| 主要翻译 |
| heel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (foot: rear part) | 脚后跟
jiǎo hòu gēn |
| | | 脚踵
jiǎo zhǒng |
| | James had huge calluses on his heels. |
| heel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (shoe: rear sole) | 鞋跟
xié gēn |
| | | 后跟
hòu gēn |
| | Harry scraped his name into the dirt with his heel while his mother talked to her friend. |
| heel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (palm: base of thumb) | 手掌跟
shǒu zhǎng gēn |
| | Gary dug the heel of his hand into the dough. |
| Heel! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (dog command: follow!) (对狗下命令) | 跟上，跟着我
|
| | Laura called to her dog, "Spot, heel!". |
| heel⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (dog command: follow) (狗脚侧隨行) | 跟上
gēn shàng |
| | She commanded her dog to heel. |
| heels nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | informal (shoes: high-heeled) | 高跟鞋
gāo gēn xié |
| | Jen liked to wear heels because people seemed to respect her more when she was taller. |
| heel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (bread: crusty end of loaf) | 面包皮
miàn bāo pí |
| | | 点心的酥皮
diǎn xīn de sū pí |
| | My favourite part of the loaf is the heel. |
| heel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (end of bread loaf) (面包) | 干头，硬边
|
| | Ken always ate the heel of the bread because he liked chewing up the tough crust. |
| |
| 其他翻译 |
| heel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (oppression) | 压迫
yā pò |
| | | 统治
tǒng zhì |
| | | 控制
kòng zhì |
| | The people suffered under the heel of the dictator. |
| heel viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (ship: tilt) (船) | 倾斜
qīng xié |
| heel vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (put heels onto) | 给...装上鞋跟
|
| | The shoemaker heeled the shoes. |
| heel [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (ship: cause to tilt) (船) | 使…倾斜
shǐ qīng xié |
| 复合形式： |
Achilles heel,
Achilles' heel nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (weak spot) (比喻) | 阿克琉斯的脚踝，要害，致命弱点
|
| | His Achilles' heel is his love of rich food. |
| heel bone nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (bone: rear of foot) (脚后跟上的) | 踝骨，踵骨
|