| 主要翻译 |
| go by viintransitive verb: Verb not taking a direct object--for example, "She jokes." "He has arrived." | (pass) | 路过
lù guò |
| | | 途经
tú jīng |
| | I can't believe the holiday is already over. Time went by too quickly! |
| go by vi phrasalphrasal verb, intransitive: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning and not taking direct object--for example, "make up" [=reconcile]: "After they fought, they made up." | (move past) | 经过
jīng guò |
| | | 路过
lù guò |
| | The crowd watched as the parade went by. |
| go by [sth/sb] vtr phrasal insepphrasal verb, transitive, inseparable: Verb with adverb(s) or preposition(s), having special meaning, not divisible--for example,"go with" [=combine nicely]: "Those red shoes don't go with my dress." NOT [S]"Those red shoes don't go my dress with."[/S] | (move past) | 经过
jīng guò |
| | | 路过
lù guò |
| | The funeral procession went by the town hall. |
| go by [sth] vi + prep | informal (use as guide) | 根据
gēn jù |
| | | 依据
yī jù |
| | Going by the map, the hotel should be on the corner of the next street on the right. |
| go by [sth] vi + prep | (use for transport) (交通工具) | 乘
chéng |
| | Steve went by train to Oxford. |
| go by (the name of) [sth] vi + prep | (be known as) (名字) | 叫
jiào |
| | The criminal goes by the nickname of 'The Black Cat'. |