“height”的中英文读音、翻译、固定搭配用法、短语词组及例句-英语词汇-学习网

主要翻译
英语		中文
height nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(measurement bottom to top) (具体高度)	高，高度
	(人)	身高 shēn gāo
	From the base to the top, the column has a height of four meters. Bob looks very tall - what is his height?
	从底部到顶端，这根圆柱的高度是 4 米。
	鲍勃看上去很高。他的身高是多少？
height nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(quality: tallness) (个头)	高 gāo
	What Jane lacks in height, she makes up for in personality.
	简个子不高，但有个性来弥补这一不足。
height nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(extent upwards) (距地面的距离)	高度 gāo dù
	"I don't want to worry you," said Bridget to her co-pilot, "but we're losing height."
	“我不想让你担心，”布丽奇特对副驾驶说，“但飞机在不断下降。”
height nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(high place, altitude)	高度 gāo dù
		高处 gāo chù
	We can see the whole of London from this height.
	从这一高度我们可以俯瞰整个伦敦。
heights nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."	(high places)	高的地方，高处
	I won't climb to the top of the mountain; I really don't like heights.
	我不会爬到山顶去；我是真的不喜欢高处。
height nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	figurative, often plural (summit, apex) (比喻)	最高点，顶点，顶峰，巅峰
	With his appointment as head of the Philosophy department, he has reached the height of his profession.
	他被任命为哲学系系主任，达到了自己职业生涯的顶峰。
the height of [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	figurative (utmost, ultimate) (比喻)	…的巅峰，…的极致
	When the telephone was first invented, it was the height of technology.
	电话刚被发明出来时，是科技的巅峰。

其他翻译
英语		中文
height nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(measure from bottom)	高度 gāo dù
	From the base to the top, the column has a height of four meters.
Heights nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors."	(in name of hilly place) (用在地名中)	高地 gāo dì
	My parents live in Washington Heights.

复合形式：
英语		中文
height measurement nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(how tall [sth], [sb] is)	高度测量 gāo dù cè liáng
		测高法 cè gāo fǎ
height of fashion nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	([sth] popular)	最新时尚 zuì xīn shí shàng
		时髦 shí máo
		新潮 xīn cháo
	There was a time when mullets were the height of fashion.
medium-height, medium height adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(averagely-tall)	中等身高的，中等个的
备注: hyphen omitted when term is an adj after a noun
	Amy is a medium-height woman with long brown hair.
raise the height of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."	(make higher)	提高…的高度 tí gāo de gāo dù
		使…更高 shǐ gèng gāo
	When basketball players speak, we usually have to raise the height of the microphone.

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

height [haIt]

I n

1 [c/u] [of person, tree, building] 高度 gāodù [个 gè]

2 [c] (=altitude) 高处(處) gāochù

II
heights n pl (=altitude) 高 gāo
(=high ground) 高地 gāodì

of average/medium height
平均/中等高度 píngjūn/zhōngděng gāodù
what height are you?
你有多高？ nǐ yǒu duō gāo?
the cliff is 100m in height
悬(懸)崖有100米高 xuányá yǒu yībǎi mǐ gāo
to gain/lose height
升高/降低高度 shēnggāo/jiàngdī gāodù
flying at a height of 5000 m
在5000米的高空飞(飛)行 zài wǔqiān mǐ de gāokōng fēixíng
at knee/waist/shoulder height
齐(齊)膝盖(蓋)/腰/肩膀 qí xīgài/yāo/jiānbǎng
from a (great) height
从(從)（很）高处(處) cóng（hěn）gāo chù
at the height of the summer
在盛夏之际(際) zài shèngxià zhī jì
a writer at the height of his powers
一名处(處)于(於)巅(巔)峰状(狀)态(態)的作家 yī míng chǔyú diānfēng zhuàngtài de zuòjiā
it is the height of fashion/good taste
那是最时(時)髦/最有品位的 nà shì zuì shímáo/zuì yǒu pǐnwèi de
at its height,…
在鼎盛时(時)期，… zài dǐngshèng shíqī，…

在这些条目还发现'height'：

在英文解释里：

altitude - average build - elevation - eminent - footer - H - hand - heighten - high - jump shot - knee-high - level - loftiness - lowness - measurement - midsummer - raise - sea level - short - shortness - size - stature - tall - tallness - two-dimensional - waist-high

中文：

个子 - 高低 - 高度 - 高