| 释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 主要翻译 | grab,
grab [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (take hold of) | 抓住
zhuā zhù | | | | 夺过
duó guò | | | He should grab the ball and run for the line. | | | 他应该夺过球就往边线跑。 | | | | 其他翻译 | | grab nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (attempt to snatch or take) (非正式用语) | 夺取，攫取
| | | The army staged a revolt in a grab for power. | | grab nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (illegal acquisition) | 非法取得
fēi fǎ qǔ dé | | | | 非法获取
fēi fǎ huò qǔ | | | This was a land grab. | | grab nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (gripping device) | 挖掘器械
wā jué qì xiè | | | There was a grab hanging off the end of the gantry. | grab,
grab at [sth] viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (try to seize [sth]) | （试图）抓住
shì tú zhuā zhù | | | The drowning man will grab at anything nearby. | grab,
grab [sth] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (take illegally, snatch) | 非法攫取
fēi fǎ jué qǔ | | | | 抢夺
qiǎng duó | | | He grabbed the diamonds and fled. | grab,
grab [sth] or [sb] vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (seize) | 抓住
zhuā zhù | | | | 抓着
zhuā zháo | | | He grabbed my hand and pulled me away. | | grab [sb]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | UK, slang, figurative (appeal to) | 吸引
xī yǐn | | | | 给…留下深刻印象
| | | How does that idea grab you? | | grab⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | figurative (opportunity: seize) (机会) | 抓住
zhuā zhù | | | Opportunities like that don't come along every day; you should grab it while you have the chance. |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: | 复合形式： | | grab at [sth] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | informal, figurative (opportunity: seize) | 抓住，攫去
| | | | 夺走，掠去
| | | Paula grabbed at the handrail to stop herself from falling. | grab bag,
grab-bag nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US (lucky dip) | 碰运气
pèng yùn qì | | grab bag nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | US (bag from which an item is drawn) | 摸彩袋
mō cǎi dài | | | Each child who reads at least ten pages may take a toy from the grab bag. | | grab bag nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (collection: miscellaneous things) (比喻) | 各种东西的混杂
gè zhǒng dōng xī de hùn zá | | grab hold of [sth/sb] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (physically: grasp) | 抓住
zhuā zhù | | | | 拽住
| | | Bella jumped on the back of Jacob's motorcycle and grabbed hold of his body. Grab hold of the rope so that I can pull you up! | | grab hold of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (idea, opportunity: seize) | 抓住（念头、机遇等）
| | | Dean grabbed hold of the opportunity to visit the beach a few times. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: grab [ gr[+ae]b] I vt 1 (=seize) 抓住 zhuāzhù 2 [+ food, drink, sleep] 抓紧(緊)做 zhuājǐn zuò 3 [+ chance, opportunity] 抓住 zhuāzhù 4 [+ attention] 吸引 xīyǐn II vi ▶ to grab at sth 抢(搶)某物 qiǎng mǒuwù III n ▶ to make a grab for sth 向某物抓去 xiàng mǒuwù zhuāqù- to grab hold of sth/sb
抓住某物/某人 zhuāzhù mǒuwù/mǒurén
在这些条目还发现'grab'： 在英文解释里： catch hold of - collar - fall - goose - grasp - grasp for - latch on - pluck - raid - seize - snatch - snatch up - take 中文： 攫取 - 抓斗 |