释义 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 主要翻译 | heap nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (pile, mound) | 堆 duī | | | 垛 duǒ | | The worker piled a bunch of rocks into a heap. | | 工人把一堆石头堆成一堆。 | a heap of [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (pile, mound) | 堆 duī | | | 垛 duǒ | | Peter piled a big heap of mashed potatoes onto his plate. | | 彼得把一大堆土豆泥堆在他的盘子上。 | fall in a heap nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (person: collapse) | 倒作一团
| | | 瘫作一堆
| | The boxer fell in a heap when he was hit in the chin. | | 当拳击手被击中下巴时,拳击手瘫作一堆。 | a heap of [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (untidy pile) | 一堆 yì duī | | There's a heap of dirty laundry in the laundry room. | | 洗衣房里有一堆脏衣服。 | a heap nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative, slang (a lot) | 很 hěn | | | 非常 fēi cháng | | Thanks for taking me to the concert. I enjoyed it a heap! | | 谢谢你带我去听音乐会。 我很喜欢! | a heap of [sth] nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative, slang (a lot of) | 许多 xǔ duō | | | 很多 hěn duō | | Since I retired I've got a heap of time on my hands. | | 自从我退休以来,我手上已经有了很多时间。 | heaps of [sth] nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (a lot of) | 很多 hěn duō | | | 大量 dà liàng | | The fisherman caught heaps of fish, he nearly sunk his boat. | | 渔夫捕获了大量的鱼,他几乎沉没了他的船。 | heap [sth] on [sth]⇒ vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (pile [sth] on top) | 堆积 duī jī | | | 把…堆起来 bǎ … duī qǐ lái | | Kate heaped sour cream onto her baked potato. | | 凯特在她烤好的土豆上堆了酸奶油。 | heap [sth] on [sb] vtr + prep | figurative, informal (overburden) | 大量地给予 dà liàng de jǐ yǔ | | | 慷慨地给予 kāng kǎi de jǐ yǔ | | The king heaped rewards on his men. | | 国王慷慨地给予了他的人奖励。 | | 其他翻译 | heaps advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (a lot) | 很 hěn | | | 非常 fēi cháng | | I love you heaps. | | 我很爱你。 | heap nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal, figurative, slang (unreliable car) | 破车 pò chē | | | 破旧的汽车 pò jiù de qì chē | | Fred was still driving his old heap around, even though he had plenty of money to upgrade. | | 即使他有足够的资金升级,弗雷德仍然在驾驶他破旧的汽车。 |
WordReference English-Chinese Dictionary © 2019: 复合形式: | bottom of the heap nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal, figurative ([sth] or [sb] very lowly) | 社会最底层 shè huì zuì dǐ céng | compost heap nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (decaying matter for feeding soil) | 堆肥堆 duī féi duī | | | 堆肥 duī féi | | We put all our kitchen scraps in the compost heap. | end up on the scrap heap v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | informal, figurative (be discarded) | 被废弃 bèi fèi qì | | | 被作为废物抛弃
| garbage heap (US), rubbish dump, rubbish tip (UK) nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (place to dump refuse) | 垃圾堆 lā jī duī | heap up vtrtransitive verb: Verb taking a direct object--for example, "Say something." "She found the cat." | (form a pile of) | 聚积… jù jī | | | 累积… lěi jī | | | 堆积… duī jī | scrap heap nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (junk yard) | 废料堆 fèi liào duī | | After I wrecked my old car in a crash it was ready for the scrap heap. | slag heap nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (pile of waste) | 矿渣堆 kuàng zhā duī | | Lead can leach out of slag heaps and contaminate ground water. |
Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011: heap [ hi:p] I n [c] (=pile) [of clothes, papers] 堆 duī [个 gè] II vt ▶ to heap sth on sth [+ sand, earth, clothes] 将(將)某物堆在某物上 jiāng mǒuwù duīzài mǒuwù shang ( food) 将(將)某物装(裝)满(滿)某物 jiāng mǒuwù zhuāngmǎn mǒuwù- heaps or a heap of
(inf) [+ time, work, money etc] 大量 dàliàng
- to heap praise/criticism on sb
对(對)某人大加赞(讚)赏(賞)/批评(評) duì mǒurén dàjiā zànshǎng/pīpíng
heap up vt [+ stones, sand] 堆起 duīqǐ 在这些条目还发现'heap': 在英文解释里: drift - hill - midden - mountain - pile on - woodpile 中文: 堆 |