| 主要翻译 |
| jolt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (jerking motion) | 忽然一震
|
| | | 忽然的摇晃
|
| | Ben sat bolt upright with a jolt when he heard the door open. |
| | 本听到门开了，忽然一震，腾地坐起身来。 |
| jolt nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (shock) | 震惊
zhèn jīng |
| | | 令人震惊的事
lìng rén zhèn jīng de shì |
| | The rejection came as a jolt to Gary. |
| | 加里受到了拒绝，十分震惊。 |
| jolt [sb/sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (move with jerk) | 使…颠簸
|
| | | 使…震动
|
| | Another train passenger stumbled and jolted Paula's arm, causing her to spill the cup of tea she was holding. The movement of the car over the stony track jolted the passengers. |
| | 另一位火车乘客踉跄了一下，撞到宝拉，使她的胳膊晃动，撒了手中的茶。车开过石头路面，使乘客们颠簸。 |
| jolt⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (move jerkily) (车辆等) | 颠簸，摇晃
|
| |
| 其他翻译 |
| jolt vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (by electricity) | 电击
diàn jī |
| jolt vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (emotionally) (让对方有所觉悟) | 使震撼
shǐ zhèn hàn |