| 释义 |
〔jagged〕"not a stutter exactly but a jagged sound, as if the words were being broken-off from some other, stronger current of words deep inside"(Anne Tyler)“这完全不是口吃，而是未被修饰过的声音，似乎这语言是从另一处迸发出来的，强有力的语气深入人心”(安妮·泰勒)〔rootedness〕"stories that give . . . a sense of rootedness and place"(Pat Conroy)“深入人心…有根深蒂固地位的故事”(派特·康罗伊)〔Lange〕American photographer remembered for her documentary portraits of rural workers during the Depression.兰格，多罗西雅：(1895-1965) 美国摄影师，以拍摄经济大萧条期间农业工人的纪实性照片而深入人心 |