复合形式: |
by itself advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (on its own) | 独自地 dú zì de |
| I think I'll wear this dress by itself, without its matching jacket. |
by itself advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (without adornment) | 单独地 dān dú de |
| | 单单地
|
| Does the dress look good by itself, or should I put on gold beads? |
groom itself vtr + refltransitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves." | (animal: clean its hair) (动物) | 给自己梳理毛发
|
| The ape groomed itself. |
heal itself viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (injury: get better) (伤口) | 愈合,治愈
|
| It is true that with time a broken heart will heal itself. |
in and of itself exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (intrinsically) | 本身 běn shēn |
| The plan isn't bad in and of itself, but it may have unintended consequences. |
in itself advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (per se) | 以其本身而言 yǐ qí běn shēn ér yán |
| | 本质上 běn zhì shàng |
| The Guggenheim museum is in itself a reason to visit Bilbao. |
manifest itself v | (make itself visible, be seen) | 显现 xiǎn xiàn |
| | 显露 xiǎn lù |
| The author's mindset manifests itself in the first 10 pages of the book. |
replicate itself vtr + refltransitive verb and reflexive pronoun: Transitive verb with reflexive pronoun--for example, "Enjoy yourself." "They behaved themselves." | (genetic material: reproduce) (基因) | 自我复制 zì wǒ fù zhì |
resolve itself into [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (change, become) | 变成 biàn chéng |
| | 转变成 zhuǎn biàn chéng |
| Emily awoke in the night and saw a monster at the end of her bed; as she became more fully awake, the monster resolved itself into her clothes thrown over the back of a chair. |
reveal itself v | (become known or seen) | 出现 chū xiàn |
| | 呈现 chéng xiàn |
| | 被…知道 bèi zhī dào |
| The truth may not be obvious yet, but all will reveal itself in time. |
speak for itself v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (be self-evident) | 不言而喻 bù yán ér yù |
| The cause of the accident speaks for itself: someone was careless. |