释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | mercy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (leniency from compassion) | 宽恕 kuān shù | | | 宽容 kuān róng | | | 仁慈 rén cí | | The king offered mercy to the rebel army if they surrendered. | | 国王提出,如果反叛军投降,就可获得宽恕。 | mercy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (feeling) | 怜悯 lián mǐn | | | 同情 tóng qíng | | | 可怜 kě lián | | Erin had mercy on the poor starving kitten and saved it. | | 艾琳怜悯那些挨饿的可怜小猫,把它们救了回来。 | | 其他翻译 | mercy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (relief from [sth]) | 解脱 jiě tuō | | The rain was a mercy to the local farmers. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | at the mercy of preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (helpless in the face of) | 在…面前毫无办法 zài miàn qián háo wú bàn fǎ | | | 任由…摆布 rèn yóu bǎi bù | | Without fuel the ship's engines failed and the vessel was at the mercy of the violent storm. | at the mercy of preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (depending on the compassion of) | 仰赖…的怜悯 yǎng lài de lián mǐn | | The child was left at the mercy of his older cousins. | beg for mercy v | (plead for leniency) | 求饶 qiú ráo | | | 讨饶 tǎo ráo | | Even though the unarmed woman begged for mercy, the terrorist killed her. | have mercy upon [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (take pity on) | 怜悯,可怜
| | | 宽恕,饶恕
| | God is willing to have mercy upon sinners. | mercy killing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (euthanasia) | 安乐死 ān lè sǐ | | She gave her husband a fatal overdose because he was dying painfully from cancer, but a mercy killing is still against the law. | without mercy advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (cruelly) | 无情地 wú qíng de | | | 残忍地 cán rěn de | | The drug-crazed killer shot the innocent bystander seven times without mercy. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: mercy [ 'm&:sI] n [u] 宽(寬)恕 kuānshù- to beg or plead for mercy
乞求宽(寬)恕 qǐqiú kuānshù - to have mercy on sb
怜(憐)悯(憫)某人 liánmǐn mǒurén - to be at the mercy of sb
任凭(憑)某人的摆(擺)布(佈) rènpíng mǒurén de bǎibù
|