| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | judge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (for a trial) | 法官
fǎ guān | | | She was the judge in the recently televised trial. | | | 她是最近经过电视转播的审判的法官。 | | judge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (qualified critic) | 鉴定人
jiàn dìng rén | | | | 鉴赏家
jiàn shǎng jiā | | | He was a good judge of horseflesh! | | | 他是一位很好的马的鉴别者! | | judge⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (person) | 鉴定
jiàn dìng | | | | 评判
píng pàn | | | You can't judge him just from that one mistake! | | | 您不能只根据那个错误而评判他！ | | | | 其他翻译 | | judge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (for contest) (比赛) | 评判，评审
| | | He was a judge at the fruit and vegetable show. | | judge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (for some sports) (体育运动) | 裁判
cái pàn | | | The line judge declared that the tennis ball was out. | | judge viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (form an opinion) | 判断
pàn duàn | | | | 评判
píng pàn | | | I am going to learn the facts before I judge. | | judge viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (act as judge) | 做裁判
zuò cái pàn | | | We're going to have a race. Will you judge? | | judge vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (determine) | 判别
pàn bié | | | | 分辨
fēn biàn | | | Can you judge the difference between the two pictures? | | judge vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (declare) | 宣判
xuān pàn | | | | 审判
shěn pàn | | | He was judged to be guilty. | | judge vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (preside at trial) | 审判
shěn pàn | | | | 审理
shěn lǐ | | | The case was judged by Justice Murphy. | | judge vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (decide, think) | 认为
rèn wéi | | | | 判断为
pàn duàn wéi | | | You must do what you judge to be best. | | judge vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (estimate) | 判断
pàn duàn | | | | 估计
gū jì | | | He tried to judge the distance before he jumped. | | judge [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (assess: the advantage of [sth]) | 评估
píng gū | | | | 评定
píng dìng | | | | 估计
gū jì | | | You can judge the advantages of your product versus others if you are familiar with the market. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | before the judge advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in court) | 在法庭上
zài fǎ tíng shàng | | before the judge advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in front of a magistrate) | 在法官面前
zài fǎ guān miàn qián | Don't judge a book by the cover!,
don't judge a book by its cover interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | proverb (appearances can be deceptive) | 别以貌取人
bié yǐ mào qǔ rén | | | She definitely looks trustworthy, but don't judge a book by its cover. | | Islamic judge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (judge who rules by Muslim law) | 伊斯兰法官
yī sī lán fǎ guān | | presiding judge nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US (law: head of a panel of judges) | 审判长
shěn pàn zhǎng | | | | 主审法官
zhǔ shěn fǎ guān | | | | 主审法官
zhǔ shěn fǎ guān |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: judge [ d[zh]^d[zh]] I n [c]1 (Law) 法官 fǎguān [位 wèi] 2 (in competition) 裁判 cáipàn [个 gè] II vt 1 [+ exhibits, competition] 评(評)定 píngdìng 2 (=evaluate)
[+ effect, impact] 评(評)估 pínggū
[+ person] 评(評)判 píngpàn 3 (=estimate)
[+ age, weight, size] 判断(斷) pànduàn 4 (frm: consider) 断(斷)定 duàndìng III vi (= form opinion) 判断(斷) pànduàn- I'll be the judge of that
这(這)由我说(說)了算 zhè yóu wǒ shuōle suàn - judging by or from his expression
从(從)他的表情上判断(斷) cóng tā de biǎoqíng shang pànduàn - as or so far as I can judge
依我看 yī wǒ kàn - to be a good judge of sth
很会(會)判断(斷)某事 hěn huì pànduàn mǒushì
在这些条目还发现'Judges'： 在英文解释里： arbitrator - judiciary - panel - presiding judge |