英语词汇“licensed”的读音、翻译、释义、用法及例句-学习网

本页中： licensed, license

主要翻译
英语		中文
licensed (US), licenced (UK) adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(person: officially authorized) (人)	获得授权的，得到正式许可的
	You need to be licensed to drive big trucks for this job.
licensed (US), licenced (UK) adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	dated (permitted to do [sth]) (行动等)	得到许可的，得到批准的
licensed (US), licenced (UK) adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(bar, etc.: can serve alcohol)	有卖酒执照的
		有酒类销售许可的
	The restaurant isn't licensed to serve alcohol. If you have a criminal record, you are forbidden from running a licenced premises.
	这家餐厅没有许可，不能销售酒水。如果你有犯罪记录，就不可经营有酒类销售许可的门店。

主要翻译
英语		中文
license (US), licence (UK) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(permit)	许可证，特许证，执照
	(新加坡)	准证，执照
	Peter had a license for his gun.
	彼得持有拥枪执照。
license (US), licence (UK) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(driving permit)	驾驶执照，驾照，驾驶证
	Laura had her license revoked for driving drunk.
	劳拉因醉驾而被注销了驾照。
license (US), licence (UK) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	figurative (artistic freedom) (艺术上的)	自由发挥，不拘一格
	The writer took some license with the story when he wrote the book.
	作者在写书时自由发挥，编写故事。
license (US), licence (UK) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(permission)	同意 tóng yì
		允许 yǔn xǔ
		准许 zhǔn xǔ
	Erin was used to the license to do whatever she wanted while she was home alone.
	艾琳一个人在家时，习惯了自己准许自己随心所欲。
license [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	(grant permission)	许可，给…发放许可证
		特许 tè xǔ
		批准 pī zhǔn
	The city licensed the street vendor.
	市政府给那名街头小贩发放了许可证。
license [sb] to do [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."	(grant permission)	批准某人做某事
		允许某人做某事 yǔn xǔ mǒu rén zuò mǒu shì
	The federal government licensed the oil company to dump toxic waste into the water supply.
	联邦政府批准了石油公司向水供给中倾倒有毒废料。
license [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say* something." "She found the cat."*	often passive (pub: allow to serve alcohol)	颁发给…（卖酒）许可证
		给...颁发许可
	The state licensed the sale of alcohol on the premises.
	州际部门给这家公司颁发许可，允许其售酒。
license (US), licence (UK) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(copyright)	版权许可证，版权
	The company bought the license to the author's story.
	公司买下了该作者作品的版权。

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

licensed ['laIsnst] adj

1 [+ car, gun] 领(領)有许(許)可证(證)的 lǐngyǒu xǔkězhèng de

2 (Brit) [+ restaurant, hotel]
(to sell alcohol) 领(領)有卖(賣)酒许(許)可证(證)的 lǐngyǒu màijiǔ xǔkězhèng de

license ['laIsns]

I n (US) = licence

II vt ▶ to license sb/sth (to do sth) 许(許)可某人/某组(組)织(織)(做某事) xǔkě mǒurén/mǒuzǔzhī (zuò mǒushì)

请勿将 licence 和 license 混淆。在英式英语中，以 -ce 结尾的 licence 是名词。…a driver's licence … 以 -se 结尾的 license 是动词。The restaurant was licensed to serve alcohol. 在美式英语中，后一种拼写也可用作名词。