have your head in the cloudsv exprverbal expression: Phrase with special meaning functioning as verb--for example, "put their heads together," "come to an end."
figurative (be a dreamer)
异想天开 yì xiǎng tiān kāi
白日做梦
That boy is smart, but he will never amount to much because he has his head in the clouds.