| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | loan nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (money lent) | 贷款，借贷
| | | I need to get a loan from the bank. | | | 我需要从银行得到贷款。 | | loan nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | ([sth] lent) (指物品) | 借的
| | | | 租的
| | | This car is just a loan until mine is repaired. | | | 我的车还在修，这辆车不过是借的。 | loan [sb] [sth],
loan [sth] to [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (lend money) (金钱) | 借钱给，借款给，贷款给
| | | I hope that the bank will loan me the money. | | | 我希望银行贷款给我。 | loan [sb] [sth],
loan [sth] to [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (lend [sth]) | 把…借给
| | | She loaned me her car for the day. | | | 她把她的汽车借给我用一天。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | bank loan nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (money borrowed from a bank) | 银行贷款
yín háng dài kuǎn | | | He applied for a bank loan to pay for his new car. | | calque nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (word: loan translation) | 语义转借
| | | | 借译词
| | collateral loan nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (loan: secured) | 抵押贷款
dǐ yā dài kuǎn | | | The bank will give you a collateral loan if you give them stocks or bonds for security. | | get a loan viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (enter a contract to borrow money) | 得到贷款
dé dào dài kuǎn | | | If we can't pay rent come August we may have to get a loan. | instalment loan (US),
installment loan (UK) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (finance: paid back over time) | 分期贷款
| | interlibrary loan nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (borrowing [sth] transferred from another library) | （图书馆）馆际互借
tú shū guǎn guǎn jì hù jiè | | | They didn't have the book I needed at my local library so I asked them to get it for me through an interlibrary loan. I requested the book through the city's interlibrary loan system. | | interlibrary loan nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | ([sth] transferred to borrower at another library) | 馆际互借书刊杂志等
guǎn jì hù jiè shū kān zá zhì děng | | | The library recalled the book I had borrowed, because someone had requested it through interlibrary loan. | | loan shark nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (moneylender) | 放高利贷的人
fàng gāo lì dài de rén | | | The local loan shark offers a better lending rate than my bank. A credit union would help stop people falling prey to loan sharks. | | loan translation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (word: literal translation) | 借译
| loanword,
loan word nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (term taken from another language) | 外来词
wài lái cí | | | | 外来语
wài lái yǔ | | | | 借用词
jiè yòng cí | | mortgage loan nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (money lent to a housebuyer) | 抵押贷款，按揭贷款
| | on loan advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (for temporary use) | 暂借
zàn jiè | | | | 暂用
zàn yòng | | | | 借用
jiè yòng | | | I got the new movie on loan, so I must return it tomorrow. | | on loan adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (being borrowed) | 借用的
jiè yòng de | | | | 暂借的
zàn jiè de | | | I couldn't access the rare book because it was on loan to another library. | | take out a loan v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (borrow money with interest) | 获得贷款
huò dé dài kuǎn | | | I'll take out a loan to pay for tuition. | | time loan nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (money lent with repayment deadline) | 定期贷款
dìng qī dài kuǎn | | unsecured loan nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (loan not guaranteed by assets) | 无担保贷款
wú dān bǎo dài kuǎn | | | If you have good credit, it's easy to obtain an unsecured loan. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: loan [ l&un] I n 1 [c] (=sum of money) 贷(貸)款 dàikuǎn [笔 bǐ] 2 [s] [of book, car, house etc] 借出 jièchū II vt ▶ to loan sth (out) to sb [+ money, thing] 把某物借给(給)某人 bǎ mǒuwù jiègěi mǒurén- to be on loan (to/from sb/sth)
(从(從)某人/某处(處))借来(來) (cóng mǒurén/mǒuchù)jièlái
- to give/offer sb the loan of sth
主动(動)提出借给(給)某人某物 zhǔdòng tíchū jiè gěi mǒurén mǒuwù
在这些条目还发现'loan'： 在英文解释里： accommodation - advance - amortization schedule - amount - annual percentage rate - application - balloon payment - ballot - borrow - borrowing - bullet - call in - calque - collateral loan - collateralize - finance - guarantor - interest - lend - mature - maturity - moneylender - mortgage - mortgage deed - mortgage holder - mortgagor - origination - pawn - prepaid - refinance - reschedule - soft - subprime - tenor - thrift - tranche - uncovered - unsecured - unsecured loan - vig 中文： 借款 - 贷 - 贷款 |