释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | high adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (in height) | 高的 gāo de | | That wall is eight feet high. | | 那堵墙有八英尺高。 | high adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (tall) | 高的 gāo de | | | 有高度的 yǒu gāo dù de | | It is a high wall. | | 这是堵高墙。 | high adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (volume: loud) (音量) | 高的,大的
| | The music is too high. Turn it down! | | 音乐音量太高了。关小一点! | high nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (setting: maximum) (装置的速度、高度、温度等的) | 高档 gāo dǎng | | Put the heat on high so we can warm up faster. | | 把暖气调到高点,这样我们可以暖和得快点。 | high adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | informal, figurative (intoxicated by drugs) (吸毒后) | 非常兴奋的,神魂颠倒的
| | Joe's behaviour is so weird; I think he might be high. | high on [sth] adj + prep | informal, figurative (intoxicated by a drug) | 吸(毒)后感觉飘飘然的,吸(毒)后感觉很嗨的
| | Danny was high on marijuana at the time and didn't notice anything. | | 当时丹尼刚吸了大麻正嗨着,什么都没有注意到。 | | 其他翻译 | high adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (quality) | 高质量的 gāo zhì liàng de | | | 高品质的 gāo pǐn zhì de | | CDs have very high quality recordings. | high adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (quantity) | 数量大的 shù liàng dà de | | | 数值高的 shù zhí gāo de | | The number of rats in this city is very high. | high adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (price: expensive) | 昂贵的 áng guì de | | | 价格高的 jià gé gāo de | | The price is too high, don't you think? | high adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (lofty) | 高尚的 gāo shàng de | | | 崇高的 chóng gāo de | | He has high goals for his dictionary project. | high adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (important) | 重要的 zhòng yào de | | | 职位高的 zhí wèi gāo de | | People usually did what the high official wanted. | high adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (wind: strong) | 强烈的 qiáng liè de | | | 猛烈的 měng liè de | | The high winds blew over the tent. | high adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (fever: elevated) (指热度) | 高热的,高温的
| | Her fever was high - over a hundred and three degrees Fahrenheit. | high adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (sports: over) (体育运动,球) | (踢、投)高了的,高过球门的,过高的
| | The kick was high and went over the goal. | high adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (advanced) | 高水平的 gāo shuǐ píng de | | | 高等的 gāo děng de | | He communicated easily because of his high level of Spanish. | high adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (music: above desired pitch) | 音调高的 yīn diào gāo de | | | 尖声的 jiān shēng de | | That piano is high; you should have it tuned. | high adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (principal) | 最重要的 zuì zhòng yào de | | | 最主要的 zuì zhǔ yào de | | He was the High Commissioner of Jamaica. | high adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (grave, serious) | 严肃的 yán sù de | | | 严重的 yán zhòng de | | The traitor was convicted of high treason. | high adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (extravagant) | 奢侈的 shē chǐ de | | | 奢华的 shē huá de | | After winning the lottery, they lived the high life till they ran out of money. | high adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | UK colloquial (intoxicated) (口语) | 亢奋的,极度兴奋的
| | This music makes me feel really high. | high adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (remote) | 内陆高原的 nèi lù gāo yuán de | | I often used to walk on the high plains. | high adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (of extreme opinions) | 极端的 jí duān de | | | 过激的 guò jī de | | | 偏激的 piān jī de | 备注: This sense often refers to religious views. | | We suspect the vicar of having high church leanings. | high adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (automotive: performance) (指汽车) | 高性能的,高水准的
| | This is a really high performance car. | high adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (gear ratio) (变速档) | 高的,高速档的
| | Many sports cars are geared high to make them faster. | high adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (baseball: pitch above the chest) (棒球术语) | 高球的 gāo qiú de | | The high pitch was above the strike zone. | high adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (cards) (纸牌术语,指分值等) | 高的 gāo de | | When we play, ace is high. | high adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (level: elevated) (水平、层次等) | 高的,高深的
| | Kevin's chess-playing skills reached a high level. | high advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (at a high level) | 高高地 gāo gāo de | | They hiked high in the mountains. | high advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (with a high rank) | 位居高职地 wèi jū gāo zhí de | | | 位居要职地 wèi jū yào zhí de | | He rose high in the ranks of the army. | high advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (at a high price) | 以高价 yǐ gāo jià | | | 在高价位上 zài gāo jià wèi shàng | | Unfortunately, she bought high, and then the stock went down. | high advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (to a high degree) | 高 gāo | | | 高地 gāo dì | | | 升高地 shēng gāo de | | Her fever ran high for three days before she recovered. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | aim high v | literal (try to hit a high target) (本义) | 瞄准高处 miáo zhǔn gāo chù | | You have to aim high when you shoot baskets. | aim high v | figurative (aspire to do well) (比喻) | 目标远大,有雄心
| | He'll have to aim high if you want to get grades that are good enough to do Medicine at university. | come hell or high water advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (whatever the difficulties) | 无论遇见什么困难 wú lùn yù jiàn shén me kùn nán | | | 不论上刀山下火海 bú lùn shàng dāo shān xià huǒ hǎi | | Come hell or high water, I am going to finish this marathon. | from on high exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | literary (from the sky, from a high position) | 从天上传来
| | | 来自青冥长天
| | A great rumbling came from on high, and the sea began to part. | | 天上传来隆隆巨响,大海开始分开。 | get high vi + adj | figurative, slang (take drugs) | (因为毒品等刺激)兴奋 yīn wèi dú pǐn děng cì jī xīng fèn | | | 飘飘然 piāo piāo rán | | You can get high by sniffing glue, but it's quite likely to kill you. | get high on [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative, slang (take drugs) (指服用毒品后) | 飘飘然,兴奋
| | Aaron got high on crack cocaine. | get on your high horse v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative, informal (act morally superior) | 态度傲慢
| | | 目空一切
| | I know you think I'm wrong but there's no need to get on your high horse about it. | have friends in high places v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (have influential contacts) | 有位高权重的朋友
| | | 上面有人
| | She got the job because she has friends in high places. | HF nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | initialism (high frequency) | 高频
| HF n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." | initialism (high frequency) | 高频的
| hi-fi nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | abbreviation (high fidelity) | 高保真度
| hi-fi n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." | abbreviation (high-fidelity) | 高保真度的
| high above advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (way up in the air) | 高空 gāo kōng | | I've never actually seen the Grand Canyon up close, I've only seen it from high above in an airplane. | high above preppreposition: Relates noun or pronoun to another element of sentence--for example, "a picture of John," "She walked from my house to yours." | (much higher than) | …上方,高于…
| high and dry adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (person: abandoned) (人) | 被抛弃的,无依无靠的,孤立无援的,孤独无助的
| | When he left her, she found herself high and dry with no income and nowhere to live. | high and low advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (all over the place, everywhere) | 到处 dào chù | | | 处处 chù chù | | I searched high and low for my glasses but couldn't find them. | high and mighty adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (self-important, arrogant) | 自以为是的 zì yǐ wéi shì de | | | 自高自大的 zì gāo zì dà de | | | 趾高气昂的 zhǐ gāo qì áng de | | He's been acting high and mighty since his promotion. | high beam nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (headlights: bright setting) | 远光灯 yuǎn guāng dēng | high beam, high-beam n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." | (headlights: on bright setting) | 远光灯的
| high beams nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (vehicle's strongest headlights) (车辆的) | 远光灯 yuǎn guāng dēng | | Make sure not to use your high beams when driving through fog. | high birth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (nobility, noble lineage) | 出身好 chū shēn hǎo | | | 出身贵族 chū shēn guì zú | | | 出身名门 chū shēn míng mén | | Until quite recently a high birth would bestow one with many elite privileges, though not always great wealth. | high blood pressure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (medicine: hypertension) (医学) | 高血压 gāo xiě yā | | Exercise and diet are the best way to control high blood pressure. | high chair, highchair nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (child's tall chair) (小孩吃饭时用的) | 高脚椅 gāo jiǎo yǐ | | The restaurant provided a highchair for my 3-year-old son. | high class, high-class adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (refined, of top quality) | 高级的 gāo jí de | | | 高端的 gāo duān de | | | 高档的 gāo dàng de | 备注: A hyphen is used when the adjective comes before the noun it modifies. | | Be well-dressed when you go to that restaurant, it's a high-class place! | high comedy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sophisticated form of comedy) (喜剧的一种形式) | 高雅喜剧,主题严肃、含义深长的喜剧
| | High comedy avoids the burlesque, slapstick and representations of low-life's that are apparent in low comedy. | high commissioner nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (ambassador, foreign representative) (尤指英联邦各国间的大使级外交代表) | 高级专员,特派专员
| | I need a letter from the High Commissioner in order to apply for residency. | High Court nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK (law: High Court of Justice) (英国) | 高等司法院,高等法院
| High Court nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | Aus (law: highest court of appeal) (澳大利亚) | 最高上诉法院
| High Court nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | NZ (law: lower than Court of Appeal) (新西兰) | 高等法院 gāo děng fǎ yuàn | High Court nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | Scotland (law: High Court of Justiciary) (苏格兰) | 高等法院 gāo děng fǎ yuàn | high court nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | often capitalized (law: country's highest court) | 最高法院 zuì gāo fǎ yuàn | | | 高等法院 gāo děng fǎ yuàn | | We disagree with the judge's verdict and will appeal to the High Court. | high end nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (expensive range) | 高端
| | | 高级
| | It's a nice handbag, but it's on the high end. | high explosive nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (violently-reactive substance) | 高性能炸药 gāo xìng néng zhà yào | | | 烈性炸药 liè xìng zhà yào | | The car bomb contained 20kg of high explosive. | high fashion nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (designer clothing) | 顶级新潮,风尚标
| | | 仅供少数名流的时装等设计 jǐn gōng shǎo shù míng liú de shí zhuāng děng shè jì | | The designer is one of the biggest names in high fashion. | high fidelity nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (high-quality sound reproduction) (声音) | 高保真,高真实性
| 备注: A hyphen is used when the term is an adjective that precedes a noun. | high five nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (hand-slapping gesture) (非正式用语) | 击掌 jī zhǎng | | Great job on the playing field! Give me a high five! | high heels nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (shoes with raised heels) | 高跟鞋 gāo gēn xié | | Wearing high heels can cause long-term foot problems. | high heels nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (raised heels on shoes) | (鞋上的)高跟 xié shàng de gāo gēn | | Shoes with high heels are fashionable but bad for your feet. | high hopes nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (great expectations) | 很高的希望 hěn gāo de xī wàng | | | 高期许 gāo qī xǔ | | Melissa has high hopes concerning her new job and its opportunites for advancement. | high ideals nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (idealistic outlook) | 崇高的理想 chóng gāo de lǐ xiǎng | | I had high ideals when I was a student but am more realistic now. | high income, high-income nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (large earnings) | 高收入 gāo shōu rù | 备注: hyphen used when term is an adj before a noun 短语用于名词前作形容词时需用连字符连接 | | You need a high income in order to live in central London. | high jinks nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (playful activity, boisterousness) | 喧闹的玩乐 xuān nào de wán lè | | | 狂欢作乐 kuáng huān zuò lè | | As soon as I leave the house my dogs begin their usual high jinks: barking, scratching, and chewing on the rug. | high jump nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sport: jumping over a high bar) (运动项目) | 跳高 tiào gāo | | Britain won an Olympic gold medal in the high jump. | high jumper nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sportsperson who jumps over a high bar) | 跳高运动员 tiào gāo yùn dòng yuán | | I would love to be a high-jumper but am not tall enough. | high mass nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (Roman Catholic church service) (天主教的一种仪式) | 大弥撒 dà mí sā | | As a child, the only thing I liked about going to High Mass was getting to drink some wine, and eat the wafer. | high net worth nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (possession of valuable assets) | 高净值
| high net worth, high-net-worth n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." | (company, individual: wealthy) (公司、个人) | 高净值的
| high noon nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (midday) | 正午时分 zhèng wǔ shí fēn | | | 正午 zhèng wǔ | | At high noon, the sun is directly overhead; you can't see your shadow at the Equator. | high pitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (music: high-scale frequency) (音乐) | 高音 gāo yīn | | A dog whistle sounds at such a high pitch, that humans can't hear it -- but dogs can. | high pitch nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (great intensity) (争辩等) | 紧张,激烈
| high pitched, high-pitched adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (sound: having a high frequency) | 气氛紧张的,高调的
| | | 快速的 kuài sù de | 备注: hyphen used when term is an adj before a noun | | He startled her, and she let out a high-pitched squeal. | high places nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (biblical: places of worship) (圣经) | 高处的神殿(祭坛) gāo chù de shén diàn jì tán | | People who didn't worship the Jewish God often worshipped their many deities at local high places. | high point nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (greatest moment) | 最精彩的时刻 zuì jīng cǎi de shí kè | | | 最佳状态 zuì jiā zhuàng tài | | The high point of my holiday was the whale-watching trip. | high pressure, high-pressure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (intense or stressful situation) | 高压力 gāo yā lì | | | 高度紧张 gāo dù jǐn zhāng | 备注: hyphen used when term is an adj before a noun 短语用于名词前作形容词时需用连字符连接 | | She has been working under high pressure to pass her exams. | high pressure, high-pressure nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (oppressive weather conditions) (天气) | 高气压 gāo qì yā | high price nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (great cost) | 高价 gāo jià | | | 价格太高 jià gé tài gāo | | We won the battle, but we paid such a high price in human lives, I wonder if it was worth it. | high prices nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (great costs) | 高价 gāo jià | | | 价格太高 jià gé tài gāo | | High prices are bad news for consumers. | high price tag nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (great cost or expense) | 高标价 gāo biāo jià | | | 标价太高 biāo jià tài gāo | | His rise to fame came with a high price tag; his wife and children left him. | high priest nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | literal (religion: head priest) (本义,宗教) | 主教,大祭司
| | The high priest himself conducted the ritual sacrifice at the alter. | high priest nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (leading figure) (比喻) | 领军人物,头面人物,权威
| | Sir Isaac Newton was once called the high priest of science. | high principles nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (strong moral code, ethical ideas) | 高尚的情操 gāo shàng de qíng cāo | | | 高的道德标准 gāo de dào dé biāo zhǔn | | She would never lie or cheat because she has very high principles. | high profile nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (public prominence) | 引人注目 yǐn rén zhù mù | | | 受公众关注 shòu gōng zhòng guān zhù | | He's able to maintain his high profile thanks to a lot of TV work. | high quality nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (excellence) | 高品质 gāo pǐn zhì | | | 优质 yōu zhì | 备注: hyphen used when the term is before a noun | | The company guarantees a high quality of service. | high quality, high-quality adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (excellent) | 高品质的 gāo pǐn zhì de | | | 优质的 yōu zhì de | | Businesses must produce high-quality goods to be competitive in international markets. | high rank nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (military: high position) (军队) | 高军衔,高地位
| high rank nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (favourable rating) | 高等级 gāo děng jí | high regard nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (great esteem, respect) | 尊重,敬重
| High Renaissance nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (16th-century Italian art movement) (十六世纪意大利文化运动) | 文艺复兴时期兴盛期 wén yì fù xīng shí qī xīng shèng qī | high rise nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (tall apartment building) | 高楼 gāo lóu | | | 高层建筑 gāo céng jiàn zhú | | A lot of the highrises that were built in the 1960s have now been demolished. | high road nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (morally superior approach) | 高姿态
| high school nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (secondary education institution) | 高中 gāo zhōng | | The high school has a new French teacher. | | 这所高中新来了一位法语老师。 | high school adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (of a school) | 高中的 gāo zhōng de | | The local high school football team beat the visitors. | high school graduate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US ([sb]: passed secondary-school) | 高中毕业生
| | Very few high school graduates are able to speak a foreign language. | high seas nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (area in open seas not belonging to a state) | 公海 gōng hǎi | | Piracy on the high seas is beyond the control of any one nation. | high season nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (period of greatest activity) | (旅游)旺季 lǚ yóu wàng jì | | In most of Thailand, high season starts in November and lasts until January. | high speed nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (great velocity) | 高速 gāo sù | high spirits nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (lively or boisterous mood) | 兴高采烈 xìng gāo cǎi liè | | | 情绪高涨 qíng xù gāo zhǎng | | | 欢欣快乐 huān xīn kuài lè | | You're in high spirits today. What happened, did you win the lottery? | high stakes nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (great risk) | 高风险 gāo fēng xiǎn | | | 大赌注 dà dǔ zhù | | Stock market speculators play for high stakes. | high standard of living nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (material comfort) | 高生活水平 gāo shēng huó shuǐ píng | | | 高水准的生活 gāo shuǐ zhǔn de shēng huó | high standards nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (expectation of excellence) | 高标准
| | He's not picky, he just has high standards when looking for a bride. | high street, High Street nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK (town's main street) | 主要街道 zhǔ yào jiē dào | | | 大街 dà jiē | | Roadworks are delaying traffic in the high street. | high street, the high street, the High Street nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | UK, figurative, often capitalized (retail sector) | 零售业 líng shòu yè | | Discount supermarkets offer the lowest prices on the High Street. | high-street n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." | UK, figurative (shops, fashion: retail) | 零售 líng shòu | | Models paraded the latest high-street fashions. | high tech, high-tech, hi-tech adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | informal (technologically advanced) | 高科技的
| 备注: hyphen used when term is an adj before a noun | | Some people are scared of high-tech devices. | high tech, hi tech, high technology nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (advanced technology) | 高科技 gāo kē jì | | High tech is one of California's most important industries. | high temperature nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (fever) | 发烧 fā shāo | | The child's high temperature was of great concern to his mother. | high temperature nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (highest recorded temperature) | 最高记录温度
| | | 高温
| high tide nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sea's tide at highest elevation) | 满潮
| | | 高潮 gāo cháo | high time | (appropriate time) | 该…了
| | | 是时候…了
| high treason nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (betrayal of one's country) | 叛国罪 pàn guó zuì | | The spy was convicted of high treason and promptly executed. | high up advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in a high place) | 在高处 zài gāo chù | high-up nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US, informal ([sb] in position of power) | 掌权者
| | | 权贵 quán guì | high voice nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (voice which is high pitched) | 高音 gāo yīn | | | 尖声 jiān shēng | | | 大嗓门 dà sǎng mén | | The young man's beautiful high voice began to deepen with the onset of puberty. | high voltage nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (high-power electricity) | 高电压 gāo diàn yā | | | 高压 gāo yā | high voltage adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | figurative (energetic, assertive) (比喻) | 精力充沛的 jīng lì chōng pèi de | high water nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (water at greatest elevation) | 高潮 gāo cháo | | | 满潮
| high wind, high winds nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (strong wind) | 大风 dà fēng | | | 狂风 kuáng fēng | high-end adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (upmarket or exclusive) | 高端的,高档的
| | I work at a high-end clothing store; nothing we sell is under $100. | high-flyer, high-flier nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal, figurative (successful person) (非正式,比喻) | 成功人士 chéng gōng rén shì | | The scheme is designed to attract high-flyers into the profession. | | 这项计划旨在将成功人士吸引到这个行业中来。 | high-flying adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (successful, wealthy) | 成功的 chéng gōng de | | | 富有的 fù yǒu de | | | 有钱的 yǒu qián de |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: high [ haI] I adj 1 (= tall) [+ mountain, building, wall, heel etc] 高的 gāo de- the high walls of the prison
监(監)狱(獄)的高墙(牆) jiānyù de gāoqiáng
2 (=not low down) [+ ceiling, shelf, sun, collar] 高的 gāo de 3 ( in degree, quantity) [+ level, price, speed, temperature etc] 高的 gāo de [+ risk] 极大的 jí dà de- a high risk of failure
极(極)高的失败(敗)的风(風)险(險) jí gāo de shībài de fēngxiǎn
[+ wind] 强(強)烈的 qiángliè de- High winds have damaged the power lines.
强(強)风(風)已毁(毀)坏(壞)了电(電)缆(纜)。 Qiángfēng yǐ huǐhuàile diànlǎn.
4 (=high-pitched) [+ voice, note] 尖锐(銳)的 jiānruì de 5 (= high-ranking) [+ official] 高级(級)的 gāojí de- someone very high in the government
在政府里(裡)地位极(極)高的某人 zài zhèngfǔ li dìwèi jí gāo de mǒurén
6 (= good) [+ principles, standards, morals] 高的 gāo de- He was a man of the highest principles.
他是个非常有原则的人。 Tā shì gè fēicháng yǒu yuánzé de rén.
- The standard was very high.
标(標)准(準)很高。 Biāozhǔn hěn gāo.
[+ quality, standard] 高的 gāo de- The standard of university education is very high.
大学(學)教育的标(標)准(準)是非常高的。 Dàxué jiàoyù de biāozhǔn shì fēicháng gāo de.
7 (inf) (on drugs) 醉的 zuì de 8 (Culin) [+ meat, game] 略微腐坏(壞)的 lüèwēi fǔhuài de II adv [ reach, throw] 高高地 gāogāo de- He threw the ball high in the air.
他把球高高地扔到空中。 Tā bǎ qiú gāogāo de rēngdào kōngzhōng.
[ fly, climb] 高 gāo III n [c] 最高纪录(錄) zuì gāo jìlù- Exports have reached a new high.
出口已创(創)一个(個)新纪录。 Chūkǒu yǐ chuàng yī gè xīn jìlù.
- it is 20 m high
有20米高 yǒu èrshí mǐ gāo - how high is the door?
门(門)有多高? Mén yǒu duō gāo? - foods that are high in fat
脂肪含量高的食品 zhīfáng hánliàng gāo de shípǐn - the temperature was in the high eighties
气(氣)温(溫)高达(達)85至90度 qìwēn gāodá báshíwǔ zhì jiǔshí dù - safety has always been our highest priority
安全一直是我们(們)最重视(視)的问(問)题(題) ānquán yīzhí shì wǒmen zuì zhòngshì de wèntí - I have a very high opinion of him
我对(對)他的评(評)价(價)很高 wǒ duì tā de píngjià hěn gāo - to have high expectations (of sb/sth)
(对(對)某人/某事)有很高的期望 (duì mǒurén/mǒushì)yǒu hěn gāo de qīwàng - to be in high spirits
情绪(緒)很高 qíngxù hěn gāo - to be high on
[+ drug]因…而神情恍惚 yīn…ér shénqíng huǎnghū - sales of vodka have reached an all-time high
伏特加酒的销(銷)售量创(創)历(歷)史最高纪录(錄) fútèjiājiǔ de xiāoshòuliàng chuàng lìshǐ zuì gāo jìlù - to pay a high price for sth
(fig) 为(為)某事付出很高的代价(價) wèi mǒushì fùchū hěn gāo de dàijià - it's high time you learned how to do it
这(這)是你该(該)学(學)怎么(麼)做的时(時)候了 zhè shì nǐ gāi xué zěnme zuò de shíhou le - to aim high
(fig) 力争(爭)上游 lìzhēng shàngyóu - plates piled high with food
碟子里(裡)高高地堆着(著)食物 diézi li gāogāo de duīzhe shíwù - economic reform is high on our agenda or list
经(經)济(濟)改革是我们(們)的日程表上非常重要的问(問)题(題) jīngjì gǎigé shì wǒmen de rìchéngbiǎo shang fēicháng zhòngyào de wèntí - high up
(=above the ground) 离(離)地面高的 lí dìmiàn gāo de
( in rank) 居高位的 jū gāowèi de- to search or look high and low for sth
到处(處)寻(尋)找某物 dàochù xúnzhǎo mǒuwù
high 不能用于描写人,动物和植物,而应用 tall 。She was rather tall for a woman. tall 还可以用来描写建筑物(如摩天大楼等)以及其他高度大于宽度的东西。…tall pine trees…a tall glass vase… 在这些条目还发现'high': 在英文解释里: academy - acute - ADSL - adventurist - aerial photography - aerie - aim high - alpine - altitude sickness - ambassadorship - an arm and a leg - apex - archangel - archdeacon - astronomical - at any cost - beehive - begum - belletristic - big - big cheese - bishop - blip - boom - bread flour - breastwork - brightness - broadband - burn up - buzz - chief executive - chip - chirrup - cirrus - colonel - come down - come up to - cordon bleu - Corinthian - costliness - cowboy hat - crack on - crisp - dear - density - dining chair - durum wheat - elevated - elevator - empire 中文: 祟 - 高等 - 丰产 - 优质 - 侯 - 兴高采烈 - 初中 - 卿 - 多高 - 大功率 - 富贵 - 崇 - 巍 - 快速 - 昂 - 荣禄 - 贵贱 - 跳高 - 高 - 高中 - 高举 - 高产 - 高价 - 高分子 - 高分子化合物 - 高压 - 高山 - 高温 - 高空 - 高聚物 - 高能 - 高速 - 高频 - 高高的 |