释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | link⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (connect) | 连接,接合
| | | 联系 lián xì | | They linked the two train carriages together. | | 他们把两节车厢连接在一起。 | | ⓘThis sentence is not a translation of the original sentence. 这位球星的名字因为那篇报道而与那位模特的名字联系在了一起。 | link nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (connection) | 联系 lián xì | | | 关系 guān xì | | Is there any link between these two murders? | | 这两起谋杀案之间有没有任何联系? | link [sth] with [sth] vtr + prep | (connect physically) | 把…和…连接起来
| | Gaby used a USB cable to link the printer with the computer. | | 盖比用一条USB线把打印机和电脑连接起来。 | link viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (be, become connected) | 连接起来 lián jiē qǐ lái | | | 连在一起 lián zài yì qǐ | | The carriages linked to form a longer train. | | 许多车厢连接起来,形成了更长的火车。 | link [sb/sth] to [sb/sth] vtr + prep | figurative (connect mentally) (比喻) | 认为…之间有联系,将…与…联系起来
| | The detective linked the suspect to the crime scene. | | 侦探认为这位嫌犯与那个犯罪现场之间有联系。 | link [sth/sb] with [sth/sb] vtr + prep | figurative (associate) | 将…与…联系在一起 jiāng yǔ lián xì zài yì qǐ | | The rock star has often been linked with bad behaviour such as taking drugs. | | 人们经常把那位摇滚明星与不良行为联系起来,如吸毒等。 | link nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (connection in a chain) | 环节
| | | 一节 yì jié | | | 部分 bù fèn | | He's the weakest link in our team. | link [sth/sb] with [sth/sb] vtr + prep | (correlate, associate) | 涉及 shè jí | | | 关系到 guān xì dào | | Several studies have linked smoking with birth defects. | | 几项研究都表明,吸烟与婴儿先天缺陷有关。 | link nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (part of a chain) | (链状物的)环 liàn zhuàng wù de huán | | | 节 jié | | The chain is only as strong as its weakest link. | | 一条链上最虚弱的一环决定了其力量。 | link nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (phone, communication) | 通讯联系 tōng xùn lián xì | | We lost our link to headquarters, and are trying to call back. | link nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (internet hyperlink) (互联网) | 连接,链接
| | Here's a link to an Internet site that I like. | | 这是我喜欢的一个互联网站点的链接。 | | 其他翻译 | link nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (means of travel) | 交通通道 jiāo tōng tōng dào | | | 交通路线 jiāo tōng lù xiàn | | There is a bus link from the airport to the subway. | links nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (golf course) | 高尔夫球场 gāo ěr fū qiú chǎng | | "Murder on the Links" is an Agatha Christie mystery. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 动词短语 | link up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | informal, figurative (people: get in contact) | 将(人)联系到一起
| | The website provides an opportunity for like-minded business people to link up. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | chain-link fence nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (wire enclosure) | 铁丝网围栏 tiě sī wǎng wéi lán | | Private tennis courts are usually surrounded with chain-link fences. | link [sth] up vtr + adv | (connect) | 将…连接起来
| | The Laos-Thai bridge links up the two countries. | link up [sth] and [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (connect: two things together) | 将…与…连接起来
| link [sth] up with [sth], link [sth] up to [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (connect: two things) | 将…与…连接起来
| | | 将…连接到…上
| | We were able to link the computer up to a huge TV screen. | linkup, link-up nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (connection, contact) | 连接 lián jiē | | | 联系 lián xì | | | 会合 huì hé | | A linkup between the college and a local company has led to several students gaining work experience. | microwave link nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (transmission using radio waves) | 微波线路 wēi bō xiàn lù | | | 微波传输 wēi bō chuán shū | | | 微波接驳 wēi bō jiē bó | | Microwave links can move large amounts of information at a very high speed. | missing link nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (ape man: evolutionary animal) (指介于类人猿和人类之间的动物) | 人类进化过程中缺失的一环 rén lèi jìn huà guò chéng zhōng quē shī de yì huán | | Some people believe Neanderthal Man was the missing link between animals and humans. | missing link nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (missing part of series) | 缺失的部分 quē shī de bù fèn | | Please fill in the missing link between the following series of letters: A, B, C ... G, H, I. | missing link nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (missing connection, explanatory fact) (相互关联的整个事物的) | 缺少的一环 quē shǎo de yì huán | | His theory was flawed by a missing link between the initial hypothesis and his conclusion. | radio link nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (radio communication setup) | 无线电通信线路 wú xiàn diàn tōng xìn xiàn lù | | | 无线电连接 wú xiàn diàn lián jiē | | | 无线电联系 wú xiàn diàn lián xì | | Marconi established the first radio link between England and France in 1899. | weak link nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (flaw in a process) | 薄弱环节 bó ruò huán jié | | John's claustrophobia was the weak link in their plan to escape by tunnel. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: link [ lI[ng]k] I n [c]1 (=relationship) 关(關)系(係) guānxì 2 (=connection) (between people, organizations) 联(聯)系(繫) liánxì [种 zhǒng] 3 (Comput) (also: hyperlink) 超链(鏈)接 chāoliànjiē [个 gè] 4 (=means of transport/communication) 线(線)路 xiànlù 5 [of chain] 环(環)节(節) huánjié II vt 1 (=join) [+ places, objects] 连(連)接 liánjiē 2 (=relate) [+ people, situations] 联(聯)系(繫) liánxì 3 [+ arms, hands] 挽住 wǎnzhù III links n pl (Golf) 球场(場) qiúchǎng link upI vt [+ machines, systems] 联(聯)接 liánjiē II vi [people, groups] 联(聯)合 liánhé 在这些条目还发现'link': 在英文解释里: association - chain - communication - concatenate - connect up - connection - couple - coupler - hook - hookup - hyperlink - interconnect - interrelate - interrelationship - linkage - nexus - reconnect - shackle 中文: 挂钩 - 环节 - 联接 - 联结 - 薄弱环节 - 衔 - 贯通 - 连接 |