| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | liven [sth] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (make more lively) | 使气氛活跃起来
| | | The organist plays the hymns too slowly. She needs to liven things up. | | liven [sb] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (make more energetic) | 使精神振作
shǐ jīng shén zhèn zuò | | | I know you're feeling tired. Hopefully this jog will liven you up. | | liven up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (become more lively) | 活跃
huó yuè | | | | 活泼
huó pō | | | | 活泼
huó pō | | | This party is so boring! It needs to liven up or I'm leaving! |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: liven up [ 'laIvn-] I vt [+ place, discussion, evening etc] 使有生气(氣) shǐ yǒu shēngqì
[+ person] 使活跃(躍) shǐ huóyuè II vi [place, discussion, evening, person etc] 活跃(躍)起来(來) huóyuè qǐlái 在这些条目还发现'liven up'： 在英文解释里： come to life - inspirit - vivify |