| 单词 | 拥抱 |
| 释义 | 〔real〕"The general, in a well-feigned or real ecstasy, embraced him" (William Hickling Prescott).“那位将军，要么就是装得天衣无缝，要么确实是欣喜若狂地拥抱了他” （威廉姆·希克林·普雷斯科特）。〔rewarding〕a rewarding hug.作为奖赏的拥抱〔cuddle〕The act of cuddling; a hug or embrace.拥抱，怀抱：拥抱的行为；紧抱或怀抱〔clasp〕An embrace or hug.拥抱：用双臂抱持或围绕〔cuddle〕To fondle in the arms; hug tenderly.See Synonyms at caress 搂抱，拥抱：在手臂中抚摸；亲切地拥抱 参见 caress〔crush〕To hug, especially with great force.紧抱，紧拥：紧抱，尤指强有力地拥抱〔ism〕"Formalism, by being an ‘ism,’ kills form by hugging it to death"(Peter Viereck)“形式主义，因为成为了一种‘主义’，就把形式拥抱得太紧而杀死了它”(彼得·维莱克)〔pet〕To make love by fondling and caressing.抚爱：通过爱抚拥抱来调情〔clip〕from clippen [to clasp, embrace] 源自 clippen [抱紧，拥抱] 〔embrace〕An act of holding close with the arms, usually as an expression of affection; a hug.拥抱：用胳膊紧紧抱住的动作，通常作为亲热的表示；拥抱〔press〕To clasp in fondness or politeness.拥抱：表示喜爱或礼貌而紧抱〔hug〕To embrace or cling together closely.紧抱，紧紧靠着：拥抱或紧缠在一起〔amplexicaul〕Latin amplexus [an embracing] [from past participle of] amplectī [to embrace] ambi- [amphi-] plectere [to twine] * see plek- 拉丁语 amplexus [环抱处] 源自amplectī的过去分词 [拥抱] ambi- [前缀，表“两边的”] plectere [缠绕] * 参见 plek- 〔accolade〕Those who have received so many accolades that they have no fear of getting it in the neck may have to reconsider their situation.In tracingaccolade back to its Latin origins, we find that it was formed from the prefixad-, "to, on,” and the noun collum, "neck,” which may bring the wordcollar to mind. From these elements came the Vulgar Latin word.accollāre, which, in turn, was the source of Frenchaccolade, "an embrace.” An embrace was originally given to a knight when dubbing him,a fact that accounts foraccolade having the technical sense "ceremonial bestowal of knighthood,” the sense in which the word is first recorded in English in 1623.那些接受了如此多的拥吻以致不怕再在颈部接受的人，也许应考虑一下他们所处状况。追溯accolade 的拉丁文辞源， 我们可以发现它是由前缀ad- “到在…之上”之意和名词 collum， “颈部”之意， 这词使我们想起collar 一词。 从这些成分组成俗拉丁词accollare， 而这词反过来又成为法语词accolade， “拥抱”的词源。 原来是指骑士授予时所给予的拥抱，这事实可解释accolade 一词带“授予骑士称号的典礼”的意义， 这个词带这种意义在英语中是在1623年第一次使用〔embrace〕To clasp or hold close with the arms, usually as an expression of affection.拥抱：用胳膊紧紧地夹住或抱住，通常作为亲热的表示〔unclasp〕To release or loosen from a clasp or an embrace.松开扣钩或松开拥抱〔accolade〕French [an embrace, accolade] 法语 [拥抱，赞誉] 〔embracer〕an embracer of novel ideas.拥抱新思想的人〔strain〕To embrace or clasp tightly; hug.紧抱：紧紧地拥抱或握住；紧紧拥抱〔hug〕A close, affectionate embrace.拥抱：充满感情的、紧紧的拥抱〔imply〕from Old French emplier [to enfold] 源自 古法语 emplier [拥抱] 〔accolade〕A ceremonial embrace, as of greeting or salutation.见面礼节：礼节性拥抱，如问候或敬礼〔petting〕The act or practice of amorously embracing, kissing, and caressing one's partner.异性间的抚摸，爱抚：满怀爱意地拥抱、接吻或爱抚情侣的行为或体验〔amplexus〕The copulatory embrace of frogs and toads, during which the male fertilizes the eggs that are released by the female.抱合，拥抱：青蛙、蟾蜍交配时的拥抱，与此同时雄性使雌性排出的卵受精〔squeeze〕A handclasp or brief embrace.握手或短暂拥抱〔hug〕To clasp or hold closely, especially in the arms, as in affection; embrace.抱：（出于爱）尤指用双臂环抱或紧紧搂住；拥抱〔impulsive〕such impulsive acts as hugging strangers; impulsive generosity.See Synonyms at spontaneous 比如拥抱陌生人这种冲动的举止；一时冲动的慷慨大方 参见 spontaneous〔demonstrate〕demonstrated her skill as a gymnast; demonstrate affection by hugging.显示她的体操技巧；拥抱以示亲热〔spontaneous〕The two suddenly embraced in a spontaneous gesture of affection.两个人因爱而突然自发地拥抱在一起。〔accolade〕from accoler [to embrace] 源自 accoler [拥抱] |
| 随便看 |
|
学习网英语词汇栏目收词371507余条，连同派生词、复合词、词组和习语等。每个词条提供了音标、词性、释义、用法、搭配和同（近）义词等多项功能，对所收词汇进行全方位的解释和说明，内容丰富，功能全面。