| 释义 |
〔Allen〕English Roman Catholic cardinal who directed the work on the Douay Bible.艾伦，威廉：(1532-1594) 英国罗马天主教红衣主教，曾负责杜埃版《圣经》的工作〔Douai〕A town of northern France northeast of Amiens. Under the patronage of Philip II of Spain a Roman Catholic college for English priests was established here and produced the first English translation of the Old Testament in the early 1600's. Population, 42,576.杜埃：法国北部亚眠城东北一小镇。在西班牙菲利浦二世的资助下这里为英国神父建起了天主教大学，17世纪早期译出了第一本英文版《旧约全书》。人口42,576 |