| 释义 |
〔steady〕"Terror is the feeling which arrests the mind in the presence of whatsoever is grave and constant in human sufferings and unites it with the secret cause" (James Joyce).“当出现存在于人类苦难中的痛苦而持久的事物时，恐惧是扰乱人心神的一种感觉，并因神秘的原因使思想混乱” （詹姆斯·乔伊斯）〔qualm〕 Qualm is a disturbing, often queasy feeling of uneasiness and self-doubt: Qualm 是一种扰乱人心的，经常是不安和自我怀疑的使人心神不安的感觉： 〔uncomfortable〕Causing anxiety; disquieting.令人忧虑的；扰乱人心的 |