“mates”的中英文读音、翻译、固定搭配用法、短语词组及例句-英语词汇-学习网

主要翻译
英语		中文
mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(animal: partner) (动物)	偶，伴侣
	The penguin recognized its mate nearly a year after last seeing it.
mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	UK, AU, informal (friend)	伙伴 huǒ bàn
		朋友 péng yǒu
	Tom's best mate, Dan, came to visit.
mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	UK, AU, informal (term of address) (口语)	伙计，哥们儿
	"Alright, mate?" said Ben when he met Adam outside the cinema.
mate⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."	(animals: have sex) (动物)	交配，交尾
	The two squirrels mated in the tree.

其他翻译
英语		中文
mate interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!"	(checkmate) (象棋)	将军 jiāng jūn
	Zoe put the king in check and said "Mate!".
mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(sailor) (船只的)	大副 dà fù
	Fred worked as the mate on the ship.
mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(sexual partner, companion) (人)	配偶，丈夫，妻子，性伴侣
	Seth quit his job so he could spend more time with his children and his mate.
mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(colleague, team member)	队友 duì yǒu
		工友 gōng yǒu
		同事 tóng shì
	Laura's work mate quit last week.
mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(matching piece)	相配的另一个
		配对的另一个
	Paul matched each part to its mate.
mate, maté nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(drink: South American infusion) (南美饮料)	马黛茶
mate viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived."	(gears: engage)	紧密配合 jǐn mì pèi hé
		啮合 niè hé
	The mechanic needed to replace the transmission because the gears didn't mate anymore.
mate [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(match)	使…配成一对
		使…结成配偶
	The matchmaker mated the pair to each other.
mate⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(animals: breed) (动物)	交配繁殖
mate vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(join, connect)	连接 lián jiē
	The engineers mated the telephone system to a computerized information system.

复合形式：
英语		中文
first mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(nautical) (航海)	大副 dà fù
running mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	US (candidate for lesser of two linked offices)	竞选伙伴 jìng xuǎn huǒ bàn
		竞选搭档 jìng xuǎn dā dàng
	John McCain selected Sarah Palin as his running mate in the election.
second mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(naval deputy) (海军)	二副 èr fù
	The captain relied heavily on his second mate's expertise to navigate them through the reef.
soul mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	informal (best friend) (非正式用语)	灵魂伴侣，精神伴侣
	Don't look on dating websites to find your soulmate.
teammate, team mate, team-mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(sport: fellow player) (体育运动)	队友 duì yǒu
	After she scored the winning goal, Jana's teammates carried her around the field.
teammate, team mate, team-mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	mainly US (work: colleague) (职场)	同一团队的队友 tóng yì tuán duì de duì yǒu
	My teammate on the project is sick this week.
teammate, team-mate, team mate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	figurative (partner)	队友 duì yǒu
		伙伴 huǒ bàn
	Parents should be teammates instead of fighting each other.