释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | journey nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (extended travel) | 旅行 lǚ xíng | | | 长途旅行 cháng tú lǚ xíng | | We went on a journey around South America. | | 我们到南美一带旅行去了。 | | 其他翻译 | journey nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (distance) (指距离) | 路程,行程
| | It is a five hundred km. journey to the next large city. | journey nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (duration of travel) (指时间) | 行程 xíng chéng | | The town is three days' journey by horse from here. | journey nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (progress, passage) (比喻) | 过程,历程
| | Her journey to wealth was rapid. | journey nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK (movement from place to place) (从一地到另一地) | 行程,旅行
| | Plan your journey on the London Underground. | journey⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (travel) | 旅行 lǚ xíng | | He journeyed through the forest to the Mayan ruins. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | go on a journey viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (travel somewhere) | 去旅行 qù lǚ xíng | | | 去旅游 qù lǚ yóu | | The fortune teller said that I would be going on a journey soon - not difficult to predict since I was wearing my airline pilot's uniform. | journey's end nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (destination) | 目的地 mù dì dì | | After months on the road, they were sad to have finally reached journey's end. | make a journey v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (travel somewhere) | 旅行至
| | | 旅游至
| | Neil made a journey from London to Manchester. | pleasant journey nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (enjoyable travel experience) | 愉快的旅程 yú kuài de lǚ chéng | take a journey v | (make a trip) | 旅行 lǚ xíng | | Later this month I plan to take a journey to see my father. | transatlantic journey nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (trip across the Atlantic Ocean) | 横渡大西洋的航程 héng dù dà xī yáng de háng chéng | | | 横渡大西洋 héng dù dà xī yáng | | The trip from London to New York was a transatlantic journey. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: journey [ 'd[zh]&:nI] I n [c] 旅程 lǚchéng [段 duàn] II vi ( frm) 旅行 lǚxíng- a 5-hour journey
5个(個)小时(時)的路程 wǔ gè xiǎoshí de lùchéng
- to go on a journey
去旅行 qù lǚxíng
请勿将 journey、voyage 和 trip 混淆。journey 是指从一地搭乘车船或飞机到另一地的过程。…a journey of over 2000 miles… 如果你 journey to 某地,你就是去那里。这是书面的用法。The nights became colder as they journeyed north. voyage 是指从一地到另一地的长途行程,通常指乘船旅行或者太空旅行。…the voyage to the moon in 1972… trip 是指从一地到另一地的旅行过程,在目的地作短暂的停留后返回。…a business trip to Milan… 在这些条目还发现'journey': 在英文解释里: all the way to - bait - bike ride - bon voyage - bus fare - business trip - cab fare - car ride - commute - connecting flight - cross-country - crossing - drive - embark - expedition - go for - go on - go on a trip - haul - Have a good trip - head out - hit the road - home stretch - horse ride - in-flight - lay-up - length - lie over - long haul - maiden voyage - migration - migratory bird - odyssey - one-way ticket - onward - pilgrimage - point of departure - port of call - quest - rest stop - road trip - round trip - safe travels - set forth - set off - set out - set out on - set sail - solo flight - space flight 中文: 程 - 全程 - 旅行 - 行程 - 路程 |