主要翻译 |
instead advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in preference) (表示更愿意、更倾向于) | 而,但
|
| You offered me wine and soda, but I'll have water instead. |
| 你给我提供了葡萄酒和苏打水,但我想喝水。 |
instead of [sth/sb] adv + prep | (in place of) | 而非,而不是
|
| At Christmas, she cooks a nut roast instead of turkey. |
| 圣诞节她会烤坚果糕而非火鸡。 |
instead of doing [sth] adv + prep | (rather than do [sth] else) | 而非做某事;没有做某事,而是…
|
| I watched TV instead of doing my homework. |
| 我没做作业,而是看电视了。 |
in [sb]'s stead advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | formal (in [sb] else's place or position) (人) | 代替 dài tì |
| I told my mother I would attend the funeral in her stead. |
in its stead advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | formal (in place of [sth]) (物) | 替换,代替
|
| I took out the old lightbulb and put in a new energy-efficient bulb in its stead. |
| 我取下旧灯泡,换上了新的节能灯泡。 |