| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | join [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (socially) | 与…一起做某事
yǔ yì qǐ zuò mǒu shì | | | | 和…一起参与某社交活动
hé yì qǐ cān yù mǒu shè jiāo huó dòng | | | We are going to see a movie tonight. Would you like to join us? | | | 我们今晚要去看电影。你想与我们一起去吗？ | | join⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (connect) | 连接
lián jiē | | | | 接合
jiē hé | | | He joined the two puzzle pieces together. | | | 他把两张拼图卡片连了起来。 | | join vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (become a member of) | 成为…的一员
chéng wéi … de yì yuán | | | | 参加
cān jiā | | | | 加入
jiā rù | | | She joined the chess club. | | | 她加入了国际象棋俱乐部。 | | join vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (participate in) | 参与
cān yù | | | | 加入
jiā rù | | | | 和别人共同行动
hé bié rén gòng tóng xíng dòng | | | We joined the search for the missing children. | | | 我们参与搜寻失踪的孩子。 | | join vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (with a common purpose) | 使结合，使联合
| | | | 使联姻
shǐ lián yīn | | | The business leaders joined together to fight poverty. | | | 企业领袖们联合起来与贫困作斗争。 | | | ⓘThis sentence is not a translation of the original sentence. 他们俩于去年结成了夫妇。 | | | | 其他翻译 | | join nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (place where things are attached) | 连接处
lián jiē chù | | | | 结合处
jié hé chù | | | The join is where two pieces are connected. | | join viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (be united) | 连接
lián jiē | | | | 结合
jié hé | | | These two pieces join. | | join vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | UK (unite) | 把…与…连接在一起
bǎ yǔ lián jiē zài yì qǐ | | | | 把…交合在一起
bǎ jiāo hé zài yì qǐ | | | The priest joined the hands of the bride and groom. | | join [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (take part in: an activity) | 参加
cān jiā | | | | 加入
jiā rù | | | | 参与
cān yù | | | To join our campaign, please sign up at our website. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 动词短语 | | join in [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | (participate in) | 参与
cān yù | | | | 参加
cān jiā | | | We should ask the other students to join in our activities. | | join in with [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | (participate in) | 加入…，参加…
| | join [sth] up vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (connect) | 连接
lián jiē | | | | 联结
|
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | join forces viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (unite for a common purpose) | 联合力量
lián hé lì liàng | | | | 合力
hé lì | | | All the countries of the world need to join forces to combat global warming. | | join hands viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (clasp one another's hands) | 拉起手来
lā qǐ shǒu lái | | | | 携起手来
xié qǐ shǒu lái | | | The entire congregation joined hands in prayer. | join hands,
join hands with [sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (unite) | 携手
xié shǒu | | | | 联手
lián shǒu | | | | 协作
xié zuò | | | Let's join hands and fight for what we believe in! We will join hands with our friends and stand up for our common beliefs. | | join in viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (participate) | 加入
jiā rù | | | | 参加
cān jiā | | | We should ask the other students to join in our activities. | | join together vi + adv | figurative (unite) | 联合，联手
| | join together vi + adv | (people: gather) (人们) | 聚集
jù jí | | join together [sth] and/with [sth] vi + adv | (connect) | 将…和…连接起来，将…和…拼接在一起
| | join up viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (enrol, register) | 入伍
rù wǔ | | | | 登记
dēng jì | | | The gym is offering a special to get new clients to join up. | | join us interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (register with our organization) | 加入我们
jiā rù wǒ mén | | | Please join us, and help put an end to hunger in our time. | | join with vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (accompany) | 和…一起
hé yì qǐ | | | | 和…共同
hé gòng tóng |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: join [ d[zh]%In] I vt 1 (= become member of) [+ club, party, army, navy, queue] 加入 jiārù- We both joined the Labour Party.
我们(們)俩(倆)都加入了工党(黨)。 Wǒmen liǎ dōu jiārùle gōngdǎng.
2 (= connect) [+ things, places] 连(連)接 liánjiē- Draw a straight line joining these two points.
画(畫)一直线(線)，将(將)这(這)两(兩)点(點)连(連)接起来(來)。 Huà yī zhíxiàn，jiāng zhè liǎng diǎn liánjiē qǐlái.
3 (= meet) [+ person] 会(會)面 huìmiàn- She flew out to join him in Africa.
她飞(飛)往非洲与(與)他会(會)面。 Tā fēiwǎng Fēizhōu yǔ tā huìmiàn.
4 [+ road, river] 汇(匯)合 huìhé- This road joins the motorway at junction 16.
这(這)条(條)路在16号(號)岔路口与(與)高速公路汇(匯)合。 Zhè tiáo lù zài shíliù hào chàlùkǒu yǔ gāosù gōnglù huìhé.
II vi [ roads, rivers] 汇(匯)合 huìhé- The two streams join and form a river.
两(兩)条(條)小溪汇(匯)合，形成河流。 Liǎng tiáo xiǎoxī huìhé，xíngchéng héliú.
III n [c] 接缝(縫) jiēfèng [条 tiáo] - to join forces (with sb)
(与(與)某人)通力合作 (yǔ mǒurén)tōnglì hézuò - will you join us for dinner?
你想不想和我们(們)一起吃晚饭(飯)？ nǐ xiǎng bù xiǎng hé wǒmen yīqǐ chī wǎnfàn? - I'll join you later
我一会(會)儿(兒)过(過)来(來) wǒ yīhuìr guòlái
join inI vi 参(參)与(與) cānyù II vt fus 不可拆分 [+ work, discussion etc] 参(參)加 cānjiā join up vi 1 (Mil) 参(參)军(軍) cānjūn 2 (=meet) ▶ to join up (with sb) (与(與)某人)联(聯)合起来(來) (yǔ mǒurén) liánhé qǐlái 在这些条目还发现'join'： 在英文解释里： accede - add - ally - associate - band together - bond - bracket - butt weld - catch up - cement - close - come together - conjoin - conjugate - connect the dots - connect up - dock - enlist - fellowship - fuse - gang up on - get in line - intertwine - interweave - kiss - knit - lock - make common cause with - marry - marry up - match - mate - meet - merge - mortise - pair up - partake - partner - patch - pile on - pitch in - rejoin - scarf - seam - sign on - solder - splice - take part - take the field - team 中文： 加入 - 并 - 衔接 - 合 - 入党 - 参 - 参军 - 当兵 - 拼 - 接头 - 搭 - 汇 - 汇合 - 相接 - 联 - 联接 - 衔 |