| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | attack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (assault) (用武力) | 攻击，袭击
| | | (用语言) | 攻击，抨击
| | | The attack left him with a broken nose. | | | 他遭到袭击，鼻梁被打断了。 | | | ⓘThis sentence is not a translation of the original sentence. 报纸的大肆抨击让这位作者痛苦不堪。 | | attack⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (assault) (用武力) | 攻击，袭击
| | | (用语言) | 攻击，抨击
| | | The robbers attacked him in the street. | | | 强盗在街上袭击了他。 | | | ⓘThis sentence is not a translation of the original sentence. 新闻媒体对这本新书进行了大肆抨击。 | | attack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (military: offensive operation) (军事) | 袭击，攻击，进攻
| | | The attack lasted twelve hours before the enemy surrendered. | | | 袭击在敌人投降前持续了12个小时。 | | attack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (onset: of panic, etc.) (情感、感觉等) | 袭来，突发，一阵
| | | Whenever I see a police car, I have an attack of anxiety. | | | 每当我看到一辆警车时，都会感到一阵焦虑。 | | attack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (bout: of illness) (疾病) | 侵袭，发作
| | | I had an attack of diarrhoea last night. | | | 我昨晚拉肚子了。 | | attack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (aggressive move) (体育运动) | 进攻
jìn gōng | | | The team's attack on the goal took their opponents by surprise. | | | 球队对球门的进攻让对手措手不及。 | | attack [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (criticize severely) | 抨击
pēng jī | | | The candidate viciously attacked his opponent. | | | 那位竞选者猛烈抨击自己的对手。 | | | | 其他翻译 | | attack⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (act with hostility) | （敌意地）攻击…
dí yì de gōng jī | | | | 辱骂…
rǔ mà | | | Some people attack verbally when they are nervous. | | attack vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (set about vigorously) | 全力解决…
quán lì jiě jué | | | | 全力对付…
quán lì duì fù | | | He attacked the problem with enthusiasm. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | air attack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (bombing or strafing by plane) | 空袭
kōng xí | | | As the Second World War neared its end, many German cities faced Allied air attacks. | | angle of attack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (plane: wing angle) (空军) | 攻击角
gōng jī jiǎo | | | Changing the angle of attack of a wing changes the lift it generates. | | asthma attack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (respiratory problem) | 哮喘发作
| | | He had an asthma attack in the middle of the soccer game. | | bomb attack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (explosive assault) | 轰炸
hōng zhà | counterattack,
counter-attack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (military: retaliation) | 反攻
fǎn gōng | | | | 反击
fǎn jī | | | They quickly waged a counter-attack to try to regain the upper hand. | counterattack,
counter-attack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (verbal response) | 反击
fǎn jī | | | | 反攻
fǎn gōng | | | The journalist published a scathing counterattack. | | devastating attack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (attack causing large-scale damage) | 毁灭性打击
huǐ miè xìng dǎ jī | | | In the war, Dresden suffered a devastating attack by fire-bombing. | | devastating attack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (severe verbal criticism) (用语言) | 大肆抨击，犀利指责
| | | He launched a devastating attack on her morals, leaving her in tears. | | gas attack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (biological attack using poisonous gas) | 毒气攻击
dú qì gōng jī | | | | 毒气袭击
dú qì xí jī | | | The soldiers are trained to use gas masks in case of a gas attack. | | heart attack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (cardiac arrest, heart failure) | 心脏病发作
xīn zàng bìng fā zuò | | launch an attack v | (military: carry out a bombardment) | 发动攻击
fā dòng gōng jī | | | Prepare to launch an attack, men. | | launch an attack v | (criticize [sb] or [sth] harshly) | 发起抨击
fā qǐ pēng jī | | | The newspaper article launched an attack on the president and his policies. | | mass attack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (large-scale bombardment) | 大规模进攻
dà guī mó jìn gōng | | open to attack adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (vulnerable to being attacked) | 易受攻击的
yì shòu gōng jī de | | | The enemy soldiers were in the middle of a field, open to attack, not hidden away. | | open to attack adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (easy to criticize) | 易遭非议的
yì zāo fēi yì de | | | | 易被批评的
yì bèi pī píng de | | | Celebrities who talk about their relationships on TV are open to attack in the newspapers. | | panic attack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (onset of acute anxiety) | 突然袭来的焦虑感
| | | Hyperventilation is one symptom of a panic attack. | | racist attack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (violence motivated by racial prejudice) | 种族主义者的袭击
zhǒng zú zhǔ yì zhě de xí jī | | | Racist attacks have been increasing in recent years. | | sneak attack nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (stealth attack) | 偷袭
tōu xí | | | The British took Quebec in a sneak attack at night. | | under attack advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (subjected to physical aggression) | 遭到攻击
zāo dào gōng jī | | | | 受到攻击
shòu dào gōng jī | | | They became aware that the castle was under attack. | | under attack advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (subjected to criticism) (语言上) | 遭受攻击，被批判地
| | | His critique of the policy is under attack from the conservatives. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: attack [ &'t[+ae]k] I vt 1 (=assault)
[+ person] 袭(襲)击(擊) xíjī 2 [+ place, troops] 攻击(擊) gōngjī 3 (= criticise) [+ person, idea] 抨击(擊) pēngjī- He attacked the press for misleading the public.
他抨击(擊)新闻(聞)界误(誤)导(導)公众(眾)。 Tā pēngjī xīnwénjiè wùdǎo gōngzhòng.
4 (=tackle)
[+ task, problem etc] 着(著)手 zhuóshǒu 5 (in sport) 进(進)攻 jìngōng II vi (Mil, Sport) 进(進)攻 jìngōng III n 1 [c/u] (on person) 袭(襲)击(擊) xíjī [次 cì] 2 [c/u] (=military assault) 攻击(擊) gōngjī [次 cì] 3 [c] (=criticism) 抨击(擊) pēngjī [种 zhǒng] 4 [c/u] [ of illness] 发(發)作 fāzuò [阵 zhèn] - an attack of asthma, an asthma attack
哮喘发(發)作 xiàochuǎn fāzuò
5 [c] ( in sport) 进(進)攻 jìngōng [次 cì] - to come under attack
(assault) 遭到袭(襲)击(擊) zāodào xíjī
( criticism) 遭到抨击(擊) zāodào pēngjī- to launch an attack
(assault) 发(發)动(動)进(進)攻 fādòng jìngōng
( criticism) 发(發)起抨击(擊) fāqǐ pēngjī- an attack on sb
(assault) 袭(襲)击(擊)某人 xíjī mǒurén
(criticism) 抨击(擊)某人 pēngjī mǒurén 在这些条目还发现'attack'： 在英文解释里： act of violence - ad hominem - advance upon - aggression - air strike - ambush - assail - assailable - assassination - assault - attempt - bait - blindside - blistering - blitz - blitzkrieg - bombard - bombardment - bombing - bout - broadside - charge - coronary - counteroffensive - criticize - cut to pieces - defense - devastating attack - dizzy spell - enfilade - entrenchment - fall - fall on - fighter - firebomb - fit - flak - flame - flare-up - foray - fork - fulmination - fusillade - gas - gas attack - give a kicking - go after - go at - go at fiercely - go for 中文： 抨击 - 攻 - 攻击 - 攻打 - 袭 - 袭击 - 进攻 - 伐 - 击 - 侵袭 - 出击 - 击中 - 发病 - 攻占 - 突然袭击 |