| 释义 |
本页中： loved, love WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | loved,
-loved adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (cherished) | 受人喜爱的
shòu rén xǐ ài de | | | | 受人爱恋的
| | | | 受人爱慕的
| | | | 被珍爱的
| | 备注: Often used in combination: e.g., much-loved |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | love nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | uncountable (affection) | 爱
ài | | | | 爱情
ài qíng | | | Love is perhaps the most important human emotion. | | | 爱或许是最重要的人类情感。 | | love⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (romantic affection) | 爱
ài | | | | 爱恋
ài liàn | | | | 钟情于…
zhōng qíng yú … | | | You can tell that she loves her boyfriend by the look on her face. | | | 你从她的表情就能看得出来，她很爱她男朋友。 | | love nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | uncountable (romantic feelings) | 爱情
ài qíng | | | | 爱意
ài yì | | | You could see her love for him in her eyes. | | love vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (feel affection for [sb]) (对人) | 爱，热爱
| | | Of course I love my mother. | | | 我当然爱我妈妈。 | | love vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (feel affection for sthg) (对事物) | 爱，热爱，爱好，喜爱
| | | I love basketball. | | | 我爱打篮球。 | | love [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (be fond of) | 喜爱
xǐ ài | | | | 喜欢
xǐ huān | | | I love Jane. She's always such fun to be with! | | | 我喜欢简，和她相处总是非常愉快！ | love doing [sth],
love to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (activity: enjoy) | 喜爱做某事
| | | | 爱做某事
| | | I love jogging in the park when the weather is warm. | | love nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (lover) | 情人
qíng rén | | | | 爱人
ài rén | | | She was my first love. | | love interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (affectionate term) (爱称) | 宝贝
bǎo bèi | | | | 亲爱的
qīn ài de | | | Can you give me the remote control, please, love? When I got to the bar, the barman asked me, "What would you like, love?" | | | 亲爱的，能不能把遥控器给我？我到了酒吧，酒保问我：“宝贝，想喝点什么？” | | | | 其他翻译 | | love nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (passion) | 热情
rè qíng | | | | 热爱
rè ài | | | His love made her feel so good. | | love nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sexual gratification) | 性爱
xìng ài | | | He was in a good mood. His wife probably gave him some love the night before. | love of [sth],
love for [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (strong liking) | 对…的钟爱
| | | | 对…的热爱
| | | His love for basketball was apparent to everybody. | | | 他对篮球的迷恋人人皆知。 | | love nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (tennis: score of nothing) (网球) | 零分
líng fēn | | | The score is now thirty-love. | | love nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | ([sth] loved, interest) | 钟爱的事物
zhōng ài de shì wù | | | | 爱好
ài hào | | | Ballet was her first love. | | | 芭蕾是她的最爱。 | | love⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (have deep affection) | 爱
ài | | | | 热爱
rè ài | | | She just loves too much. | | love vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (sex) | 和…性交
hé xìng jiāo | | | | 和…做爱
hé zuò ài | | | I want you to love me passionately tonight, baby. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式：
loved | love | | loved one nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (close family member or friend) | 所爱的人
suǒ ài de rén | | | | 所珍视的人
suǒ zhēn shì de rén | | | The loss of a loved one is hard to bear. | | our loved ones nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (our friends and family) | 我们的家人朋友
wǒ men de jiā rén péng yǒu | | | | 我们所爱之人
wǒ mén suǒ ài zhī rén | | | Our loved ones will return from Afghanistan next week. | | well-loved adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (liked by many people) | 受爱戴的
| | well-loved adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (used for a long time) | 长期使用的
|
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: love [ l^v] I n [u]1 ( for partner, sweetheart) 爱(愛)情 àiqíng ( for child, pet) 爱(愛) ài- my love for my children
我对(對)孩子的爱(愛) wǒ duì háizi de ài
2 ( Brit) ( inf: term of address) 对不相识者的客气称呼- Are you OK, love?
你没事吧？ Nǐ méi shì ba?
II vt [+ partner, child, pet] 爱(愛) ài- I love you.
我爱(愛)你。 Wǒ ài nǐ.
[+ thing, food, activity] 热(熱)爱(愛) rè'ài- sb's love for sb
某人对(對)某人的爱(愛) mǒurén duì mǒurén de ài - to be in love (with sb)
(与(與)某人)恋(戀)爱(愛) (yǔ mǒurén) liàn'ài - to fall in love (with sb)
爱(愛)上(某人) àishàng (mǒurén) - to make love
做爱(愛) zuò'ài - love at first sight
一见(見)钟(鐘)情 yī jiàn zhōngqíng - love (from) Anne
(on letter) 爱(愛)你的，安妮 ài nǐ de, Ānní - to send one's love to sb
向某人问(問)候 xiàng mǒurén wènhòu - a love of music/football/animals
对(對)音乐(樂)/足球/动(動)物的热(熱)爱(愛) duì yīnyuè/zúqiú/dòngwù de rè’ài - "15 love"
(Tennis) 15比0 shíwǔ bǐ líng - to love doing/to do sth
喜爱(愛)做某事 xǐ'ài zuò mǒushì - I'd love to come
我非常想来(來) wǒ fēicháng xiǎng lái - I'd love you to come or I'd love it if you came
你要是来(來)真是太好了 nǐ yàoshì lái zhēn shì tài hǎo le
nought 在这些条目还发现'loved'： 在英文解释里： beloved - bereave - bereavement - dearly beloved - great friend - love - precious - pride and joy 中文： 敬爱 |