释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | mood nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (emotional state) | 心情,情绪
| | | 心情不好,郁郁寡欢
| | He was in a good mood after passing the exam. | | 他通过考试后心情很好。 | | ⓘThis sentence is not a translation of the original sentence. 我考得很差,一上午心情都很不好。 | mood nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (temporary disposition) | 状态 zhuàng tài | | | 情绪,兴致
| | The mood of the electorate is unhappy, with joblessness high. | | 高居不下的失业率让选民们情绪不高。 | | 其他翻译 | mood nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (grammar: mode) (语法) | 语气 yǔ qì | | Non-native speakers have trouble with the subjunctive mood. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | bad mood nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (grumpiness) | 心情不佳 xīn qíng bù jiā | | I wouldn't ask him at the moment, given his bad mood. | good mood nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (cheerful frame of mind) | 好心情 hǎo xīn qíng | | | 心情愉快 xīn qíng yú kuài | | | 情绪好 qíng xù hǎo | | She has good moods and bad moods – there's no predicting it. | in a bad mood adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (grumpy) | 心情不好 xīn qíng bù hǎo | | | 情绪不佳
| | Josh will be in a bad mood when he finds out you've eaten his chocolate. | in a good mood adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (cheerful) | 心情愉快的 xīn qíng yú kuài de | | | 好心情的 hǎo xīn qíng de | | I got an excellent mark for my translation today, so I'm in a good mood. | in the mood adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (keen, feeling like doing [sth]) | 有心情的 yǒu xīn qíng de | | | 有情绪的 yǒu qíng xù de | | Let me know when you're in the mood for a game of chess. | lighten the mood v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (make the atmosphere less solemn) | 放松心情
| mood board nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (display used to plan or design [sth]) (设计) | 情绪板
| mood disorder nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (psychological problem) | 情绪障碍,情绪紊乱,情绪失调
| | When she took her meds, you wouldn't have known she had a mood disorder. | mood enhancing, mood-enhancing adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (uplifting, cheering) | 令人振奋的 lìng rén zhèn fèn de | 备注: hyphen used when term is an adj before a noun | mood enhancing, mood-enhancing adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (drug: antidepressant) (药物) | 抗抑郁的 kàng yì yù de | mood ring nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (finger jewellery that changes colour) (变色戒指) | 情绪戒指,心情戒指
| | I gave a mood ring to my girlfriend. | mood swings nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (dramatic changes in emotion) | 情绪波动 qíng xù bō dòng | | | 情绪起伏
| | Bipolar disorder is characterized by mood swings. | not in the mood adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | informal (disinclined, unwilling) | 没心情 méi xīn qíng | | | 没心思 méi xīn sī | | I'm not in the mood to listen to your lies. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: mood [ mu:d] n 1 [c] [of person] 心情 xīnqíng [种 zhǒng] [of crowd, group] 氛围(圍) fēnwéi 2 [s] [ of place] 气(氣)氛 qìfēn- to be in a mood
心情不好 xīnqíng bù hǎo - to be in a good/bad/awkward mood
心情好/坏(壞)/不痛快 xīnqíng hǎo/huài/bù tòngkuài - I'm (not) in the mood to do this
我想做这(這)个(個)(没(沒)有心思做这(這)个(個)) wǒ xiǎng zuò zhège(méiyǒu xīnsi zuò zhège)
在这些条目还发现'mood': 在英文解释里: affective - ambience - ambient - antidepressant - aromatherapy - atmosphere - bad humor - bad temper - bipolarity - black humor - break the spell - cast a shadow - cheer - climate - cool - crabby - cranky - dampened - damper - dark and gloomy - darken - depression - disposition - festive - foul - gloom - gloomy - good humor - good spirits - grouch - grouchy - grump - herself - high spirits - humor - in fine form - in good form - indicative - infectious - leaven - leavening - lighten - lighthearted - lightness - low spirits - mellow - mellowness - modal - neuroticism - optative 中文: 心情 - 绪 - 无心 |