单词 | 表情 |
释义 | 〔noncommittal〕"His face was the color of a freshly baked pork pie and as noncommittal"(Thomas Pynchon)“他的脸色象刚刚烤过的猪肉饼,而且表情暖昧”(托马斯·平琼)〔prim〕To fix (the face or mouth) in a prim expression.一本正经的:使(脸、嘴)显出一本正经的表情〔tincture〕"a faint tincture of condescension"(Robert Craft)“一丝卑躬屈膝的表情”(罗伯特·克拉弗特)〔pretend〕The child feigned a look of innocence when his mother asked who had eaten the cake.当他妈妈问谁吃了蛋糕时,那个小孩装出无辜的表情〔contort〕To become twisted into a strained shape or expression.See Synonyms at distort 扭曲:扭曲成不自然的形状或表情 参见 distort〔kinesics〕The study of nonlinguistic bodily movements, such as gestures and facial expressions, as a systematic mode of communication.身势学:对非语言的身体运动,如手势和面容表情,作为一种系统性的传达信息方式的研究〔aspect〕A particular look or facial expression; mien:容貌,表情:一种特别的样子或面貌表情;面貌:〔sad〕The patient's face, though it was melancholy, brightened at the arrival of the guests.尽管这个病人的表情常常是忧伤的,但客人的到来使他开朗起来。〔blend〕"His face shows, as he stares at the fire, a blend of fastidiousness and intransigence"(John Fowles)See Synonyms at mixture “他盯着火焰,脸上显出爱挑剔和不妥协的混合表情。”(约翰·福尔斯) 参见 mixture〔gaze〕Gape suggests a prolonged open-mouthed look reflecting amazement, awe, or lack of intelligence: Gape 暗示一种长久的、张大嘴的表情,显示惊奇、敬畏或呆笨: 〔register〕Her face registered surprise.她的脸上流露出惊讶的表情〔Giotto〕Florentine painter, architect, and sculptor. Considered the greatest painter of pre-Renaissance Italy, he turned from the formulaic Byzantine style to a more natural representation of human expression and movement.乔托:佛罗伦萨画家、建筑师和雕塑家。被认为是文艺复兴之前意大利最伟大的画家,他从拜占庭形式化的风格转向对人类的表情和动作的更自然表现〔expressive〕a meaningful look;富有深意的表情;〔smug〕"the smug look of a toad breakfasting on fat marsh flies"(William Pearson)“像早餐吃到沼泽地胖苍蝇的蛤蟆那样得意忘形的表情”(威廉·皮尔逊)〔countenance〕Appearance, especially the expression of the face.表情,外表:外表,尤指面部表情〔depressed〕a dispirited and resigned expression on her face;她脸上气馁和消沉的表情;〔admonish〕With a quick look the teacher reproved the child for whispering in class.老师以极快的表情斥责在课堂上交头接耳的同学。〔Keaton〕American actor who wrote, directed, and starred in silent film classics, such asThe Navigator (1924) and The General (1926), in which he employed a deadpan expression and acrobatic artistry to great comedic effect. 基顿,布斯特:(1895-1966) 美国演员,曾编写、导演并主演默片时代的经典影片,如《水手》 (1924年)和 《将军》 (1926年),他运用的冷面表情和杂技才能产生了巨大的喜剧效果 〔eloquent〕a look eloquent with compassion.See Synonyms at expressive 充满同情的表情 参见 expressive〔gaucherie〕An awkward or tactless act, manner, or expression.笨拙行为:一种笨拙或不老练的行为、方式或表情〔fleer〕A taunting, scoffing, or derisive look or gibe.嘲笑:奚落的、嘲笑的或嘲弄的表情或笑〔haggard〕 Haggard implies thinness, tiredness,and often the expression of one seemingly distraught or harried: Haggard 形容瘦弱和疲惫的样子,通常形容人心烦意乱或受折磨的表情: 〔expression〕A facial aspect or a look that conveys a special feeling:表情,脸色:表现某种特殊情感的面部表情:〔prune〕To make a facial expression exhibiting ill temper or disgust:作出厌恶的表情:作出一种显示怒气或厌恶的面部表情:〔inwardly〕"kept his lips closed with the expression of a man inwardly laughing"(T.S. Stribling)“他的嘴唇闭着,带着一个人暗笑的表情”(T.S.斯特里普林)〔deadpan〕A person, especially a performer, who has or assumes a blank expression.面无表情的人,冷面演员:带有或假装出漠然表情的人,尤指演员〔spoken〕Speaking or using speech in a specified manner or voice. Often used in combination:以特殊的方式说话的:以特殊的表情或语气说话或演讲。通常用于连接词:〔wry〕Temporarily twisted in an expression of distaste or displeasure:不悦的:表示不欣赏或不高兴的暂时扭曲的表情:〔smile〕"Tom saw a smile of contempt pass over the young curate's features" (Henry Kingsley).Agrin is a broad smile that exposes the teeth; often it is a spontaneous expression of mirth, good humor, approval, or triumph: “汤姆看到一丝鄙视的表情闪过牧师的脸庞” (亨利·金斯利)。Ggrin 是一种面积较大的微笑,露出牙齿; 通常它表示一种自然的欢乐、心情愉快、同意或胜利的感情: 〔joy〕The expression or manifestation of such feeling.欢欣,喜悦,高兴的表情或表现〔quizzical〕"His face wore a somewhat quizzical almost impertinent air"(Lawrence Durrell)“他的脸上露出几分嘲弄甚至傲慢的表情”(劳伦斯·达雷尔)〔deadpan〕deadpan delivery of the joke.用冷淡的表情讲笑话〔mimic〕To copy or imitate closely, especially in speech, expression, and gesture; ape.模仿,仿效:非常逼真的模拟或模仿,尤指谈吐、表情和手势;仿效〔cast〕Outward form or look; appearance:外貌:外在的形式或表情;外表:〔playful〕"A mischievous excitability is the most obvious expression of [his face]. If he were a horse, nobody would buy him;with that eye no one could answer for his temper" (Walter Bagehot).“顽皮的兴奋是最明显的表情。 如果他是一匹马,没有人会买他;带有那种眼神的人,没有人能知道他的性情” (沃尔特·巴杰特)。〔smile〕To look with favor or approval:赞许:带着赞同或接受的表情注视:〔patina〕A change in appearance produced by long-standing behavior, practice, or use:神情,气氛:由长期存在的行为、实践或使用而在表情或外表上的变化:〔cast〕A direction or expression of the eyes.眼睛的方向或表情〔severe〕Austere or dour; forbidding:严峻的:严峻的或阴郁的;表情冷峻的:〔obscenity〕Indecency, lewdness, or offensiveness in behavior, expression, or appearance.猥亵,淫猥:不正经、好色或是在行为、表情或外貌上具有的冒犯性 |
随便看 |
|
学习网英语词汇栏目收词371507余条,连同派生词、复合词、词组和习语等。每个词条提供了音标、词性、释义、用法、搭配和同(近)义词等多项功能,对所收词汇进行全方位的解释和说明,内容丰富,功能全面。