释义 |
本页中: kick off, kickoff WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | kick off vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (ball game: start play) (球赛) | 开始 kāi shǐ | | | 开球 kāi qiú | | The game will kick off at noon on Sunday. | | 球赛将在周日中午开始。 | kick off vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | figurative, slang (begin) | 开始 kāi shǐ | | The festivities will kick off this afternoon. | kick off vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | UK, figurative, slang (argument, fight: begin) (争论等) | 开始 kāi shǐ | | Things kicked off when James accused Carl of stealing from him. | kick off vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | UK, figurative, slang (person: become argumentative) | 开始争吵
| | Ian kicked off when he realized he wasn't going to get his own way. | kick off at [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | UK, figurative, slang (become angry with) | 向…发火
| | My ex kicked off at me when I said he couldn't keep borrowing my car whenever he liked after we split up. | kick [sth] off vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | figurative, slang (begin) | 使开始 shǐ kāi shǐ | | They are going to kick off the new season with a big party. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | kickoff (US), kick-off (UK) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (soccer, football: first kick) (足球比赛) | 开球 kāi qiú | kickoff (US), kick-off (UK) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (American football: first play) (橄榄球) | 开球 kāi qiú | | At the kickoff, the home team took control of the field. | kickoff (US), kick-off (UK) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative, informal (start, beginning) (非正式用法) | (集会、比赛等)开始 jí huì bǐ sài děng kāi shǐ | | Tonight is the campaign kickoff. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: kick-off ['kIk%f] (Sport) n [s] 开(開)场(場)时(時)间(間) kāichǎng shíjiān |