| 主要翻译 |
| help up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (assist [sb] in standing up) | 把（某人）扶起来
bǎ mǒu rén fú qǐ lái |
| | | 帮助（某人）站起来
bāng zhù mǒu rén zhàn qǐ lái |
| | I was so weak that the nurse had to help me up off the bed. |
| help [sb] up vtr + adv | (assist in climbing) | 帮助某人往上攀爬
|
| | The steps of the tower were steep, so we had to help the kids up, but the climb was worth the view from the top. |
| | 高塔的阶梯很陡，所以我们得帮孩子们往上爬，但见到塔顶的美景，所有的努力都是值得的。 |