| 主要翻译 |
| light up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | figurative (brighten with joy) | 面露喜色
|
| | | 显得很高兴
|
| | Her face lit up when she heard that her father was returning. |
| light up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (become brighter) | 变得明亮
|
| | Give it a moment and the room will light up. |
light [sth] up, light up [sth] vtr + adv | (illuminate) | 照亮 zhào liàng |
| | The dim lamp hardly lights up the room. |
| | 那盏昏暗的台灯几乎不能将房间照亮。 |
light [sth] up, light up [sth] vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | figurative (brighten) (比喻) | 照亮 zhào liàng |
| | I love you - you light up my life. |
| | 我爱你,你照亮了我的生活。 |
| light up vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | informal (light a cigarette) | 点燃 diǎn rán |
| | When she pulled out a cigarette and lit up, several people left the room. |
| | 她点起一根烟后,房间里的几个人离开了。 |
| |
| 其他翻译 |
| light up [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | informal (cigarette: apply flame) | 点燃 diǎn rán |
| | Rob lit up a cigarette. |