| 主要翻译 |
first,
1st adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (1st in a series or list) | 排名第一的
|
| | | 位列第一的
|
| | | 第一的
dì yī de |
| | | 首位的
shǒu wèi de |
| | For many people, Ronaldo would be first on a list of the world's greatest soccer players. I liked the first song best. |
| | 对于许多人来说，罗纳尔多在世界上最伟大的足球运动员中位列第一。我最喜欢第一首歌。 |
first,
1st adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (in race, competition: placed 1st) | 第一名的
dì yī míng de |
| | | 冠军的
|
| | She was first in the spelling competition. The team is currently first in the league. |
| | 她是拼写比赛中的第一名。这支球队是当前联赛中的冠军。 |
first,
1st adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (closest to the front) | 第一的，第一排的
|
| | | 最前面的
|
| | We sat in the first row of seats. |
| | 我们坐在最前面一排。 |
| first advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (before all other) | 首先
shǒu xiān |
| | | 先于别人
xiān yú bié rén |
| | He walked through the door first, and everyone else followed. |
| first adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (primary) | 首要的
shǒu yào de |
| | | 最主要的
zuì zhǔ yào de |
| | The first reason for doing this is to help other people. |
| first advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (before anything else) | 首先
shǒu xiān |
| | | 先于其它事
xiān yú qí tā shì |
| | What we need to do first is find a place to stay. |
| first advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (firstly) | 首先
shǒu xiān |
| | | 第一
dì yī |
| | First, I would like to thank you all for coming. |
first,
1st advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (race, competition: in 1st place) (排名) | 第一
dì yī |
first,
1st,
the first,
the 1st nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | invariable (in a series, list: 1st item, person) | 第一个
dì yí gè |
| | I like the first better than the second. |
| | 比起第二个，我更喜欢第一个。 |
| |
| 其他翻译 |
the first,
the 1st nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (first day of the month) (日期) | 一号
yí hào |
| | We don't get paid again until the first. |
| | 我们一号才会再发工资。 |
the first of,
1st,
1st of,
the 1st,
the 1st of nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK (first day of specified month) (一个月的第一天) | 1号
|
| 备注: The written form "1 May" may also be used. |
| | In France, the first of May is a public holiday. |
| first adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (before all others) | 第一个的
dì yí gè de |
| | | 第一首的
dì yī shǒu de |
| | I liked the first song best. |
first,
1st,
first gear,
1st gear adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (lowest automobile gear) (车档) | 第一档的，头档的
|
| | Switch to first gear when going up steep hills. |
| first adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (music: section leader) (音乐) | 主要演奏的
zhǔ yào yǎn zòu de |
| | She plays first clarinet in the orchestra. |
| first adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (baseball: base) (棒球) | 一垒的
yì lěi de |
| | He didn't make it past first base. |
first,
1st adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (first place) | 头名的
|
| | | 首位的
shǒu wèi de |
| | The team is currently first in the league. |
| first advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (for the first time) | 第一次
dì yí cì |
| | | 初次
chū cì |
| | | 首次
shǒu cì |
| | I first came to New York when I was a little girl. |
| first advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (rather, sooner) | 宁愿
nìng yuàn |
| | | 宁可
nìng kě |
| | Lie to you? I'd kill my own mother first! |
| first nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (beginning) | 起初
qǐ chū |
| | | 最初
zuì chū |
| | She was a good worker from the first. |
| first nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (automotive: first gear) (车) | 头档，一档
|
| | You should put the car in first if you park on a hill. |
| first nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (music: section leader) (音乐) | 主要演奏者
zhǔ yào yǎn zòu zhě |
| | The composer intended the second violinists to contrast with the firsts. |
| first nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (first place in a competition) | 第一名
dì yì míng |
| | | 头名
tóu míng |
| | | 冠军
guàn jūn |
| | She's always the first in any competition. |
| first nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (baseball: base) (棒球) | 一垒
yì lěi |
| | He's on first. |
| first nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK (first-class honours) | 优等生
yōu děng shēng |
| | He got a first from Cambridge. |
| first nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (commerce: best quality goods) | 最好的产品
zuì hǎo de chǎn pǐn |
| | | 一等品
yì děng pǐn |
| | We sell firsts at a slightly higher price than seconds. |
First,
1st nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (music: 1st symphony, etc.) | 第一交响曲
|
复合形式：
I | first |
| as far as I am concerned advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in my opinion) | 我认为
wǒ rèn wéi |
| | As far as I'm concerned, that was the best film of the year. |
as far as I am concerned,
as far as I'm concerned advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (as for me, as regards me) | 就我而言
jiù wǒ ér yán |
| | | 对我来说
duì wǒ lái shuō |
| | | 至于我
|
| | As far as I'm concerned, I never want to eat another fried alligator steak. |
| | 至于我，是再也不想吃炸鳄鱼肉排了。 |
| as far as I know advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (to my knowledge) | 据我所知
jù wǒ suǒ zhī |
| | | 就我所知
jiù wǒ suǒ zhī |
| | As far as I know, the bank approved the loan. The boss is in his office, as far as I know. |
| as far as I'm concerned advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in my opinion) | 在我看来
zài wǒ kàn lái |
| | | 就我而言
jiù wǒ ér yán |
| | | 我认为
wǒ rèn wéi |
| | As far as I'm concerned, he needs no help from us. |
| as I see it advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in my opinion) | 在我看来
zài wǒ kàn lái |
| as I was saying advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (to resume after interruption) | 正如我所说
|
| | | 正如我说的
|
| | As I was saying before being interrupted, the lady of the house is not home. |
| Can I help you? exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (to a customer) | 有什么可以帮您的吗？
|
| | Can I help you? asked the sales clerk. |
chi,
ch'i,
qi nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (Chinese medicine: energy) (中医学术语) | 气
qì |
| | The Qi Gong master trained the students to feel the chi flowing through their bodies. |
dot the i's and cross the t's,
dot your i's and cross your t's v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (attend to detail) | 一丝不苟
yì sī bù gǒu |
| | | 注重细节
zhù zhòng xì jié |
the First,
I nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (1st monarch with specified name) (君主) | 一世
|
| 备注: 'I' is spoken as "the First" |
| | Queen Elizabeth the First was 25 years old when she came to the throne. |
| for all I know exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (possibly, even though I do not know) | 据我所知，在我看来
|
| | I won't argue with you; for all I know, there may actually be little green men on Mars. |
| How should I know? exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | informal (I don't know.) | 我怎么会知道？
wǒ zěn me huì zhī dào ？ |
| 备注: This response is considered impolite. |
| | Why are you asking me if it's going to rain tomorrow? How should I know? |
| I agree interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (I am of the same opinion) | 我同意
wǒ tóng yì |
| | | 我赞同
wǒ zàn tóng |
| | “I agree!” Tom said. “You're right!” |
| I am fine interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (I am well) | 我没事
wǒ méi shì |
| | | 我还好
wǒ hái hǎo |
| | I'm fine! But how are _you_? |
| I am fine interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (I don't need anything) (非正式用语) | 我够了，我不需要了
|
| | I'm fine, thanks! I've got everything I need. |
| I am from | (my place of origin is) | 我来自
wǒ lái zì |
| | I'm from Poland, though I've lived in London for more than ten years now. |
| I am going interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (I am about to leave) | 我要走了
wǒ yào zǒu le |
| | | 我马上离开
wǒ mǎ shàng lí kāi |
| I am good interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | US, informal (I am satisfied) (非正式用语) | 我能接受，我觉得可以
|
| | Do you need anything? - No, I'm good. |
| I am happy interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (I feel content or satisfied) | 我很满意
wǒ hěn mǎn yì |
I am sorry,
I'm sorry interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (apology) | 我很抱歉
wǒ hěn bào qiàn |
| | | 对不起
duì bù qǐ |
| | I am sorry, I made a mistake. |
| I am sorry interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (I offer my sympathy) (表示同情) | 我很难过
wǒ hěn nán guò |
I am sorry for your loss,
I'm sorry for your loss interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | formal (condolences) (正式) | 节哀顺变
|
| | I'm sorry for your loss; your father will be missed by all who knew him. |
| I am tired interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (I feel weary) | 我觉得疲惫
wǒ jué de pí bèi |
| | | 我感到疲倦
wǒ gǎn dào pí juàn |
| | | 我累了
wǒ lèi le |
| I beg your pardon v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (sorry, excuse me) | 对不起
duì bù qǐ |
| | | 请原谅
qǐng yuán liàng |
| | I beg your pardon, I didn't realise my chair was on your coat. |
| I believe exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (I think this is true) | 我认为
wǒ rèn wéi |
| | | 我相信
wǒ xiāng xìn |
| | He is very intelligent, I believe. |
| I believe | (I am under the impression that) | 我觉得
wǒ jué de |
| | I believe the class begins on Monday. |
I bet,
I'll bet interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (that is not surprising) | 我敢肯定
|
| | "Dad was mad at me for taking the car." "I bet!" |
| I can't wait! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (I am excited about [sth]) (表示期待) | 我都等不及了，我迫不及待
|
| | "This time next week we'll be on holiday." "I can't wait!" |
I daresay,
I daresay that,
I dare say,
I dare say that v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (I assume, I think likely) | 我敢说
|
| | | 我确信
|
| | I daresay you're hungry after your long walk. |
| I do not know exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (declaration of ignorance) | 我不知道
wǒ bù zhī dào |
| | There is no point asking me; I do not know. I do not know the answer to that complicated math problem! |
| I don't care interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (It's not important to me.) | 我不在乎
wǒ bú zài hu |
| | | 我不管
wǒ bù guǎn |
| | "You can't go out dressed like that; you'll get cold." "I don't care." |
| I don't know interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (declaration of ignorance of [sth]) (非正式用语) | 我不知道
wǒ bù zhī dào |
| | I don't know how to knit. |
| I don't mind interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (I have no preference) (非正式用语) | 我无所谓，怎么都可以，随便
|
| | "We can go to the cinema or ten-pin bowling. What do you want to do?" "I don't mind." |
| I don't mind interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (I am not upset) (非正式用语) | 我不介意
wǒ bú jiè yì |
| | I don't mind if you sit beside me. |
| I don't think so interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (I believe not) | 我认为并非如此
wǒ rèn wéi bìng fēi rú cǐ |
| | | 我不同意
wǒ bù tóng yì |
| | When Tom asked me if Sally was coming to the party I replied "I don't think so". |
I forgot,
UK: I've forgotten interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | US (I cannot remember) | 我忘了
wǒ wàng le |
| | | 我不记得了
wǒ bú jì dé le |
| I got it interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (I understand) (非正式用语) | 我明白了，我懂了
|
| | Ah, now I've got it. Thanks for the explanation! |
| I got it interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (I have the matter in hand) (非正式用语) | 我抓到了，我拿到了
|
| I guess exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | informal: followed by clause (I suppose that) (非正式用语) | 我猜
wǒ cāi |
| | I guess you're right. As we can't disprove that he stayed in all day, I guess we will just have to take his word for it. |
| I guess interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (I suppose so) | 我想是吧
|
| | "Have you had enough to eat?" "I guess." |
| I hate you interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (I dislike you intensely) | 我恨你
wǒ hèn nǐ |
| | This is not love! I hate you! |
| I have to | (I must, I am obliged to) | 我不得不
wǒ bù dé bù |
| | I have to go now, or I'll miss my train. |
| I know interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (I am already aware) | 我知道
wǒ zhī dào |
| | | 我明白
wǒ míng bái |
| | I know that! You don't have to explain it to me! |
| I like it interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (I find it appealing) | 我喜欢它
wǒ xǐ huān tā |
| | What a lovely dress! I like it. |
| I like you interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (I find you appealing) | 我喜欢你
wǒ xǐ huān nǐ |
| | I like you. You seem like such a nice person. |
| I look forward to hearing from you exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | written, slightly formal (application, request: signing off) (申请、请求：落款，书面) | 期待收到您的回复
|
| | Thank you for your attention, and I look forward to hearing from you soon. |
| I love u interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | slang (text speak: I love you) (俚语) | 我爱你
wǒ ài nǐ |
| I love you interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (declaration of strong affection) (表达强烈的感情) | 我爱你
wǒ ài nǐ |
| | I love you, Mom! |
| I love you interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (declaration of strong romantic feelings) (表达浪漫的爱情) | 我爱你
wǒ ài nǐ |
| | I love you and I want to spend the rest of my life with you. |
| I love you so much interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (great affection) | 我如此爱你
wǒ rú cǐ ài nǐ |
| | | 我深爱着你
wǒ shēn ài zhe nǐ |
| | I love you so much that I can't stand to be apart from you. |
| I mean exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (that is to say) | 我的意思是
wǒ de yì si shì |
| | | 我是说
|
| | How are you? I mean, have you recovered completely from your illness? |
| I mean it exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (it's true) | 我是认真的，我是说真的
|
| | When I say I care about you, I mean it. |
| I miss you interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (I feel your absence) | 我想你
wǒ xiǎng nǐ |
| | | 我想念你
|
| | | 我思念你
wǒ sī niàn nǐ |
| | I miss you, my darling. Come home soon. |
| I need you interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (I am dependent on you) | 我需要你
wǒ xū yào nǐ |
| | John, I don't just love you, I need you! |
| I say interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | UK, dated (well!) (过时用语) | 哎呀，哟，喂
|
| | I say, Jeeves! - that was a splendid party, was it not? |
| I say | (my opinion is as follows) | 我说
wǒ shuō |
| | | 我的意思是
wǒ de yì si shì |
| | How can our company save money during this recession? I say we stop hiring and freeze salaries. |
| I see interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (I understand) | 我明白了
wǒ míng bái le |
| | | 我懂了
wǒ dǒng le |
| | So, you don't like this office? I see. We'll try to get you moved as soon as possible. |
| I think so interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (I believe that to be true) | 我是这么认为的
wǒ shì zhè me rèn wéi de |
| | "Is he coming with us?" "I think so, but let me call him to make sure." |
I think,
therefore I am exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (Cartesian philosophy) (笛卡尔的哲学思想) | 我思故我在
wǒ sī gù wǒ zài |
| 备注: Quotation of Descartes, translated from Latin. |
| I want you interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (I am sexually attracted to you) (非正式用语，有性暗示) | 我想要你
wǒ xiǎng yào nǐ |
| | I want you. Let's leave this party and go back to my place. |
| I was wondering exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (I'm curious about [sth]) | 我想知道
|
| | I was wondering if you would like to go to the museum with me on Saturday. |
| I will interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (marriage vow) (结婚宣言) | 我愿意
|
| | "Abigail Smith, will you promise to love this man and be faithful?" "I will." |
| I will miss you interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (I will dislike being apart from you) | 我会想念你的
wǒ huì xiǎng niàn nǐ de |
| | I will miss you when you leave on your business trip. |
| I wish interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (if only) (非正式用语) | 我希望，但愿
|
| | I wish that we could talk about what's been bothering you. |
| I wish interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | US, informal (unfortunately it's not true) | 没有提供翻译
|
| I worship you interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (declaration of strong admiration) | 我崇拜你
wǒ chóng bài nǐ |
| | I worship you and the ground you walk on! |
| I would like exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | polite (with object: I want) (一种礼貌的表达方式) | 我想要
|
| | I would like the coq au vin, please. |
| I would like exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | polite (I want) (一种礼貌的表达方式) | 我想要…
wǒ xiǎng yào |
| | I would like you to be more involved in the community website. |
| i.e. advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | Latin, abbreviation (id est: that is) | 即
jí |
| | Only one country, i.e., China, voted against the measure. |
| | 只有一个国家，即中国，对该措施投了反对票。 |
| I'd contractioncontraction: Shortened form of word or words--for example, "I'd" = "I had," "can't" = "cannot." | colloquial, abbreviation (I would) (缩略语) | [I would的缩略形式]
|
| | I'd like to get married this year. |
| I'd contractioncontraction: Shortened form of word or words--for example, "I'd" = "I had," "can't" = "cannot." | colloquial, abbreviation (I had) (缩略语) | [I had的缩略形式]
|
| | I'd been to France before, but this was the first time I'd visited Paris. |
| I'll contractioncontraction: Shortened form of word or words--for example, "I'd" = "I had," "can't" = "cannot." | colloquial, abbreviation (I will) | 我将会，我将要
|
| | I'll eat dinner at 7:00 tonight. |
"Well,
I'll be damned!",
also US: "Well,
I'll be darned!" interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | potentially offensive, slang (surprise, disbelief) (表示惊讶) | 不会吧，真不敢相信
|
| | Well, I'll be damned; if it isn't my long-lost sister! |
I'll be damned if,
also US: I'll be darned if exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | potentially offensive, slang (defiance) | 绝对不会
|
| | I'll be damned if I'm going to let you take our son! |
| I'm contractioncontraction: Shortened form of word or words--for example, "I'd" = "I had," "can't" = "cannot." | colloquial, abbreviation (I am) | 我是
|
| | I'm the best waiter in this restaurant. |
| | 我是这家餐厅中最棒的侍应生。 |
I'm afraid,
I'm afraid that exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | (regretfully) (表示遗憾) | 恐怕
kǒng pà |
| | I'm afraid I didn't do a very good job yesterday. I'm afraid I must go now. |
| I'm afraid so interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (yes, regretfully) | 恐怕是这样
|
| | "Do I really have to take the test?" "I'm afraid so. It's compulsory." |
| I'm done interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (I'm finished eating) | 我吃完了，我吃饱了
|
| | "I'm done!" the little boy shouted, and leaped out of his chair. |
| I'm good interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (I am well) (非正式用语) | 我觉得还好，我感觉不错
|
| | -How are you? -I'm good, thanks. |
| I'm good interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (I have had enough) (非正式用语) | 我够了
wǒ gòu le |
| | A: Would you like another slice of pizza? B: No thanks, I'm good. |
| I'm in exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | informal (willing to do [sth]) | 我加入，算上我
|
| | If you want to go to the baseball game, I'm in. |
| I'm sorry interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (I apologize) (非正式用语) | 我很抱歉，对不起
|
| | I'm sorry for breaking your favorite lamp! |
| I'm sorry interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (I offer my sympathy) (非正式用语，表示同情) | 我很难过
wǒ hěn nán guò |
| | I am sorry for your loss. |
| I've contractioncontraction: Shortened form of word or words--for example, "I'd" = "I had," "can't" = "cannot." | colloquial, abbreviation (I have) (口语) | [I have的缩写形式]
|
| | I've been working all day. |
| I've got | informal (I have, I own) (非正式用语) | 我有，我拥有
|
| | I've got a headache. |
| I/O nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | initialism (input-output) | 输入输出
|
ID card,
I.D. card nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal, abbreviation (identity card) (缩写) | 身份证，身份卡
|
| | You'll need to show your ID card to get in. |
MIA,
M.I.A. adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | initialism (missing in action) | 战斗中失踪
|
R.I.P.,
RIP exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | abbreviation (rest in peace) | 安息
ān xī |
| | The gravestone said "R.I.P." |
| so do I interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (me too) | 我也一样！我也是！
wǒ yě yí yàng wǒ yě shì |
| | You think he's crazy and so do I! |
TGIF,
T.G.I.F. interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal, initialism (Thank goodness it's Friday.) | 感谢上帝今天是星期五
|
| | | 谢天谢地又到星期五了
|
| 备注: Also: Thank God it's Friday |
vi,
v.i. nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | abbreviation (grammar: intransitive verb) (语法) | 不及物动词
|
| | vi is the abbreviation for intransitive verb. |
| | vi是“不及物动词”的英文缩写。 |
| what do I care? interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (I don't care) | 我才不管呢！谁管呢!
wǒ cái bù guǎn ne ！shuí guǎn ne ! |
| | If you want to ruin your life by quitting school, what do I care? |