释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | kosher adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (Judaism: fit to eat) (指符合犹太教律的食物) | 洁净的 jié jìng de | | Many products in the supermarket are kosher. | kosher adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (following kosher law) | 符合犹太人戒律的 fú hé yóu tài rén jiè lǜ de | | I only buy kosher meat from the butcher. | kosher adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | informal, figurative (legitimate) (非正式用语) | 合法的,正派的
| | Do you think wearing flip flops to work is kosher? |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | kosher wine nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (wine acceptable under Jewish law) | 犹太教规允许的葡萄酒 yóu tài jiào guī yǔn xǔ de pú táo jiǔ | | | 符合犹太教规的葡萄酒 fú hé yóu tài jiào guī de pú táo jiǔ | not kosher adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (not edible for Jews) (食物) | 按犹太教规定不能吃的,按犹太教规定不洁净的
| | Observant Jews do not eat pork because it is not kosher. | not kosher adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative, slang (legitimate) | 不合法的 bù hé fǎ de | | | 不合规矩的
| | Hey! Hitting under the belt is not kosher. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: kosher [ 'k&u$&*] adj 1 (lit) [+ meat, restaurant] 按犹(猶)太教规(規)的 àn Yóutài jiàoguī de 2 (inf) (fig) 正确(確)的 zhèngquè de 在这些条目还发现'kosher': 在英文解释里: |