully informed about) | 对…全部获悉
duì quán bù huò xī |
| | Before I invest in a company, I am always sure to learn all about their history and business practices. |
| learn by doing v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (train while working) | 从实践中学习
cóng shí jiàn zhōng xué xí |
| | Employees learn by doing to prepare them for possible situations at work. |
| learn by experience v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (gain practical understanding) | 从实践中学到
cóng shí jiàn zhōng xué dào |
| | No matter how many education classes you take, as a teacher you will primarily learn by experience in the classroom. |
| learn by experience vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (discover at first hand) | 没有提供翻译
|
| | If you won't listen to me, I guess you'll just have to learn by experience. |
| learn by heart vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (memorize) | 记住
jì zhù |
| | | 默记
mò jì |
| | When I was a child I learned my times-tables by heart. |
| learn from [sb/sth] vi + prep | (gain lessons from [sb/sth]) | 从...中学习
|
| | | 从...身上学习
|
| learn from [sb] vi + prep | (get news, info, etc. from [sb]) | 从...处了解
|
| | | 从...听闻
|
| learn of [sth] vi + prep | (hear about) | 得知
dé zhī |
| | | 听说
tīng shuō |
| | When did you first learn of her death? |
| learn the ropes v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (become familiar with [sth]) | 学会怎样做某事
xué huì zěn yàng zuò mǒu shì |
| | When I took over the family business, it took me a while to learn the ropes. |
learnt,
learn,
also: learned v past simple | UK (learn: simple past) | [learn的过去式]
[learn de guò qù shì ] |
| | The pupils learnt about the Middle Ages last month. |
| live and learn v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (gain knowledge and experience) | 真是活到老学到老
zhēn shì huó dào lǎo xué dào lǎo |
| | | 真想不到
zhēn xiǎng bú dào |
| | Live and learn is my motto; we all learn from our own mistakes. I never knew that was possible! Well, you live and learn. |