| 释义 |
[ˈhɪərɪŋ]动词变化： "to hear" | Present Participle: | hearing |
本页中： hearing, hear WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | hearing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (ability to hear) | 听力
tīng lì | | | | 听觉
tīng jué | | | Tom's hearing was starting to get worse in his old age. | | | 汤姆的听力在他的晚年开始变得更糟。 | | hearing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (to state your side) | 申诉的机会，申辩的机会
| | | | 听证会
tīng zhèng huì | | | The suspect was brought into a hearing. | | | 嫌犯被带入听证会。 | | hearing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (earshot) | 听力所及范围内，能听到的范围内
| | | | 听到
tīng dào | | | Jim was within hearing when he insulted his boss to his coworker, and lost his job. | | | 当吉姆向他的同事侮辱老板时，他被听到了，并失去了工作。 | | hearing adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (able to hear) | 能够听到声音的
| | | | 听力未失灵的
| | | The deaf student played together with her hearing classmates. | | | 聋哑学生和她听力未失灵的同学一起玩。 | | | | 其他翻译 | | hearing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (government) | 听证会
tīng zhèng huì | | | | 意见听取会
yì jiàn tīng qǔ huì | | | The senator spoke at the hearing. | | | 参议员在听证会上发言。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | | hear⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (perceive sound) | 听见
tīng jiàn | | | | 听到
tīng dào | | | He heard a crash in the kitchen and went to see what had happened. | | | 他听见厨房里发出呯的一声，就过去看看发生了什么事。 | | hear vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (detect faint sound) (微弱的声音) | 听到
tīng dào | | | Can you hear the train whistle? | | | 你能听到火车的鸣笛声吗？ | | hear viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (sound: be able to perceive) | 听
tīng | | | | 听到
tīng dào | | | She can no longer hear well and is becoming deaf. | | | 她听力越来越差，就快聋了。 | hear,
hear that vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (information: receive) (消息) | 听说，得知
| | | Did you hear that Mr. Johnson has died? | | | 你听说约翰逊先生去世的消息了吗？ | | hear [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (be in audience) (音乐会等) | 听
tīng | | | (广播) | 听，收听
| | | We went to hear the concert in the park. | | | 我们去公园听音乐会。 | | hear [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (consider officially) | 听取
tīng qǔ | | | | 审讯，审理
| | | The court will hear his testimony on Tuesday. | | | 法庭将于周二听取他的证词。 | | | | 其他翻译 | | hear⇒ viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (listen with favour) | 倾听
qīng tīng | | | | 聆听
líng tīng | | | The manager will hear with sympathy, if you present your argument calmly. | | hear viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | UK (imperative: endorse) (表示赞同某人的话，常用于短语“Hear, hear"。) | 听啊
tīng ā | | | The Members of Parliament cried, "Hear, hear!" | | hear vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (listen to) | 听
tīng | | | | 注意听
zhù yì tīng | | | Will you please hear what I have to say? | | hear vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (mass: attend) | 出席
chū xí | | | | 参加（弥撒）
cān jiā mí sā | | | We hear Mass every Sunday morning. | | hear vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (understand) | 明白
míng bái | | | | 理解
lǐ jiě | | | I hear you, but I don't agree. | | hear [sb/sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (listen with favor) | 听到（某人的祈祷等）
| | 备注: This sense is often used in a religious context. | | | Pray for forgiveness and the Lord will hear you. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式：
hearing | hear | | good hearing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (ability to hear clearly) | 好听力
hǎo tīng lì | | | My grandmother does not have good hearing so you need to speak clearly to her. | hard of hearing,
hard-of-hearing adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (partially deaf) | 听力不佳
tīng lì bù jiā | | | | 耳朵不灵
ěr duǒ bù líng | | 备注: hyphens used when term is before a noun | | | My grandfather is hard of hearing, so don't bother talking to him from across the room. | | hearing aid nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (device worn by the hard of hearing) | 助听器
zhù tīng qì | | | She's growing deaf, but refuses to wear a hearing aid. | | hearing aid specialist nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (expert in devices for the hard of hearing) | 助听器（方面的）专家
zhù tīng qì fāng miàn de zhuān jiā | hearing impaired,
hearing-impaired adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (partially deaf) | 听力受损的
tīng lì shòu sǔn de | | | | 听觉障碍的
tīng jué zhàng ài de | | | | 弱听的
ruò tīng de | | 备注: A hyphen is used when the adjective comes before the noun it modifies. | | | Her parents were hearing impaired, and so she learned language from birth. | | hearing impairment nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (partial deafness) | 听力损伤
tīng lì sǔn shāng | | | | 弱听
ruò tīng | | | | 部分失聪
bù fèn shī cōng | | | I'm sorry to say that a hearing aid won't be of use with your type of hearing impairment. | | hearing loss nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (diminished ability to hear) | 听力丧失
tīng lì sàng shī | | | | 听力衰退
tīng lì shuāi tuì | | | As a result of the explosion he suffered hearing loss. | | hearing-aid battery nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (cell that powers a hearing device) | 助听器电池
zhù tīng qì diàn chí | | I look forward to hearing from you exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | written, slightly formal (application, request: signing off) (申请、请求：落款，书面) | 期待收到您的回复
| | | Thank you for your attention, and I look forward to hearing from you soon. | | impaired hearing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (partial deafness) | 受损的听力
shòu sǔn de tīng lì | | | | 听力损伤
tīng lì sǔn shāng | | | | 听力下降
tīng lì xià jiàng | | | He suffered from impaired hearing following the explosion. | | loss of hearing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (partial or total deafness) | 听力丧失
tīng lì sàng shī | | | Many people experience loss of hearing as they grow older. | | public hearing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (law: open to community) | 公开听证，公开审理
| | sense of hearing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (ability to detect sound) | 听觉
tīng jué | | | Her sense of hearing was so good she could hear a cricket from 100 yards away. | | within hearing range advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (closely enough to be heard) | 在听力所及范围内
zài tīng lì suǒ jí fàn wéi nèi | | | She insulted me in a loud enough voice that everyone within hearing range turned to look. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: hearing [ 'hI&rI[ng]] n 1 [u] (=sense) 听(聽)力 tīnglì 2 [c] ( Law) 开(開)审(審) kāishěn- in or within sb's hearing
在某人听(聽)得到的范(範)围(圍)内(內) zài mǒurén tīng de dào de fànwéi nèi
- to give sb a (fair) hearing
(Brit) （公正地）听(聽)取某人的申诉(訴) （gōngzhèng de）tīngqǔ mǒurén de shēnsù
hear [ hI&*] ( pt, pp heard) [ h&:d] vt 1 [+ sound, voice, music] 听(聽)见(見) tīngjiàn- He heard voices in the garden.
他听(聽)见(見)从(從)花园(園)里(裡)传(傳)来(來)的声(聲)音。 Tā tīngjiàn cóng huāyuán li chuánlái de shēngyīn.
2 (= listen to) [+ news, lecture, concert] 听(聽) tīng- I heard the news on the radio this morning.
我今天早上听(聽)了新闻(聞)广(廣)播。 Wǒ jīntiān zǎoshang tīngle xīnwén guǎngbō.
- We went to hear the Berlin Philharmonic.
我们(們)去听(聽)了柏林交响(響)乐(樂)团(團)的演出。 Wǒmen qù tīngle Bólín jiāoxiǎngyuètuán de yǎnchū.
3 ( Law) [+ case, evidence] 审(審)理 shěnlǐ- to hear sb doing sth
听(聽)见(見)某人做某事 tīngjiàn mǒurén zuò mǒushì - to hear that…
听(聽)说(說)… tīngshuō… - I've heard it all before
我早就听(聽)了多少遍了 wǒ zǎo jiù tīngle duōshǎo biàn le - to hear about sth/sb
听(聽)说(說)某事/某人 tīngshuō mǒushì/mǒurén - to hear from sb
得到某人的消息 dédào mǒurén de xiāoxi - have you heard of Damien Hirst?
你有没(沒)有听(聽)说(說)过(過)戴米安·赫斯特? nǐ yǒu méi yǒu tīngshuō guo Dàimǐ'ān Hèsītè? - I've never heard of him
我从(從)来(來)没(沒)听(聽)说(說)过(過)他 wǒ cónglái méi tīngshuō guo tā - I wouldn't or won't hear of it!
我坚(堅)决(決)不同意！ Wǒ jiānjué bù tóngyì！ - hear, hear
(Brit) (frm)说(說)的好，说(說)的好 shuō de hǎo，shuō de hǎo
hear out vt ▶ to hear sb out 听(聽)某人讲(講)完 tīng mǒurén jiǎngwán 在这些条目还发现'hearing'： 在英文解释里： acuteness - audience - audiological - audiologist - audiology - audiometer - audition - auditory - auditory nerve - aural - auricular - deaf - deafen - ear - five senses - hearing aid - hearing aid specialist - hearing-aid battery - hone - pretrial - rehear - tribunal - ultrasonic 中文： 听觉 - 聪 - 第一审 |