释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | lock⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (secure with key, etc.) | 锁 suǒ | | | 锁上 suǒ shàng | | Lock the door behind you. | | 随手把门锁上。 | lock nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (securing device) | 锁 suǒ | | There are two locks on the door. | | 门上有两把锁。 | lock nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (firearm safety) (枪等的) | 保险栓 bǎo xiǎn shuān | | The gun's lock prevents accidental firing. | lock nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (canal) (运河的) | 水闸,船闸
| | This canal has fifteen locks. | | 其他翻译 | lock [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (mechanism: stop from moving) (机械装置) | 锁定…,使…固定
| lock nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | slang (certainty) (俚语) | 非常确定的事情,必然成功的事
| | The New York Yankees now have a lock on the Championship. | lock nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (air lock, decompression chamber) | 气塞 qì sè | | The diver remained in the lock for two hours to avoid the bends. | lock nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (wrestling hold) (摔跤术语) | 抱,夹
| | He held the other guy in a lock. | lock nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (curl of hair) (头发) | 一绺 yì liǔ | locks nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | literary (hair) | 头发 tóu fà | lock⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (become locked) | 锁上 suǒ shàng | | | 锁住 suǒ zhù | | You could hear the door lock. | lock viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (stop moving) | 不能动 bù néng dòng | | | 卡住 qiǎ zhù | | The wheels locked when he pulled the emergency brake. | lock vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (shut in securely) | 把…锁起来 bǎ suǒ qǐ lái | | | 关起来 guān qǐ lái | | She locked the dog in his kennel. | lock vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (immobilize) | 锁住(使不能动) suǒ zhù shǐ bù néng dòng | | | 用锁拴住 yòng suǒ shuān zhù | | She locked the box in place in the back of the truck. | lock vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (interlink, join) | 使相连 shǐ xiāng lián | | | 相互挽住 xiāng hù wǎn zhù | | The protesters locked arms to keep the police from removing them. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 动词短语 | lock [sb] away vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | informal (person: put in prison) | 将…关进监狱 jiāng guān jìn jiān yù | | That man has committed terrible crimes; the judge is going to lock him away for a long time. | lock [sb] away vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | informal (person: put in institution) | 把…关进精神病院
| lock [sth] away, lock away [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (thing: keep safe, hidden) | 将…锁起来 jiāng suǒ qǐ lái | | | 把…收藏起来 bǎ shōu cáng qǐ lái | | | 把…收起来
| | Lock away this box of chocolates before I eat them all! | lock [sth] down, lock down [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (make secure) | 把…固定住
| | | 把…锁住
| | Please securely lock down the skis on the roof rack. | lock on vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (track or focus on [sth]) | 锁定 suǒ dìng | | | 瞄准 miáo zhǔn | lock on to [sth], lock onto [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | (follow closely) (比喻义) | 锁定 suǒ dìng | lock [sb] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (imprison) | 将…锁起来 jiāng suǒ qǐ lái | | They locked him up in a cell that was barely large enough to move around in. | lock [sb] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | informal (sentence to jail) | 将…关进监狱 jiāng guān jìn jiān yù | | The judge should lock up the murderer and throw the key away! | lock [sth] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (object: keep safe) | 锁好 suǒ hǎo | | | 锁上 suǒ shàng | | The custodian locked up the school at the end of the day to prevent vandals from entering. | lock up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (premises: secure) | 锁门 suǒ mén | | The last person to leave should lock up. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | air lock nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (airtight chamber) | 密封舱 mì fēng cāng | | On submarines and space shuttles there are air locks so that the air in them stays inside when someone goes out. | airlock, air lock, air-lock nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (pressurized chamber for divers) (也可写作air lock) | 气闸,气锁
| door lock nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (metal fixture for securing a door shut) | 门锁 mén suǒ | | After the thief broke in, I had a hard time replacing the door lock. | lock horns, lock horns with [sb] exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (fight with [sb]) | 与…争斗
| lock [sb] in vtr + adv | (prevent from leaving) | 将…锁起来 jiāng suǒ qǐ lái | | The police officer threw the two men in a cell and locked them in. | lock in vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (establish fixed: interest, price) | 锁定(利率、价格等) suǒ dìng lì lǜ jià gé děng | lock in a rate v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (fix an interest rate) | 锁定利率 suǒ dìng lì lǜ | | Prequalifying for a loan allows you 30 days to lock in a rate. | lock of hair nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (curl or tress of hair) | 一绺头发 yì liǔ tóu fà | | She cut a lock of hair and put it in a letter to her lover. | lock [sb] out vtr + adv | (prevent from entering a place) | 把…锁在门外 bǎ … suǒ zài mén wài | 备注: The single-word form is used when the term is a noun | | I started banging on the door when I realised he had locked me out. | lock [sb] out of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (out of a room, building) | 把…锁在…外面
| | | 把…关在…外面
| | Dennis kept coming home late, so Sheila locked him out of the house to teach him a lesson. | lock [sb] out vtr + adv | (computing: prevent access) | 把…锁定
| | If you type in the wrong password three times, the website will lock you out. | lock [sb] out of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (computing: prevent access) | 把…锁定在…之外
| | The system will lock you out of the site if you answer the security questions incorrectly. | lock [sb] out vtr + adv | often passive (close workplace) | 禁止…进厂
| | | 不准…进入工作场所
| | The factory owner locked out his employees. | lock the door v | (close and secure the door with a key) | 锁门 suǒ mén | | I always set the burglar alarm and lock the door when I go out. | lock-in nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK (late pub closure) | 夜间酒馆关闭
| lock-in nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (commercial monopoly) | 商业垄断
| lockup, lock-up nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK, informal (storage facility) (非正式用语) | 储物室,储藏室
| lockup, lock-up nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (jail) (非正式用语) | 监狱,拘留所
| pick the lock v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (unlock [sth] without a key) | 撬锁 qiào suǒ | | The thieves picked the lock on the door to get inside the house. | under lock and key advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (to or in prison) | 监禁中地 jiān jìn zhōng de | | | 囚禁中地 qiú jìn zhōng de | | | 关押地 guān yā dì | | This type of deviant behaviour will get you put under lock and key. | under lock and key adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (person: in prison) (人) | 监禁中的,被关押的,被囚禁的
| | He's under lock and key after he committed that robbery last year. | under lock and key adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (thing: locked away) (东西) | 被锁藏起来的,被严密保管的,被锁起来的
| | I want you to stop overspending so I put your credit card under lock and key. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: lock [ l%k] I n [c]1 [of door, drawer, suitcase] 锁(鎖) suǒ [把 bǎ] 2 (on canal) 水闸(閘) shuǐzhá 3 (also: lock of hair) 一绺(綹)头(頭)发(髮) yī liǔ tóufa II vt 1 [+ door, drawer, suitcase] 锁(鎖) suǒ 2 (Comput) [+ screen] 锁(鎖) suǒ III vi 1 [door etc] 锁(鎖)得上 suǒ de shàng 2 (=jam) [wheels, knee, mechanism] 卡住 qiǎzhù 3▶ to lock (into place) 挤(擠)住 jǐzhù IVlocks n pl ( liter: hair) 头(頭)发(髮) tóufa- lock, stock and barrel
全部地 quánbù de
lock away vt 1 [+ valuables] 将(將)…锁(鎖)藏起来(來) jiāng…suǒcáng qǐlái 2 [+ criminal] 把…关(關)起来(來) bǎ…guān qǐlái lock in vt [+ person, object] ( in room, safe) 把…锁(鎖)起来(來) bǎ…suǒ qǐlái- to lock sb in
把某人锁(鎖)在屋里(裡) bǎ mǒurén suǒ zài wūli lock out vt 1 [+ person] ( deliberately) 把…锁(鎖)在外面 bǎ…suǒ zài wàimiàn- to lock o.s. out
把自己锁(鎖)在外面 bǎ zìjǐ suǒ zài wàimiàn
2 (Ind) 不准工人进厂以威胁工人接受条件 lock upI vt 1 [+ house, car] 锁(鎖)好 suǒhǎo 2 [+ criminal] 把…监(監)禁起来(來) bǎ…jiānjìn qǐlái [+ mental patient] 把…关(關)进(進)精神病院 bǎ…guānjìn jíngshénbìngyuàn II vi 锁(鎖)好门(門)窗 suǒhǎo ménchuāng 在这些条目还发现'lock': 在英文解释里: ABS - bolt - break open - combination - curl - deadbolt - deadlock - fasten - impound - key - padlock - pick - tendril - tress - tumbler - unlock - Yale 中文: 锁 |