| 释义 |
[ˈgaɪdɪŋ]动词变化： "to guide" | Present Participle: | guiding |
本页中： guiding, guide WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | guiding adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (person: leading) (人) | 领导的，指导的
| | | He was a guiding figure in the early days of the college. | | guiding adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (principle: influential) (原则) | 指导性的，影响全局的
| | | Your guiding principle should be one of fairness. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | guide⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (lead) | 为…领路
wèi … lǐng lù | | | | 带领
dài lǐng | | | | 给…导游
gěi … dǎo yóu | | | We need someone to guide us around the sights of Paris. | | | 我们需要有人带领我们游览巴黎的各个景点。 | | guide nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (leader: tour) | 导游
dǎo yóu | | | She was employed as a guide in the museum. | | | 她被聘为博物馆导游。 | | guide nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (leader: geography) | 向导
xiàng dǎo | | | The explorers were led by a native guide. | | | 探险者们在一位本地向导的带领下前进。 | | | | 其他翻译 | | guide nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (leader: process) | 指导者
zhǐ dǎo zhě | | | | 引导者
yǐn dǎo zhě | | | The man over there will be your guide through the process. | | guide nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (reference) | 参考
cān kǎo | | | | 参照
cān zhào | | | Use a spirit-level as a guide when laying bricks. | | guide nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (machine part) | 导向件
dǎo xiàng jiàn | | | Make sure to lay the board against the guide before you cut it with the saw. | | guide nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (guidebook) | 指南
zhǐ nán | | | | 手册
shǒu cè | | | We looked up the train times in the guide. | | guide nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (guidepost) | 路标
lù biāo | | | | 路牌
lù pái | | | They placed piles of stones along the trail, as guides. | | guide nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (manual) | 手册
shǒu cè | | | | 使用说明书
shǐ yòng shuō míng shū | | | The machine came with a twenty-page guide. | | guide nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK (member of girls' youth group) | 女童子军
| | guide vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (steer) | 给...带路
gěi dài lù | | | | 为…领路
wèi … lǐng lù | | | The locals will guide you safely through the forest. | | guide vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (advise) | 指导
zhǐ dǎo | | | | 引导
yǐn dǎo | | | She has economists to guide her policy on tax. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式：
guiding | guide | | guiding light nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (person: inspires, leads) (比喻) | 指路人，指路明灯
| | | Nelson Mandela was a guiding light for South Africa, during a very difficult time in the country's history. | | guiding principle nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (primary rule for conduct) | 指导原则
zhǐ dǎo yuán zé | | | | 根本方针
gēn běn fāng zhēn | | | Mark's guiding principle was to treat other people in the same way you would like them to treat you. | | guiding star nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (person: inspires, leads) (比喻) | 指路人，指路明灯
|
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: guide [ gaId] I n [c]1 (=tour guide) 导(導)游(遊) dǎoyóu [位 wèi] 2 (=local guide) 向导(導) xiàngdǎo [位 wèi] 3 (also: guide book) 指南 zhǐnán [本 běn] 4▶ Guide (Brit) (=group member) 女童子军(軍)成员(員) Nǚ Tóngzǐjūn Chéngyuán [个 gè] II
Guides n pl (Brit) (=youth group) 女童子军(軍) Nǚ Tóngzǐjūn [美 = Girl Scouts] III vt 1 (round city, museum) 给(給)…导(導)游(遊) gěi…dǎoyóu 2 (=lead) 给(給)…领(領)路 gěi…lǐnglù 3 (with advice)▶ to guide sb through sth 指引某人做某事 zhǐyǐn mǒurén zuò mǒushì 4 (=influence)
[conscience, principles] 指引 zhǐyǐn 5 (= direct) 引导(導) yǐndǎoguides
Guides （女童子军）是英国的 Girl Guides 或美国的 Girl Scouts 的成员，年龄一般在10到15岁之间（美国为10到14岁之间）。她们分成小组活动，培养实践能力和提高独立性。她们帮助社区其他成员，保护环境并了解不同的文化。活动主要围绕运动、户外技能、急救和看护动物等展开。 在这些条目还发现'guiding'： 在英文解释里： baseline - facilitation - guidance - lodestar - polestar - rule 中文： 总路线 - 纲领 |