复合形式: |
good news nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | ([sth] welcome) | 好消息 hǎo xiāo xī |
| The cut in VAT was good news for shoppers. |
(a) good night nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (enjoyable evening, night) | 晚安(临睡前说的) wǎn ān ( lín shuì qián shuō de ) |
| We had a steak dinner and lots of laughs--it was a good night. |
good ol' times nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | informal (the past) (非正式用语) | 过去的美好时光 guò qù de měi hǎo shí guāng |
| I miss the good ol' times when I was young. |
good old days nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (past times viewed with nostalgia) | 过去的好时光 guò qù de hǎo shí guāng |
| Some people miss those good old days when the pace of life was slower. |
good old times nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | informal (nostalgic term: the past) (非正式用语) | 过去的美好时光 guò qù de měi hǎo shí guāng |
| My grandparents often talk about the good old times when they were young. |
good opportunity nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (appropriate or convenient time) | 好时机 hǎo shí jī |
| | 合适的时间 hé shì de shí jiān |
| Going to Mary's party will be a good opportunity to make new friends. |
good opportunity nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (chance benefit economically: job, investment) | (工作、投资方面的)好机会 gōng zuò tóu zī fāng miàn de hǎo jī huì |
| | 好机遇 hǎo jī yù |
| The January sales are a good opportunity to buy cheap clothes. |
good people nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (honest, kind people) | 好人 hǎo rén |
| | 善良友好的人 shàn liáng yǒu hǎo de rén |
| My neighbors are good people, always helping others and never taking what is not theirs. |
good people nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | uncountable, slang (honest, kind person) | 好人 hǎo rén |
| | 善良的人
|
| You can depend on Jack; he's good people. |
good person nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | ([sb] who is kind and honest) | 好人 hǎo rén |
good point nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (insightful comment) | 好点子 hǎo diǎn zi |
| | 好主意 hǎo zhǔ yì |
| Miriam raised several good points during the discussion. |
Good point! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (insightful comment) | 有道理 yǒu dào lǐ |
| | 说得没错 shuō de méi cuò |
| "Some people won't be able to attend the meeting if we hold it on Friday." "Good point!" |
good point nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | often plural (positive trait) | 优点 yōu diǎn |
| | 好处 hǎo chù |
| One of Hugh's good points is his generosity. |
good price nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (reasonable cost) | 好价钱 hǎo jià qián |
| The hotel offers good prices for rooms. |
good prospect nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (promising opportunity) | 有良好前景的事物
|
| China is currently a good prospect for foreign investors. |
good prospect nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (person: likely to do well) | 有良好前景的人
|
| This young Formula 1 driver looks a good prospect for next season. |
good question nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (pertinent or insightful enquiry) | 好问题 hǎo wèn tí |
| | 有深度的问题 yǒu shēn dù de wèn tí |
| Should you give money to beggars? That is a good question. |
good question interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (expressing [sth] not yet considered) (表示由于被提问者还没想过其内容,所以该提问比较难以回答) | 问得好! wèn de hǎo |
| Do I love her enough to marry her? - good question! |
good reason nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (justification, grounds) | 充足的理由 chōng zú de lǐ yóu |
| | 正当的原因 zhèng dāng de yuán yīn |
| She must have had good reason to say what she did about him. |
good reputation nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (high or favourable regard) | 好名声 hǎo míng shēng |
| | 好信誉 hǎo xìn yù |
| The jazz singer had a good reputation for singing both ballads and uptempo songs. |
good repute nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (high or favourable regard) | 好名声 hǎo míng shēng |
| | 好信誉 hǎo xìn yù |
Good riddance! interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (relief at being rid of [sb], [sth]) | 可算走了!走得好!去得好! kě suàn zǒu le zǒu de hǎo qù de hǎo |
备注: 在令人讨厌的人或事物离开或消失之后,表达如释重负感觉的感叹语 |
| When the brat finally left with his mother, the babysitter said "Good riddance!" |
Good Samaritan nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (Biblical character) (圣经) | 乐善好施的人,行善者
|
| The pastor preached about the Good Samaritan today. |
Good Samaritan, good samaritan nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | figurative (helpful person) | 好心人
|
| When I got a flat tire, a couple of good samaritans came by and changed my tire for me. |
good sense nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (sensible judgement) | 好眼光 hǎo yǎn guāng |
| | 好见地 hǎo jiàn dì |
| | 好见解 hǎo jiàn jiě |
| It is good sense to take the time to carefully consider the available options. |
good shape nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (physically fit condition) | 身体状态好 shēn tǐ zhuàng tài hǎo |
| He's in good shape for a 70-year-old. |
good s*** nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | vulgar, slang (drug that is unadulterated) (毒品) | 纯
|
| That marijuana is some good s***. |
the good s*** nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | vulgar, slang ([sth] of top quality) | 好东西 hǎo dōng xī |
| Taste this bourbon. This is the good s***, man. |
good shot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal ([sb] skilled at aiming a gun) (非正式用语) | 枪法好的人,神枪手
|
| He is a good shot and always hits the target. |
good shot nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (well aimed shot of gun) | 射得准的一枪 shè de zhǔn de yì qiāng |
| That was a good shot; it was right on target. |
good shot at nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal (good chance of success at) (非正式用语) | 有成功希望的尝试 yǒu chéng gōng xī wàng de cháng shì |
good show interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | dated (excellent, that's good) (旧时用语,感叹语) | 做得好!干得漂亮! zuò de hǎo gàn de piào liang |
good spirits nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (cheerful mood) | 兴致勃勃 xìng zhì bó bó |
| | 精神焕发 jīng shén huàn fā |
| The postman was in good spirits this morning; he was whistling a tune. |
good sport nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | ([sb] good-humoured) | 输得起的人 shū de qǐ de rén |
| | 开得起玩笑的人 kāi de qǐ wán xiào de rén |
| She only came third in the race, but was a good sport and didn't complain. |
good sportsmanship nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | uncountable (fair play) | 公平诚信的竞争精神 gōng píng chéng xìn de jìng zhēng jīng shén |
| It is good sportsmanship to kick the ball out of play if an opposition player is injured. |
good standing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (person: respectability) (人) | 信誉良好 xìn yù liáng hǎo |
| Glenn is a person of good standing in the local community. |
good standing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (fulfilling all requirements) | 资格完备 zī gé wán bèi |
| Susan is a member in good standing of the American Medical Association. |
good story nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (entertaining account, anecdote) | 趣闻 qù wén |
| | 有意思的事情 yǒu yì si de shì qíng |
| It wasn't much fun when it happened, but it makes a good story now. |
good story nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (interesting piece of written fiction) | 有趣的故事 yǒu qù de gù shì |
| | 好故事 hǎo gù shì |
| I read a good story by Carol Shields last week. |
good stuff nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | informal ([sth] of top quality) (口语) | 好东西 hǎo dōng xī |
good taste nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (pleasant flavour) | 不错的味道
|
| | 好味道
|
| It's a fairly basic wine, yet has a good taste. |
good taste nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (discernment) | 好品味 hǎo pǐn wèi |
| | 高雅的品味 gāo yǎ de pǐn wèi |
| Eric has really good taste in clothes. |
good thing, it's a good thing exprexpression: Prepositional phrase, adverbial phrase, or other phrase or expression--for example, "behind the times," "on your own." | informal (just as well, fortunately) | 幸好 xìng hǎo |
| | 还好
|
| | 幸亏 xìng kuī |
| Someone drove into the back of my car yesterday; good thing I'm insured! |
good-time n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." | (person: seeking fun) (人) | 追求享乐的,贪玩的
|
good-time n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." | (music, etc.: fun) (音乐等) | 令人愉快的,让人开心的
|
good times nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (happy period in past) | 过去的好时光 guò qù de hǎo shí guāng |
| | 过去的好日子 guò qù de hǎo rì zi |
| Ah! Those were such good times. |
good times nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (when things go well) | 好日子 hǎo rì zi |
| | 好时光 hǎo shí guāng |
| These are not good times for the music industry. |
good to eat adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (tasty, delicious) | 好吃的 hǎo chī de |
| | 美味的 měi wèi de |
| Fresh strawberries are good to eat. |
good to go adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | slang (ready, prepared) | 准备好了,准备就绪了
|
| Backpack, spare socks, first-aid kit, water bottles -- okay, I'm good to go. |
good to know adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (reassuring) | 让人安心
|
| There are no sharks in this ocean. That's good to know! |
good use nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (useful purpose) | 好好利用,有效使用
|
| Her latest video makes good use of high-speed photography. |
good value nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (well worth the price) | 划算
|
| | 物有所值 wù yǒu suǒ zhí |
good vibes nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | abbreviation, informal (well-wishes) | 祝福 zhù fú |
| I'm sending you good vibes for your exam tomorrow. |
good weather nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (pleasant weather conditions) | 好天气 hǎo tiān qì |
| | 晴朗的天气 qíng lǎng de tiān qì |
| It was good weather for ducks -- rain all day! |
good wishes nplplural noun: Noun always used in plural form--for example, "jeans," "scissors." | (hopes, kind sentiments) | 良好祝愿
|
| | 祝福 zhù fú |
| Sally sends her good wishes to everyone. |
good writing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (skilful use of written language) | 好文章 hǎo wén zhāng |
| | 好文笔 hǎo wén bǐ |
| His good writing helped us all understand the situation better. |
good-for-nothing nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | slang (person: lazy) | 游手好闲的人 yóu shǒu hào xián de rén |
| | 二流子
|
| In my opinion, Jake is nothing but a lazy good-for-nothing. |
good-hearted, goodhearted adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (kind, generous) | 善良的 shàn liáng de |
| | 慷慨的 kāng kǎi de |
good-looking adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | ([sb]: attractive) (人) | 好看的,美的,漂亮的
|
| Eugene is a good-looking guy. |
| 尤金是一个好看的人。 |
good-natured adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (amiable, agreeable) | 和蔼的,和善的,温厚的
|
good-naturedly advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (amiably, agreeably) | 和蔼地,亲切地
|
good-tempered adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (pleasant personality) | 好脾气的,脾气温和的
|
goodbye, good-bye interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (farewell) | 再见 zài jiàn |
| | 再会 zài huì |
| | 告辞 gào cí |
| Goodbye! See you all next year! |
| 再见!大家明年见! |
goodnight, good night interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (on [sb] going to bed) (晚上上床睡觉前用) | 晚安 wǎn ān |
| I'm going to sleep. Goodnight. |
goodnight, good night interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (in evening: goodbye) (晚上告别时用) | 再见,晚安
|
| I'll be leaving now; goodnight! |
goodnight, good-night n as adjnoun as adjective: Describes another noun--for example, "boat race," "dogfood." | (indicating farewell) | 再见 zài jiàn |
备注: A hyphen may be used when the term is an adjective |
| He gave her a good-night kiss. |
goodwill nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (kindness) | 善意 shàn yì |
| | 亲善 qīn shàn |
| | 友好 yǒu hǎo |
| We helped the neighbors repair their fence as a gesture of goodwill. |
| 我们帮助邻居修复了他们的围栏,以表示善意。 |
goodwill nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (consent, willingness) | 乐意 lè yì |
| | 心甘情愿
|
| Very few people pay their taxes with complete goodwill. |
| 很少有人心甘情愿地缴纳税款。 |
goodwill nnoun: Refers to person, place, thing, quality, etc. | (business asset) | 商誉 shāng yù |
| The price of the business reflects both tangible assets and goodwill. |
| 企业的价格反映了有形资产和商誉。 |
have a good chance v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (be likely to succeed) | 有个好机会 yǒu gè hǎo jī huì |
| I have a good chance of winning the race. |
have a good chat v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (converse at length) | 好好聊聊 hǎo hǎo liáo liáo |
| I had a good chat with an old friend down at the market yesterday. They hadn't seen each other for years and welcomed the chance to have a good chat. |
have a good day, have a nice day interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (used to wish [sb] a pleasant day) | 祝度过愉快的一天 zhù dù guò yú kuài de yì tiān |
have a good flavor v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | US (food: taste rich, pleasant) (食物) | 味道好,滋味好,好吃
|
| This ice cream has a good flavor. |
have a good head on your shoulders v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | figurative (be sensible) | 有头脑 yǒu tóu nǎo |
| | 有见识
|
| I don't mind him dating my daughter. That boy has a good head on his shoulders. |
have a good knowledge of [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (be informed about) | 对…非常了解 duì … fēi cháng liǎo jiě |
| Taxi drivers have to have a good knowledge of all the local streets. |
have a good shot at [sth], have a good shot at doing [sth] v exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end." | (likely chance) (如达到目标等) | 很有可能
|
| I have a good shot at winning the scholarship this year. |
have a good time viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (enjoy oneself, have fun) | 玩得开心 wán de kāi xīn |
| | 过得愉快 guò de yú kuài |
| Whenever I go out with friends we all have a good time. |
Have a good trip interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (pleasant holiday) | 祝你旅途愉快
|
Have a good trip interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (safe journey) | 祝你一路平安
|
have a good weekend interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (used to wish [sb] a pleasant weekend) | 祝周末愉快 zhù zhōu mò yú kuài |
| Have a good weekend, and I will see you on Monday. |
have a nice day, have a good day interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | (used to wish [sb] a pleasant day) | 祝拥有美好的一天 zhù yōng yǒu měi hǎo de yì tiān |
| | 祝玩得愉快 zhù wán de yú kuài |
| Thank you for shopping here; have a nice day! |
hold good viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (apply, remain true) | 仍然有效 réng rán yǒu xiào |
| The old saying "waste not, want not" still holds good today. |
hold true, also UK: hold good vi + adj | (continue to apply, remain true) | 适用 shì yòng |
| The old saying "waste not, want not" still holds true today. |
I am good interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | US, informal (I am satisfied) (非正式用语) | 我能接受,我觉得可以
|
| Do you need anything? - No, I'm good. |
I'm good interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (I am well) (非正式用语) | 我觉得还好,我感觉不错
|
| -How are you? -I'm good, thanks. |
I'm good interjinterjection: Exclamation--for example, "Oh no!" "Wow!" | informal (I have had enough) (非正式用语) | 我够了 wǒ gòu le |
| A: Would you like another slice of pizza? B: No thanks, I'm good. |
in a good mood adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (cheerful) | 心情愉快的 xīn qíng yú kuài de |
| | 好心情的 hǎo xīn qíng de |
| I got an excellent mark for my translation today, so I'm in a good mood. |
in good condition adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (person: fit and healthy) (人) | 身体健康的 shēn tǐ jiàn kāng de |
| You have to be in good condition to run a marathon. |
in good condition adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (thing: undamaged, as new) (物) | 完好无损的,情况良好的
|
| The camera she bought second-hand on the internet was in good condition. |
in good faith advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (on trust) | 诚信地 chéng xìn de |
| | 信任地 xìn rèn de |
| The carpenter asked for a partial payment in advance, which we paid in good faith. |
in good faith advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (intending to be honest) | 真诚地 zhēn chéng de |
| | 善意地 shàn yì de |
| | 出于诚意地 chū yú chéng yì de |
| I entered into the lease agreement in good faith, but after a month without a working shower I've begun withholding a portion of my rent. |
in good form advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (fit, healthy) (体能) | 状态很好,处于良好状态
|
| I go to the gym every week to keep in good form. |
in good form, on good form advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in a good mood) (心理) | 状态很好,精神不错
|
| He's in good form tonight because he just found out he got a promotion. |
in good health adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (in good physical condition) | 身体好的 shēn tǐ hǎo de |
| | 健康状况良好的 jiàn kāng zhuàng kuàng liáng hǎo de |
| Although he is getting on in years, he is in good health. |
in good part advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in friendly manner) | 友好地 yǒu hǎo de |
| | 友善地 yǒu shàn de |
| Richard always took in good part everything that was said to him. |
in good part advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | informal (largely) | 大部分 dà bù fèn |
| We prepared everything for the party on time, in good part thanks to the help of my brother. |
in good shape adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (fit, healthy) | 身体好的 shēn tǐ hǎo de |
| | 健康的 jiàn kāng de |
| One must exercise regularly to stay in good shape. |
in good shape adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (not damaged or worn) | 完好的 wán hǎo de |
| | 状况良好的 zhuàng kuàng liáng hǎo de |
| If the car's still in good shape you can sell it for nearly as much as you paid for it new. |
in good spirits adjadjective: Describes a noun or pronoun--for example, "a tall girl," "an interesting book," "a big house." | (cheerful) | 精神好的 jīng shén hǎo de |
| | 精神抖擞的 jīng shén dǒu sǒu de |
| It´s been a long time since I saw Jenny in good spirits. Despite the layoff he's in good spirits. |
in good taste advadverb: Describes a verb, adjective, adverb, or clause--for example, "come quickly," "very rare," "happening now," "fall down." | (in a discerning way) | 有品位地 yǒu pǐn wèi de |
| | 有见识地 yǒu jiàn shí de |
| | 有鉴赏力地 yǒu jiàn shǎng lì de |
| She's furnished her home in good taste. |