| 释义 |
动词变化： "to marry" | Present Participle: | marrying |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | marry⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (take as wife or husband) | 嫁，和…结婚
| | | | 娶，和…结婚
| | | She married her husband two years ago. | | | 她两年前嫁给了她丈夫。 | | | ⓘThis sentence is not a translation of the original sentence. 他不顾家里反对，娶了那位姑娘。 | | | | 其他翻译 | | marry viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (get married) | 结婚
jié hūn | | | The two of them married two years ago. | | marry viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | figurative (be compatible with) (比喻) | 搭配，配对，相配
| | | Let me see if I can marry these cups to some matching plates. | | marry vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (join as wife or husband) (牧师等) | 为…证婚，（通过仪式）使…结为夫妻
| | | The priest married them in a beautiful ceremony. | | marry vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (give for marriage) | 把…嫁给
bǎ jià gěi | | | | 为…娶妻
wèi qǔ qī | | | The father proudly married his daughter to a doctor. | | marry vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (join together) (比喻) | 把…结合起来，把…紧密联系起来
| | | The band's music marries rock and jazz. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 动词短语 | | marry into [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | (become part of: a family) | 嫁入
jià rù | | | | 因婚姻成为…的成员
yīn hūn yīn chéng wéi … de chéng yuán | | | Sophie married into an Italian family. | | marry into [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | (acquire through marriage) | 通过婚姻进入
| | | | 借助婚姻获得
| | | William married into a life of wealth and privilege. | | marry up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (fit together, match) | 匹配，相符
| marry [sth] up,
marry up [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (join, connect) | 使…结合，使…联合，和…会和
| | marry up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (marry [sb] from higher class) | 和更高阶层结婚，攀高枝
|
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: marry [ 'm[+ae]rI] I vt 1 [man, woman] 和…结(結)婚 hé…jiéhūn 2 [priest, registrar] 为(為)…主持婚礼(禮) wèi…zhǔchí hūnlǐ II vi 结(結)婚 jiéhūn 在这些条目还发现'marrying'： 在英文解释里： bigamy - catch - nubile - remarriage |