释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | jinx nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (evil curse) | 巫蛊 wū gǔ | | (指巫术) | 降头 jiàng tóu | | The witch's jinx on Seth has caused him terrible luck. | jinx nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (cursed person, thing) | 不祥之人,不祥物
| | (台湾) | 扫把星 sào bǎ xīng | | Amy said to Tom, "That strange thing you found is a jinx, get rid of it." | jinx⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (superstition: cause failure) | 使倒霉 shǐ dǎo méi | | | 使遭殃 shǐ zāo yāng | | | 把霉运带给 bǎ méi yùn dài gěi | Jinx! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | US, infantile, informal (Bad luck!) | 说的一样!
| 备注: 据英国风俗,若两人同时说出同样的话,要立刻说Jinx,否则就有厄运。 |
|