| 释义 |
本页中： lot, parking lot WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | lots of [sth] exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | informal (large quantity) | 很多
hěn duō | | | | 许多
xǔ duō | | | | 大量
dà liàng | | | There are lots of people in there. | | | 那里有许多人。 | | lots advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (greatly) | 非常
fēi cháng | | | | 十分
shí fēn | | | I like him lots but I don't want to marry him. | | lots advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (often, at length) | 经常，时常
| | | | 长时间地
cháng shí jiān de | | | | 很多地
hěn duō de | | | I love my brother lots, but he does annoy me at times. | | | 我很爱我弟弟，但有时候他确实惹得我心烦。 | | | | 其他翻译 | | lot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (plot of land) | 场地
chǎng dì | | | | 一块地
yí kuài dì | | | She owns a building lot in the middle of town. | | | 她在市中心拥有一块建筑用地。 | | lot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (share) | （分配好的）一份
fēn pèi hǎo de yí fèn | | | The tickets were divided into fifteen lots. | | lot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (fate) | 命运
mìng yùn | | | | 运气
yùn qì | | | It was my lot to end up as a chicken farmer. | | lot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (group of people) | 一批人
yì pī rén | | | | 一群人
yì qún rén | | | Look at that lot! There are at least twenty of them. | | lot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (kind, type) | 类
lèi | | | | 一类
yí lèi | | | I don't like his lot. That type of person has no respect for others. | | lot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (group of items for sale) | 待售的一批商品、货物
dài shòu de yì pī shāng pǐn huò wù | | | The lot includes stereos and CD players, and costs a thousand dollars. | | lot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (cinema: studio) | 电影摄影场
diàn yǐng shè yǐng chǎng | | | This is the lot where they filmed Star Wars. | | | 这就是他们拍摄《星球大战》的摄影场地。 | | lot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (drawing) | 签
qiān | | | | 抽签
chōu qiān | | | They drew lots to see who would go first. | | lot⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (draw straws) | 抽签，抓阄
| | lot [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (divide into lots) (土地) | 把…分块，把…划分成块
| | lot [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | rare (allot) | 分配…
fēn pèi |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式：
lot | parking lot | | a lot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (large quantity) | 大量
dà liàng | | a lot of exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | informal (many, much) | 大量的
dà liàng de | | | | 很多的
hěn duō de | | | There were a lot of children in the swimming pool. They made a lot of noise. | | a lot advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (greatly) | 大量
dà liàng | | | | 很多
hěn duō | | a lot advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (often, at length) | 经常，常常
| | | | 长时间地
cháng shí jiān de | | | She talks a lot without saying anything important. | | a lot more nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (a much greater amount) | 多得多
duō de duō | | | I need a lot more flour to make this dough. | | a lot more nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (a much greater number) | 更多数量
gèng duō shù liàng | | | | 更大量
gèng dà liàng | | | A few hundred is a lot more than a couple dozen. | | a lot more adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (in greater amount) | 更多的
gèng duō de | | | | 多得多的
| | | I need a lot more flour to make this dough. | | a lot more adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (in greater number) | 更多的
gèng duō de | | | | 多得多的
| | | A lot more people are taking up cycling these days. | | a lot more advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (to greater degree) | 更多地
gèng duō de | | | | 更加地
| | | Your foot bends a lot more when you run. | | a lot of fun nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal ([sth] very entertaining) | 很开心
| | | Thank you for inviting me to your party. I had a lot of fun. | | car lot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (car sales area) | 户外汽车销售中心
hù wài qì chē xiāo shòu zhōng xīn | | | That vehicle dealership has a huge car lot. | | have a lot to do with [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (be due to) | 与…大有干系
yǔ … dà yǒu gān xì | | | His success has a lot to do with his father's business connections. | | have a lot to say about v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (openly share one's opinions on) | 关于…有许多话要说
guān yú … yǒu xǔ duō huà yào shuō | | | As a working mother, she has a lot to say about childcare facilities and unpaid, unscheduled overtime. | | job lot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (articles bought together) | 一堆货品，一堆东西
| | | | 廉价批发货
| | | They bought a job lot for a very good price. | | lot number nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (digits used to identify a batch) | 批号
| | | Make sure all your skeins of yarn have the same lot number; otherwise there may be color variations. | | odd lot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (stock trading: non-standard amount) (股票交易) | 零星股，散股，碎股
| | | There are a few odd lots on offer, but nothing substantial. | parking lot,
car lot,
lot (US),
car park (UK) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (vehicle parking area) | 停车场
tíng chē chǎng | | | Those high-school kids like to hang out in the parking lot and drink beer. | | quite a lot (of [sth]) pronpronoun: Replaces noun--for example, "He took the cookie and ate it." "I saw you yesterday." | (much, many) | 相当多
xiāng dāng duō | | | There is quite a lot of rice left in the pot, and you are welcome to have more. | | | 锅里还剩有相当多的饭，你还想要的话尽管说。 | | thanks a lot interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (thank you) (非正式用语) | 谢谢！多谢！
xiè xiè duō xiè | | the lot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (everything, all of it) | 全部，整个
| | | | 命运
mìng yùn | | | I had to buy the lot just to get the green hat. I went to fetch a biscuit but someone had eaten the lot! | woodlot,
wood lot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US (area for planting trees) | 林地
lín dì | | | | 植林地
zhí lín dì | | | | 造林地
zào lín dì |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: lot [ l%t] n [c]1 (= set, group) ( of papers, books, people etc) 批 pī- We've just sacked one lot of builders.
我们(們)刚(剛)解雇(僱)了一批建筑(築)工人。 Wǒmen gāng jiěgùle yī pī jiànzhù gōngrén.
2 (US) (=land) 地皮 dìpísee also parking lot 3 ( at auction) 批件 pījiàn- lot no. 359
批件号(號)为(為)359 pījiànhào wéi sānbǎi wǔshíjiǔ
4 (= destiny) 命运(運) mìngyùn- attempts by the workers to improve their lot
工人为(為)改变(變)自身命运(運)所做的努力 gōngrén wèi gǎibiàn zìshēn mìngyùn suǒ zuò de nǔlì
a lot (=many)
[of books etc] 许(許)多 xǔduō- Have one of mine, I've got a lot.
给(給)你一个(個)吧，我有很多。 Gěi nǐ yī gè ba，wǒ yǒu hěn duō.
(=much)
[of money etc] 很多 hěn duō- We still owe quite a lot.
我们(們)还(還)是欠很多钱(錢)。 Wǒmen háishì qiàn hěn duō qián.
- a lot of
(=many, much) 许(許)多 xǔduō - a lot of people
许(許)多人 xǔduō rén - I drink a lot of coffee.
我喝许(許)多咖啡。 Wǒ hē xǔduō kāfēi.
- lots of
[+ things, people] 许(許)多 xǔduō - he reads/smokes a lot
他书(書)读(讀)得/烟(煙)抽得很多 tā shū dú de/yān chōu de hěn duō - I like you a lot
我非常喜欢(歡)你 wǒ fēicháng xǐhuān nǐ - the lot
(inf: everything)全部 quánbù
- She's taken the lot!
她全部都拿走了！ Tā quánbù dōu názǒu le！
- they're a boring/friendly lot
(inf)他们(們)这(這)些人很无(無)聊/友好 tāmen zhèxiē rén hěn wúliáo/yǒuhǎo
- to draw lots
抽签(籤) chōuqiān
在这些条目还发现'lot'： 在英文解释里： a good deal - a great deal of effort - always on the move - area - beer drinker - billion - boozer - brightly - built-up area - bunch - burden with debt - cane - capital-intensive - chatty - clean up - cow - demanding - dramatically - expressive - flap - gab - garrulity - gas guzzler - have a feast - heap - heavy smoker - high-maintenance - it's been a long time - jay - knowledgeable - large amount - lavish - load - make a fuss - make your fortune - many - many-sided - masses of - no end - not a few - not a little - nothing much - pack away - packet - parking garage - plenty - plot - ply - quite some - rich 中文： 不少 - 多 - 大量 - 好些 - 好多 - 许多 |