| 主要翻译 |
| grate⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (scraping sound) | 摩擦作声
mó cā zuò shēng |
| | | 发出嚓嚓声
fā chū chā chā shēng |
| | The trash can grated as James dragged it to the street. |
| | 当詹姆斯将垃圾桶拖到街上时，它会发出嚓嚓声。 |
| grate [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | UK (shred: cheese, vegetables) | 研磨
yán mó |
| | | 磨碎
mó suì |
| | Kelsey always grates cheese onto her salad. |
| | 凯尔西总是把奶酪磨碎，放在沙拉上。 |
| grate⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | figurative (be annoying) | 让人心烦
|
| | | 令人难受
|
| | The teacher had been talking for an hour, and her high-pitched voice was starting to grate. |
| | 老师已经说了一个小时，她高亢的声音开始令人难受。 |
grate on [sb],
grate with [sb] vi + prep | figurative (annoy [sb]) | 使…烦恼
shǐ fán nǎo |
| | | 让…烦心
|
| | After a while, Laura's whining voice started to grate on Hanna. Incorrect use of grammar really grates with me. |
| | 过了一会儿，劳拉呜咽的声音开始让汉娜烦心。 语法的错误使用真的让我很烦心。 |
| grate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (hole covering) | 格栅
gé shān |
| | | 钢格板
gāng gé bǎn |
| | | 格栅板
gé shān bǎn |
| | Cities with more rain always have more grates in the sidewalks than out here in the desert. |
| | 雨水多的城市人行道上的格栅总是比沙漠里的更多。 |
| grate nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (fireplace) | 火炉
huǒ lú |
| | | 壁炉
bì lú |
| | Anne's dad built a fire in the grate to heat up the house. |
| | 安妮的父亲在壁炉里烧了一把火来加热房子。 |
| |
| 其他翻译 |
| grate [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (teeth: grind) (牙齿相互摩擦出声) | 磨（牙）
mó （ yá ） |
| | (表现愤怒) | 切齿，牙痒痒
|
| | Jenna always grates her teeth together when she's mad. |
| | 当她生气的时候，珍娜总是磨牙。 |