| 释义 |
[ˈgrəʊɪŋ]动词变化： "to grow" | Present Participle: | growing |
本页中： growing, grow WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | growing adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (child: developing) | 长身体的
| | | | 成长中的
chéng zhǎng zhōng de | | | He's a growing boy! He needs a good breakfast! | | | 他是个成长中的男孩！ 他需要一顿美味的早餐！ | | growing adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (plant: developing) (植物) | 生长期的，正在生长的
| | | Roots supply nourishment to the growing plant. | | | 根为生长期的植物提供营养。 | | growing adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (increasing) | 增长的
zēng zhǎng de | | | | 增大的
zēng dà de | | | The state needs to pay off its growing deficit. | | | 国家需要偿还其日益增长的赤字。 | | growing adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (economy: developing) (经济) | 增长的，发展的
| | | China is a growing economy. | | | 中国的经济在发展。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | grow⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (increase in size) | 长大
zhǎng dà | | | | 长高
zhǎng gāo | | | At puberty, she will grow taller. | | | 在青春期，她会长高很多。 | | grow viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (expand) | 扩展
kuò zhǎn | | | | 扩张
kuò zhāng | | | | 扩大
kuò dà | | | Our company has grown rapidly this year. | | | 今年我们公司迅速扩大了。 | | grow viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (increase) | 增长
zēng zhǎng | | | | 增加
zēng jiā | | | The population will grow rapidly. | | | 人口会迅速增长。 | | grow vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (cultivate) (植物) | 种植，栽种
| | | (动物) | 养殖，饲养
| | | They grow a lot of wheat in this region. | | | 这个地区栽种了很多小麦。 | | | ⓘThis sentence is not a translation of the original sentence. 他们家养了很多小牛。 | | grow to do [sth] vi + prep | (feel after time) | 慢慢开始
| | | | 逐渐开始
| | | He grew to appreciate her presence. | | grow viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (thrive) | 生长
shēng zhǎng | | | | 繁茂
fán mào | | | Not many trees can grow in the desert. | | grow viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (mature) | 成长
chéng zhǎng | | | | 成熟
chéng shú | | | I hope this experience will help him to grow. | | | | 其他翻译 | | grow viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (become) | 渐渐成为
jiàn jiàn chéng wéi | | | | 逐渐变得
zhú jiàn biàn de | | | He grew to appreciate her presence. | | grow on [sth] vi + prep | (plant: growth habit) (植物) | 长在，生长在
| | | According to folklore, moss grows on the north side of trees. | | grow over [sth] vi + prep | (grow across [sth]) | 在…上长满
| | grow vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (beard) | 留（胡子等）
liú hú zi děng | | | He's growing a beard. | | grow vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (develop from, arise) | 使…（从某种状态）发展
shǐ cóng mǒu zhǒng zhuàng tài fā zhǎn | | | | 生长
shēng zhǎng | | | They grew roses from seed. | | grow [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (business: develop) | 发展（生意）
| | | | 扩展（生意）
| | | Social networking can help you to grow your business. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式：
growing | grow | | ever-growing adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (increasing, expanding) | 日益增长的
| | fastest-growing adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (increasing most rapidly) | 增长最快的
| | | Tourism is the fastest-growing sector of the Chinese economy. | | growing pains nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (child: aching limbs) | 发育期疼痛
| | 备注: 青少年成长发育期可能出现的骨头关节疼痛。 | | | About 20 per cent of young school children suffer growing pains. | | growing pains nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | figurative (adolescent: difficulties) | 成长的烦恼
| | | | 成长遇到的痛苦
| | | He's just jumping into adolescence and he's trying to deal with the growing pains. | | growing pains nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | figurative (new business: difficulties) (企业等) | 发展中遇到的困难
| | | The first year of operation has been full of adjusting to the growing pains of the business. | | growing up nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (process: becoming adult) | 成长
chéng zhǎng | | | | 成熟
chéng shú | | | | 长大
zhǎng dà | | | A big part of growing up is learning to accept what you cannot change. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: growing [ 'gr&uI[ng]] adj 1 [+ number] 日趋(趨)增多的 rìqū zēngduō de
[+ concern, pressure, demand] 越来(來)越多的 yuèláiyuè duō de
[+ interest, awareness] 日益增强(強)的 rìyì zēngqiáng de
[+ problem, evidence] 日趋(趨)严(嚴)重的 rìqū yánzhòng de 2 [+ child, plant] 生长(長)中的 shēngzhǎng zhōng de- fast-growing
[+ business, market] 高速发(發)展的 gāosù fāzhǎn de
grow [ gr&u] pt(pp grew)grownI vi 1 [ plant, tree] 生长(長) shēngzhǎng- the oak tree growing at the end of the lane
长(長)在小巷尽(盡)头(頭)的橡树(樹) zhǎng zài xiǎoxiàng jìntóu de xiàngshù
[ person, animal] 长(長)大 zhǎngdà- He's grown a lot since I last saw him.
自从(從)我上次见(見)他，他长(長)大了许(許)多。 Zìcóng wǒ shàngcì jiàn tā，tā zhǎngdàle xǔduō.
[ hair, nails] 留 liú 2 (= increase) [ amount, feeling, problem] 扩(擴)大 kuòdà- Their influence is steadily growing.
他们(們)的影响(響)在稳(穩)步扩(擴)大。 Tāmen de yǐngxiǎng zài wěnbù kuòdà.
[ economy, business] 发(發)展 fāzhǎn II vt [+ flowers, vegetables] 栽种(種) zāizhòng- I'm growing leeks in my garden.
我在花园(園)里(裡)种(種)韭葱(蔥)。 Wǒ zài huāyuán li zhòng jiǔcōng.
[+ beard, hair] 留 liú- I've decided to grow my hair.
我决(決)定留头(頭)发(髮)。 Wǒ juédìng liú tóufa.
- to grow (by) 20cm
长(長)了20厘(釐)米 zhǎngle èrshí límǐ - to grow by 10%
增长(長)10% zēngzhǎng bǎi fēn zhī shí - to grow rich/old/impatient
变(變)富/变(變)老/变(變)得不耐烦(煩) biànfù/biànlǎo/biàn de bù nàifán
grow apart vi 变(變)得有隔阂(閡) biàn de yǒu géhégrow into vt fus 不可拆分 (=become) 变(變)成 biànchénggrow on vt fus 不可拆分▶ to grow on sb 越来(來)越为(為)某人喜欢(歡) yuèláiyuè wéi mǒurén xǐhuan- That painting is growing on me.
我越来(來)越喜欢(歡)那幅画(畫)。 Wǒ yuèláiyuè xǐhuan nà fú huà.
grow out of vt fus 不可拆分 [+ clothes] 长(長)得穿不下 zhǎng de chuān bù xià
[+ habit] 逐渐(漸)放弃(棄) zhújiàn fàngqì- He grew out of his late night coffee habit.
他逐渐(漸)放弃(棄)了晚上喝咖啡的习(習)惯(慣)。 Tā zhújiàn fàngqìle wǎnshang hē kāfēi de xíguàn.
- Many children suck their thumbs. Most of them grow out of it.
很多孩子嘬大拇指，但大多数大了就不会了。 Hěn duō háizi zuō dàmǔzhǐ, dàn dàduōshù dàle jiù bùhuì le.
grow up vi (=be brought up) 长(長)大 zhǎngdà- She grew up in Japan.
她在日本长(長)大。 Tā zài Rìběn zhǎngdà.
(=be mature) 成熟 chéngshú- It's time you grew up.
你到了应(應)该(該)成熟的时(時)候了。 Nǐ dàole yīnggāi chéngshú de shíhou le.
在这些条目还发现'growing'： 在英文解释里： aging - birch tree - blossoming - cancer - crescendo - cropland - cultivation - developing - downward - ectopic pregnancy - ever-increasing - getting on in years - greenhouse - groundling - growth - hydroponic - kudzu - medium - monoculture - on the increase - pubic hair - regrowth - rising - scrubby - shrubby - simple - switch - thriving - tree line - unwearied - viticulture - wild |