| 主要翻译 |
| mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (animal: partner) (动物) | 偶，伴侣
|
| | The penguin recognized its mate nearly a year after last seeing it. |
| mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK, AU, informal (friend) | 伙伴
huǒ bàn |
| | | 朋友
péng yǒu |
| | Tom's best mate, Dan, came to visit. |
| mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK, AU, informal (term of address) (口语) | 伙计，哥们儿
|
| | "Alright, mate?" said Ben when he met Adam outside the cinema. |
| mate⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (animals: have sex) (动物) | 交配，交尾
|
| | The two squirrels mated in the tree. |
| |
| 其他翻译 |
| mate interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (checkmate) (象棋) | 将军
jiāng jūn |
| | Zoe put the king in check and said "Mate!". |
| mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sailor) (船只的) | 大副
dà fù |
| | Fred worked as the mate on the ship. |
| mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sexual partner, companion) (人) | 配偶，丈夫，妻子，性伴侣
|
| | Seth quit his job so he could spend more time with his children and his mate. |
| mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (colleague, team member) | 队友
duì yǒu |
| | | 工友
gōng yǒu |
| | | 同事
tóng shì |
| | Laura's work mate quit last week. |
| mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (matching piece) | 相配的另一个
|
| | | 配对的另一个
|
| | Paul matched each part to its mate. |
mate,
maté nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (drink: South American infusion) (南美饮料) | 马黛茶
|
| mate viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (gears: engage) | 紧密配合
jǐn mì pèi hé |
| | | 啮合
niè hé |
| | The mechanic needed to replace the transmission because the gears didn't mate anymore. |
| mate [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (match) | 使…配成一对
|
| | | 使…结成配偶
|
| | The matchmaker mated the pair to each other. |
| mate⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (animals: breed) (动物) | 交配繁殖
|
| mate vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (join, connect) | 连接
lián jiē |
| | The engineers mated the telephone system to a computerized information system. |