“healthy”的中英文读音、翻译、固定搭配用法、短语词组及例句-英语词汇-学习网

主要翻译
英语		中文
healthy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(having a sound body and mind)	健康的 jiàn kāng de
		健全的 jiàn quán de
		健壮的 jiàn zhuàng de
	She is healthy because she eats right and exercises.
	她饮食合理并经常锻炼，因此身体健康。
healthy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	figurative (sound, in good condition) (比喻)	健康的，良好的
	The economy is healthy.
	经济发展健康。
healthy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(promoting good health)	卫生的 wèi shēng de
		有益健康的 yǒu yì jiàn kāng de
		有益于身心的 yǒu yì yú shēn xīn de
	She eats a healthy diet, with lots of fruits and vegetables.
	她饮食健康，食用大量的水果和蔬菜。

其他翻译
英语		中文
healthy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(generous)	大量的 dà liàng de
		可观的 kě guān de
		相当多的 xiāng dāng duō de
	He gave her a healthy portion of potatoes.
healthy adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall* girl," "an interesting book," "a big house."*	(positive)	积极的 jī jí de
		正面的 zhèng miàn de
		健康的 jiàn kāng de
	The increase in customers is a healthy development.

复合形式：
英语		中文
healthy body nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(good physical condition)	身体健康 shēn tǐ jiàn kāng
	A good diet is essential for a healthy body.
healthy diet nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(eating nutritious food)	健康饮食，健康膳食
	Fast foods are not consistent with a healthy diet.
healthy eating nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(consuming nutritious food)	健康饮食
	Healthy eating in the long-term is more effective than calorie-counting as a means to lose weight.
healthy economy nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(situation of financial prosperity)	稳健的经济 wěn jiàn de jīng jì
		繁荣的经济 fán róng de jīng jì
	In a healthy economy, there is moderate inflation and moderate unemployment.
healthy food nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(food with nutritional value)	健康食品 jiàn kāng shí pǐn
		健康食物 jiàn kāng shí wù
		保健食品 bǎo jiàn shí pǐn
	I have been trying to eat more healthy foods, like fruits and vegetables, and cut down on sweets.
healthy glow nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(skin: radiance)	（皮肤）健康的光泽 pí fū jiàn kāng de guāng zé
		好气色 hǎo qì sè
	Pregant women sometimes develop a healthy glow to their skin.
healthy lifestyle, healthy life-style, healthy life style nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(exercise, good nutrition, etc.)	健康的生活方式
	More people are beginning to realize that a healthy lifestyle can prevent diabetes.
healthy living nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(regular exercise and good nutrition)	健康生活
healthy meal nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(nutritionally-balanced meal)	健康餐 jiàn kāng cān
		营养均衡的膳食 yíng yǎng jūn héng de shàn shí
	Although tasty, fast food cannot be considered a healthy meal.
healthy mind nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc.	(sanity)	精神健康 jīng shén jiàn kāng
	Meditation can be useful to maintain a healthy mind.

Collins Chinese Dictionary Plus (3rd edition), 2011:

healthy ['hEl[th]I] adj

1 [+ person, teeth, organ, skin] 健康的 jiànkāng de

2 (=hearty)
[+ appetite] 好的 hǎo de

3 (=health-promoting)
[+ diet, lifestyle] 对(對)健康有益的 duì jiànkāng yǒuyì de

4 (=good)
[+ profit, turnover] 相当(當)大的 xiāngdāng dà de

5 (=successful)
[+ economy, company, account] 兴(興)旺发(發)达(達)的 xīngwàng fādá de

在这些条目还发现'healthy'：

在英文解释里：

bloom - bonny - bouncing baby boy - breathable - clean bill of health - cured - diseased - enjoy good health - fine - fresh-faced - glow - glowing complexion - good - good food - hearty - in fine form - in good condition - in good form - in good shape - in health - in the pink - keep well - look well - lusty - maintain yourself - nutrition - nutritionist - OK - radiance - right - right as rain - salubrious - salutary - sane - sound - strong - thrifty - unhealthful - unsound - unwell - wholesome - wholesomeness

中文：

康 - 健 - 正气