| 主要翻译 |
| mellow adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (flavour: smooth) | 甘美的
gān měi de |
| | | 香醇的
xiāng chún de |
| | The wine had a nice mellow flavor. |
| | 红酒有一种美妙的香醇味道。 |
| mellow adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (music: melodious) (音乐) | 优美动听的，悦耳的
|
| | | 柔美的
|
| | The jazz club played a mellow tune. |
| | 爵士俱乐部播放着悦耳的音乐。 |
| mellow adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (mood: relaxed, low-key) | 愉快的
yú kuài de |
| | | 高兴的
gāo xìng de |
| | The restaurant was mellow and calm, which made it a good place to talk. |
| | 餐厅环境愉快安静，是个说话的好地方。 |
| mellow⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (flavour: grow smoother) | 变得甘美
biàn dé gān měi |
| | | 变得香醇
biàn dé xiāng chún |
| | The wine will mellow a bit as it ages. |
| | 随着年份变久，红酒会稍变得甘美。 |
| |
| 其他翻译 |
| mellow adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (person: feeling relaxed) (尤指酒后) | 安详轻松的，放松的
|
| | Paul is a very mellow guy. |
| mellow adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (fruit: ripe) (水果) | 熟透的
|
| | (水果) | （因成熟而）甜美多汁的
|
| | The figs were mellow and sweet. |
| mellow adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (soil) (土地) | 肥沃的，富饶的
|
| | The soil was nice and mellow, perfect for flowers. |
| mellow viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (person: become more relaxed) (人成熟后而变得温和沉稳) | 变得老成，不再盛气凌人，变得温和
|
| | Ben mellowed a bit as he got older. |