| 主要翻译 |
hiccups,
hiccoughs nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (attack of hiccoughing) | 接连打嗝
|
| | I got the hiccups during dinner and couldn't stop. |
| | 我在晚餐时接连打嗝并且无法停止。 |
hiccup,
hiccough nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (reflex of the diaphragm) | 嗝
gé |
| | Was that a hiccup or a burp? |
hiccup,
hiccough viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (have hiccoughs) | 打嗝
dǎ gé |
| | He'd been hiccupping for a few minutes so I brought him some water. |
| | 他打了几分钟的嗝，所以我给他了些水。 |
| hiccup nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (hitch, snag) (比喻) | 暂时的小问题
zàn shí de xiǎo wèn tí |
| | | 暂时的停顿
zàn shí de tíng dùn |
| | | 暂时性耽搁
zàn shí xìng dān gē |
| | There's been a hiccup in our plan. |
| | 我们的计划出了暂时的小问题。 |