| 释义 |
本页中： hidden, hide WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | hidden adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | ([sb] hid it) | 被隐藏起来的
bèi yǐn cáng qǐ lái de | | | | 被掩盖起来的
bèi yǎn gài qǐ lái de | | | Scott went out to look for hidden treasure. | | hidden adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (not visible) | 隐藏的
yǐn cáng de | | | | 隐秘的
yǐn mì de | | | The sun was hidden behind the clouds. | | | | 其他翻译 | | hidden adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (computers: file or field) (计算机（如隐藏文件）) | 隐藏
yǐn cáng | | | Laura had to dig up some hidden files and manually delete the virus to fix her computer. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | hide⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (place out of view) | 隐藏
yǐn cáng | | | | 把…藏起来
bǎ … cáng qǐ lái | | | I hide the cakes from the children. | | | 我把蛋糕藏起来，不让孩子们看见。 | | hide vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (keep secret) | 隐瞒
yǐn mán | | | | 保密
bǎo mì | | | She hid her past from her husband. | | | 她对丈夫隐瞒了自己的过去。 | | hide viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (place yourself out of view) | 躲避，躲藏
| | | As children, we would hide from our parents. | | | 作为孩子，我们会躲避父母。 | | hide nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (leather, skin) | 兽皮
shòu pí | | | | 皮革
pí gé | | | | 生皮
shēng pí | | | The cow's hide will be sold as leather. | | | 牛皮将作为皮革出售。 | | | | 其他翻译 | | hide nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (buttocks) | 臀部
tún bù | | | | 屁股
pì gǔ | | | If you don't stop misbehaving, I am going to tan your hide! | | hide nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (life: save) | 生命
shēng mìng | | | | 性命
xìng mìng | | | I started running from the tornado to save my hide. | | hide vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (block) | 遮
zhē | | | | 挡
dǎng | | | Put down the blinds to hide the sun because it's hurting my eyes. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式：
hidden | hide | | hidden agenda nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative, pejorative (secret aim) | 隐秘企图，不可告人的目的
| | hidden danger nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (unsuspected risk) | 隐藏的危险
yǐn cáng de wēi xiǎn | | | | 暗伏的危机
àn fú de wēi jī | | | Diving into natural pools of water carries a hidden danger of hitting submerged rocks. | | hidden meaning nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (subtext) | 未明说的意思
wèi míng shuō de yì sī | | | | 未能言明的话
wèi néng yán míng de huà | | | If you dissect the pun in that sentence, it carries an additional hidden meaning. | | keep [sth] hidden vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game." | (conceal) | 隐瞒
yǐn mán | | | Sara kept her diary hidden so that her little sister wouldn't read it. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: hidden [ 'hIdn] I pp hide II adj [+ feelings, dangers, facts] 暗藏的 àncáng de [+ place, camera, microphone] 隐(隱)秘(祕)的 yǐnmì de- there are no hidden charges
没(沒)有变(變)相的额(額)外费(費)用 méiyǒu biànxiàng de éwài fèiyòng
- hidden agenda
隐(隱)藏的动(動)机(機) yǐncáng de dòngjī
hide [ haId] pt(pp hid)hiddenI n [c/u] (=skin) 兽(獸)皮 shòupí [张 zhāng] II vt 1 (=conceal)
[+ object, person] 隐(隱)藏 yǐncáng
[+ feeling, information] 隐(隱)瞒(瞞) yǐnmán 2 (=obscure)
[+ sun, view] 遮挡(擋) zhēdǎng III vi 藏起来(來) cáng qǐlái- to hide from sb
躲着(著)某人 duǒzhe mǒurén - to hide o.s.
躲起来(來) duǒ qǐlái - to hide sth from sb
(lit) 让(讓)某人找不到某物 ràng mǒurén zhǎo bù dào mǒuwù
( fig) 对(對)某人隐(隱)瞒(瞞)某事 duì mǒurén yǐnmán mǒushì- he hid his face in his hands
他用手遮住自己的脸(臉) tā yòng shǒu zhēzhù zìjǐ de liǎn
- I have nothing to hide
我没(沒)什么(麼)可隐(隱)瞒(瞞)的 wǒ méi shénme kě yǐnmán de
在这些条目还发现'hidden'： 在英文解释里： ace in the hole - beneath - blind - booby trap - buried treasure - cache - cloaked - coded - concealable - concealed - concealment - crypt - cryptically - Easter egg - invisible - kicker - latent - lock away - lurk - occult - open - quiet - secluded - secret - secret place - smoke-filled room - stash - stowaway - tuck away - ulterior - unconcealed - underbelly - underside - word search 中文： 隐蔽 |