measure [sth] out, measure out [sth]vtr phrasal sepphrasal verb, transitive, separable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, divisible--for example, "call off" [=cancel], "call the game off," "call off the game."
(measure and divide [sth])
把…测量后分配
The man measured the grain out into four equal portions.