| 释义 |
本页中： labeled, label WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | labeled (US),
labelled (UK) adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (having an explanatory note) | 有标注的
| | | | 有注解的
| labeled (US),
labelled (UK) adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (stereotyped) | 被打上标签的
| | | | 受到成见的
|
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | label nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (food packaging) | （食品包装上的）标签
shí pǐn bāo zhuāng shàng de biāo qiān | | | | 标记
biāo jì | | | The label says that food contains peanuts. | | | 该食物标签说它含有花生。 | | label nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (tag: clothing) | （服装上的）标签
fú zhuāng shàng de biāo qiān | | | | 洗标
xǐ biāo | | | The label says to wash the sweater in cold water. | | label nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (identification tag) | 标签
biāo qiān | | | | 贴条
tiē tiáo | | | Do not tear the label off the mattress. | | | 不要把标签从床垫上撕下来。 | | label⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (attach a label to sthg) | 贴标签
tiē biāo qiān | | | | 贴标记
tiē biāo jì | | | The supermarket worker has to label the soup cans. | | | 超级市场员工必须给汤罐头贴上标签。 | | | | 其他翻译 | | label nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sticker with information) | 带有某信息的贴条
dài yǒu mǒu xìn xī de tiē tiáo | | | I put labels with my name on my possessions. | | label nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (descriptive word for [sb], sthg) (比喻) | （说明或描述某事物的）称号，标签
| | | Avant garde is a label that is attached to many fads. | | label nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (music industry) | 唱片公司
chàng piān gōng sī | | | Our band has signed with a new label. | | label vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (marked as) | 标记…为
biāo jì wéi | | | | 标示…为
biāo shì wéi | | | What size is that shirt labelled as? | | label vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (give a name to sthg) | 把…称为…
bǎ chēng wéi | | | The media labelled Chamberlain's policy "appeasement". | | label vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (classify) | 把…归类为
bǎ guī lèi wéi | | | | 将…分类为
jiāng fēn lèi wéi | | | | 把…列为…
bǎ liè wéi | | | The police have labelled him a radical. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: label [ 'leIbl] I n [c]1 (lit) (on suitcase, clothing, bottle, tin etc) 标(標)签(籤) biāoqiān [个 gè] 2 (fig) 绰(綽)号(號) chuòhào 3 (Mus) [of record] 原指贴在唱片上的标签，现专指唱片公司 II vt 1 (lit) [+ object] 用标(標)签(籤)标(標)明 yòng biāoqiān biāomíng 2 (fig) [+ person] 把…称(稱)为(為) bǎ…chēngwéi |